نيويورك (AP) – بالإضافة إلى كونها رمزًا جنسيًا فرنسيًا في الستينيات وممثلة ومغنية وناشطة في مجال رعاية الحيوان، كانت بريجيت باردو مصدر إلهام للكثيرين - وخاصة الموسيقيين.

أصبح اسمها بإيقاعه الجناسي مرادفًا لنوع من الجمال الكلاسيكي. في الأغاني، لا تكون باردو في كثير من الأحيان باردو المرأة، ولكنها رمز للرغبة - اختصار للقنبلة. بعد عقود من ذروة شهرتها على الشاشة، يواصل الفنانون المعاصرون الغناء باسمها على الرغم من الخلافات العديدة التي أثارتها، بما في ذلك إدانتها خمس مرات في المحاكم الفرنسية بتهمة التحريض على الكراهية العنصرية والتعليقات الاستفزازية حول حركة #MeToo.

قد لا يكون هذا هو إرثها الرئيسي، لكن باردو، التي توفيت يوم الأحد في جنوب فرنسا، ستعيش في الأغاني التي تذكرها. عبر النوع واللغة، وهنا عينة.

"سأكون حرًا"، بوب ديلان (1963)

يُظهر المسار الأخير من المقطع الكنسي "The Freewheelin' Bob Dylan" إسهاب ديلان الشرير وشعبه المرن. "حسنا، رن هاتفي ولن يتوقف / إنه الرئيس كينيدي اتصل بي / وقال، صديقي بوب، ما الذي نحتاجه لجعل البلاد تنمو؟ قلت صديقي جون، بريجيت باردو،" يغني. "أنيتا إيكبيرج / صوفيا لورين / البلد سوف ينمو."

"Alegria, Alegria" كايتانو فيلوسو (1967)

قام الفنان البرازيلي كايتانو فيلوسو بتأليف الأغنية الاحتجاجية في بداية حركة Tropicalismo؛ وأصبحت السمة المميزة لمسيرته المهنية وواحدة من أشهر الأغاني البرازيلية على الإطلاق. يغني فيه "Em caras de Presidentes / Em grandes beijos de amor / Em dentes, pernas, bandeiras / Bomba e Brigitte Bardot" ("في وجوه الرؤساء / في قبلات الحب الكبيرة / في الأسنان والساقين والأعلام / القنابل وبريجيت باردو").

"بوني وكلايد،"سيرج جينسبورج وبريجيت باردو (1968)

كتب المغني سيرج جينسبورج، وهو مهندس مركزي لموسيقى البوب الفرنسية، هذا الثنائي لنفسه وباردو. تم تصميمه على غرار قصيدة كتبتها بوني باركر، الخارجة عن القانون، بعنوان "نهاية الطريق"، قبل وقت قصير من مقتلها هي وشريكها كلايد بارو.

"أعتقد أنني سأقتل نفسي" إلتون جون (1972)

بيانو مبتهج وألحان إلتون جون الصوتية الصاعدة، وكل ذلك لأغنية تحمل عنوانًا أقل تفاؤلًا. يغني جون كلمات شاعره الغنائي بيرني توبين: "سأقوم باستثناء / إذا كنت تريد إنقاذ حياتي / يجب أن تأتي بريجيت باردو / وتراني كل ليلة."

"رسالة حب" The Pretenders (1981)

يعرف المدعون شيئًا قليلًا عن القوة الاجتماعية لباردو. يغني كاتب الأغاني الرئيسي في فرقة الروك الإنجليزية وكريسي هايند: "عندما يسير الحب في الغرفة / يقف الجميع / أوه، إنه جيد، جيد، جيد / مثل بريجيت باردو."

"لم نشعل النار"، بيلي جويل (1989)

ربما يكون من الظلم بعض الشيء أن ندرج بيلي أغنية جويل الكلاسيكية هنا، والتي يغفل اسمها أكثر من معظم أغاني البوب، لكنها تشير إلى أن باردو تحظى بالثناء إلى جانب "بودابست، ألاباما، خروتشوف / برينسيس غريس، بيتون بليس، مشكلة في السويس"، وبعدها مباشرة "أينشتاين، جيمس دين، بروكلين لديه فريق فائز / ديفي كروكيت، بيتر بان، إلفيس بريسلي، ديزني لاند". ليس هناك اسم غامض في الأفق.

"Stratford-On-Guy"، Liz Phair (1993)

"Stratford-On-Guy"، من الألبوم المؤثر لموسيقى الروك المستقلة Liz Phair "Exile in Guyville"، يستهدف المشهد الموسيقي الذي يتمحور حول الرجال. ولكنها تستخدم أيضًا باردو لوصف مضيفة الطيران التي تذكرها أنه على الرغم من أن المجتمعات يمكن أن تكون معزولة، إلا أنها تبدو جميعها متشابهة من ارتفاع 30 ألف قدم. تغني: "عادت المضيفة وتفقدت مشروبي / في آخر خيوط ضوء الشمس، بريجيت باردو". ""لأنني كنت أرتدي سماعات الرأس بالإضافة إلى تلك العيون/ التي تراها عندما يكون موقفك بحجم الفيلم."

"Warlocks"، Red Hot Chili Peppers (2006)

في المقطع الثاني من "Warlocks"، من فرقة الروك غير التقليدية في كاليفورنيا Red Hot Chili Peppers، يقترب المغني أنتوني كيديس من السخرية، "الجانب الدائري والضربة تلو الأخرى / حدث رئيسي آخر في قوس قزح القديم / نحن قادمون مباشرة فوق توبيلو / عندما تبدو تمامًا مثل بريجيت باردو." إنها صورة وصفية للوس أنجلوس - حتى مع إدراج باردو.

"Tyrant"، كالي أوشيس الذي يضم جورجا سميث (2017)

كالي أوتشيس والتعاون الحالم بين كالي أوتشيس وجورجا سميث يتخيل "باردو" كاختصار لجلسة مكياج مع شريك معقد. "لقد كان العالم يطلب منا أن نفقد السيطرة،" أغمي على أوتشيس. "كل ما نفعله هو اللغة الفرنسية مثل بريجيت باردو (بريجيت باردو)."

"لاسي"، أوليفيا رودريغو (2023)

تشتهر أوليفيا رودريغو بموسيقى البوب ​​​​المفعمة بالحيوية، لكنها أيضًا منشدة السلطة، لئلا ينسى أي شخص أن "رخصة القيادة" هي التي جعلت منها اسمًا مألوفًا. "Lacy"، وهي مقطعة من "Guts"، ناعمة وبطيئة، حيث يكون رودريغو مهووسًا بامرأة ليست كذلك. إنها أغنية غيورة، وجاهزة لذكر باردو. همست وهي تغني: "لاسي الذكية والمثيرة، لقد فقدتها مؤخرًا / أشعر بإطراءاتك مثل الرصاص على الجلد". "النجمة المبهرة، باردو تتجسد من جديد / حسنًا، ألست أعظم شيء على الإطلاق؟"

"Red Wine Supernova" Chappell Roan (2023)

يصل الفيلم إلى القمة مباشرةً ليصف الإعجاب الذي يسبب الإدمان. "لقد كانت بريجيت باردو فتاة مستهترة"، يغني نجم البوب ​​شابيل روان على نغمات موسيقية نابضة بالحياة ونغمات غيتار مبهجة. "لقد أظهرت لي أشياء لم أكن أعرفها."