به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

قبل أن يتم طرد رعاة البقر في برلين من أراضيهم، عملية تهجير أخيرة

قبل أن يتم طرد رعاة البقر في برلين من أراضيهم، عملية تهجير أخيرة

نيويورك تايمز
1404/09/24
6 مشاهدات

في أمسية عاصفة مؤخرًا من شهر نوفمبر، قام عمدة البلدة وحفنة من نوابه، يرتدون المعاطف الواقية من الغبار وقبعات ستيتسون، بالتدخين على الشرفة خارج سجن المقاطعة، ومسدساتهم من نوع كولت مخبأة في جيوبهم وبنادق وينشستر الخاصة بهم مخبأة.

أدرك الرجال أنهم عاجزون عن مواجهة المشاكل التي تعترض طريقهم.

على الجانب الآخر من في الشارع الرئيسي الموحل، تجمع حشد من الناس داخل إحدى الصالونين في البلدة. هلل سكان المدينة لفرقة من النساء اللاتي كن يرقصن على موسيقى الريف في قمصان ذات مربعات حمراء وأحذية وقبعات رعاة البقر متطابقة.

أدرك المحتفلون أن هذا قد يكون آخر احتفال لهم.

وبالرغم من كل زخارف الغرب المتوحش، لم تكن هذه المدينة قريبة من دودج سيتي أو ديدوود أو أو.كيه. زريبة. أكبر دلائل على موقعه الفعلي: كان رعاة البقر ورعاة البقر يتحدثون الألمانية ويأكلون البوكويرست (وكانت جميع الأسلحة عبارة عن دعامات).

مرحبًا بكم في مدينة تكساس القديمة، حيث "من الممكن أن تطفئ أعصابك، وتستمتع، وتستمتع بالرقص أو اثنتين، وتنسى بكل بساطة كل هموم وصراعات اليوم"، كما قال رالف كيبر، 68 عامًا، الذي يجسد جاك هانتر ويلعب دور جاك هانتر. عمدة.

صورةمشهد ليلي ممطر يظهر العديد من الأشخاص، بعضهم يحمل مظلات، في ساحة خارج مبنى صالون. وتظهر لافتة
الصالون هو قلب المدينة، وهو بحجم مجموعة أفلام.
الصورة
رالف كبير، باللون الأبيض، الذي يلعب دور العمدة، في اجتماع مع أعضاء آخرين لمناقشة مستقبل المدينة النادي.

تبلغ مساحة القرية الصغيرة الخيالية، التي تبعد آلاف الأميال و150 عامًا عن المناطق التي ألهمتها، حوالي فدانًا ونصف، وتقع بين صالة ألعاب رياضية ومطعم للوجبات السريعة وسوبر ماركت بأسعار مخفضة على مشارف برلين.

لكن أيام المدينة تبدو معدودة. من المرجح أن يضطر السيد كيبر، وهو مساح متقاعد، وما يقرب من أربعة عشر عضوًا متبقيًا في نادي الهوايات الذي يدير هذه المنطقة الوهمية من الحدود الأمريكية، إلى إيجاد طرق أخرى للهروب من الحياة اليومية المزدحمة.

بعد ما يقرب من ستة عقود من الوجود في موقعها الحالي، تتعرض مدينة تكساس القديمة، التي يبلغ حجمها حجم مجموعة أفلام تقريبًا، للتهديد من قبل مالكها، الذي يريد إجبار هذه المجموعة من المستوطنين على ترك أراضيهم لتطويرها. في المكان الذي يوجد فيه الآن مكتب الشريف، والصالون، والكانتينا، والكنيسة، وقاعة المحكمة، والمقبرة، والبنك، ونسخة طبق الأصل من ألامو، يخطط أحد المطورين لبناء مركز حديث لمعالجة البيانات.

على مدى الأشهر الستة الماضية، احتج الهواة على الإخلاء من خلال التظاهر أمام بوابة براندنبورغ ومناشدة مسؤولي المدينة، لكن من المرجح أن يضطروا إلى الاستسلام التغيير.

يأتي الإغلاق المحتمل لهذه المدينة الغربية النموذجية بالحجم الطبيعي مع ارتفاع أسعار العقارات في برلين ومع استمرار اختفاء هذا النوع من المساحات المهجورة المنسية، حيث أنشأ الرواد من جميع المشارب عوالمهم الخاصة.

فيديو
الضيوف يتناولون مشروبًا في Cantina ميكسيكانا.الائتمانالائتمان...لينا موتشا لصحيفة نيويورك تايمز
<الشكل>
الصورة
بعيدًا عن الصالون والكانتينا، يوجد في المدينة مكتب عمدة وكنيسة وقاعة محكمة ومقبرة وبنك. واستنساخ حقيقي لمدينة ألامو.

على الرغم من أنها تجتذب مجموعة سكانية مختلفة تمامًا، إلا أن ملعب البالغين في مدينة تكساس القديمة لا يختلف كثيرًا عن عدد من نوادي التكنو والحانات تحت الأرض والمساحات الفنية الخارجية - التي أشبعت برلين على مدى عقود بأجواء كل شيء مقبول - والتي اضطرت إلى الإغلاق أسفل.

يأتي الزوال والهدم المتوقع لمدينة تكساس القديمة أيضًا مع تقدم أعضاء النادي والحب الألماني الغريب للغرب الأمريكي في السن.

لقد أصبح العديد من الرجال والنساء في سن التقاعد والذين يديرون النادي الآن مدمنين على سلسلة من الكتب باللغة الألمانية، التي نُشرت منذ أكثر من مائة عام، والتي تمجد حياة رعاة البقر والأمريكيين الأصليين. ينتمي قادة النادي إلى جيل من جيل طفرة المواليد في فترة ما بعد الحرب الذين يمكنهم الاحتفال بحدود مثالية دون القلق كثيرًا بشأن المظالم التاريخية التي تجعل مثل هذه الأزياء التنكرية غير مستساغة للعديد من الشباب الألمان.

ومع ذلك، لا يزال مكانًا شعبيًا، مفتوحًا للجمهور في أول يوم سبت من كل شهر ومتاحًا للإيجار لحفلات الزفاف والمناسبات الخاصة الأخرى.

وفي يوم السبت الأخير، جاء حوالي 200 ضيف - الكثير منهم يرتدون قبعات رعاة البقر والسترات والأحذية - لاستكشافه. تمتلئ العديد من المباني التي تتكون من حوالي عشرين مبنى من الألواح الخشبية التي تشكل البلدة الصغيرة بالأثاث القديم والبنادق العتيقة وغيرها من الحلي التي تتزامن تقريبًا مع الحياة الحدودية الأمريكية. متحف صغير يعرض الفنون الأمريكية الأصلية.

<الشكل>
صورة
متحف صغير يعرض الفنون الأمريكية الأصلية. أصبح العديد من قادة النادي مدمنين على فكرة الغرب الأمريكي بسبب سلسلة من الكتب باللغة الألمانية، التي نُشرت منذ أكثر من مائة عام، والتي تمجد حياة رعاة البقر والأمريكيين الأصليين.
الصورة
يلعب الأعضاء الأدوار كشخصيات يتوقع المرء أن يصادفها في الغرب فيلم، على الرغم من أن الزي الرسمي للاتحاد والكونفدرالية لا يزال من الملابس الشائعة أيضًا.

هدف النادي هو إظهار لمحة سريعة عن الحياة في أمريكا في السنوات التي تلت الحرب الأهلية الأمريكية. طوال الأمسية، لعب الأعضاء دور الشخصيات التي يتوقع المرء أن يصادفها في فيلم غربي، على الرغم من أن الزي الرسمي للاتحاد والكونفدرالية لا يزال من الملابس الشائعة أيضًا.

خلف طاولة بنك تكساس، استقبلت إلك أندريس، 73 عامًا، العملاء بمرح، وهي ترتدي فستانًا من القطيفة والدانتيل. كانت السيدة أندريس، التي تعرف باسم ليز أندروز في المدينة، تعمل مصممة أزياء مسرحية عندما اكتشفت مدينة تكساس القديمة لأول مرة. وقالت إنها لم تفوت أي تجمع شهري منذ عام 1976، باستثناء العطلات، منذ عام 1976.

وقالت: "من الصعب جدًا تخيل الحياة بدون هذا المكان". "كانت المدينة وجميع الناس جزءًا كبيرًا من حياتي وذكريات أطفالي وأحفادي".

بعد إنهاء عقد الإيجار في وقت مبكر من هذا العام، كان من المفترض أن يقوم الأعضاء بإخلاء العقار وتسليمه إلى أصحاب الأراضي بحلول 31 أغسطس. ولكن في مواجهة هدم مبانيهم وتعليق أحذيتهم إلى الأبد، أصبح سكان البلدة مشاكسين ورفضوا، واستمروا في حفلاتهم الشهرية المفتوحة للجميع، والتي تبدأ بـ تحية احتفالية بالبنادق وعرض عسكري.

ردًا على ذلك، رفع أصحاب الأراضي دعوى إخلاء. ويخوض المحامون من كلا الجانبين الآن مفاوضات حول ما إذا كان لمدينة تكساس القديمة أي نوع من المستقبل، حيث يأمل بعض رعاة البقر في تمديد عقد الإيجار لفترة قصيرة على الأقل.

الصورة
"سنفقد جميعًا شيئًا خفيفًا وممتعًا للغاية إذا اضطرت المدينة إلى الإغلاق"، قالت ريكا سيبرليتش، 21 عامًا، وهي واحدة من أصغر أعضاء المجموعة النادي.
الصورة
تظل المدينة مكانًا شعبيًا، مفتوحًا للجمهور في أول يوم سبت من كل شهر.

يرتدي رولف قبعة من فراء الراكون من النوع الذي يفضله الصيادون. في هذه الأثناء، كان مولر، البالغ من العمر 62 عامًا، وهو مهندس محطة كهرباء من برلين، يقف بفخر في مكانه داخل ألامو، حيث قدم للزوار عرضًا تقديميًا متحمسًا حول تاريخ النادي.

تأسس النادي عشية الحرب العالمية الثانية، وتوسع في أواخر الستينيات، عندما استأجرتهم شركة الإلكترونيات الألمانية سيمنز قطعة أرض لبناء المدينة عليها. لقد أصبحت نقطة جذب للولايات المتحدة. الجنود المتمركزون بالقرب منا، والذين أعادوا الحياة إلى العديد من الأحزاب وأعطوها درجة من الشرعية، على الأقل في أذهان الهواة الألمان.

يبدو أن احتمال اختفاء المدينة إلى الأبد قد أضاف حاجة ملحة لتجربتها، بما في ذلك بين الشباب الألمان.

ريكا سيبرليتش، 21 عامًا، التي ارتدت في رقصة السبت فستانًا من الساتان الأخضر كان عليها أن تتذكر رفعه عندما قالت وهي تمشي، إنها تخشى أن البلدة، التي اكتشفتها مؤخرًا، لن تبقى على قيد الحياة.

"سنفقد جميعًا شيئًا خفيفًا وممتعًا إذا اضطرت المدينة إلى الإغلاق".

صورة
يأتي الزوال والهدم المتوقع لمدينة تكساس القديمة مع تزايد أعضاء النادي والحب الألماني الغريب للغرب الأمريكي. قديم.ائتمان...لينا موتشا لصحيفة نيويورك تايمز