لندن (AP) - رفع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب دعوى قضائية ضد هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) مقابل 10 مليارات دولار بسبب فيلم وثائقي تلفزيوني يزعم أنه "كاذب وتشهيري ومخادع ومهين". تحريضية وخبيثة."

اعتذرت هيئة الإذاعة الوطنية البريطانية لترامب عن الطريقة التي قامت بها بتحرير خطاب في البرنامج، لكنها قالت إنها ستدافع عن نفسها ضد التشهير. ادعاء.

بي بي سي ليست المؤسسة الإعلامية الأولى التي تتلقى دعوى قضائية من الرئيس. لكن موقفها معقد بسبب وضعها كهيئة إذاعية عامة تمولها دافعي الضرائب ومكانتها كمؤسسة وطنية تخضع للفحص الدقيق.

هيئة إذاعية رائدة

تأسست هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في عام 1922 كخدمة إذاعية "للإعلام والتثقيف والترفيه"، وهو شعار لا يزال محوريًا في صورتها الذاتية.

أطلقت أول خدمة تلفزيونية منتظمة في العالم في عام 1936، وساعدت في جعل التلفزيون وسيلة إعلامية جماهيرية عندما اشترى العديد من البريطانيين جهاز تلفزيون خصيصًا لمشاهدة تتويج الملكة إليزابيث الثانية عام 1953.

تعمل 15 محطة قنوات تلفزيونية وطنية وإقليمية في المملكة المتحدة، والعديد من القنوات الدولية، و10 محطات إذاعية وطنية، وعشرات من محطات الإذاعة المحلية، وإذاعة الخدمة العالمية العالمية، ومخرجات رقمية وفيرة بما في ذلك خدمة البث المباشر iPlayer.

بالإضافة إلى مخرجاتها الإخبارية، فهي تتمتع بنسبة مشاهدة عالمية ضخمة للبرامج الترفيهية بما في ذلك "Doctor Who"، و"EastEnders"، و"The Traitors"، و"Strictly Come Dancing".

يتم تمويل هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) من الخزانة العامة

يتم تمويل هيئة البث من خلال رسوم ترخيص سنوية، تبلغ حاليًا 174.50 جنيهًا إسترلينيًا (230 دولارًا أمريكيًا)، تدفعها جميع الأسر في المملكة المتحدة التي تشاهد البث التلفزيوني المباشر أو أي محتوى لهيئة الإذاعة البريطانية.

لطالما واجهت رسوم الترخيص معارضين، وليس أقلهم المذيعين التجاريين المنافسين، وقد ازدادت أصواتهم في عصر البث الرقمي عندما لم يعد لدى الكثير من الناس أجهزة تلفزيون أو يتابعون جداول التلفزيون التقليدية.

تتم مراجعة الميثاق الحاكم لهيئة الإذاعة البريطانية، والذي يحدد رسوم الترخيص، مرة كل عقد، وتبدأ الجولة الأخيرة من العملية يوم الثلاثاء. وتقول حكومة حزب العمال من يسار الوسط إنها ستضمن حصول هيئة الإذاعة البريطانية على تمويل "مستدام وعادل"، لكنها لم تستبعد استبدال رسوم الترخيص بنموذج تمويل آخر.

أصبحت إدارة هيئة البث كرة قدم سياسية

تلتزم هيئة البث ببنود ميثاقها بأن تكون محايدة في إنتاجها. وهي ليست هيئة بث حكومية تابعة لحكومة المملكة المتحدة، ولكن يشرف عليها مجلس إدارة يضم كلاً من موظفي بي بي سي ومعينين سياسيين.

إنها في كثير من الأحيان كرة قدم سياسية، حيث يرى المحافظون ميلًا يساريًا في برامجها الإخبارية ويتهمها بعض الليبراليين بالتحيز المحافظ.

لقد خاضت معارك متكررة مع الحكومات البريطانية حول استقلال التحرير، منذ الإضراب العام عام 1926، عندما حاول وزير مجلس الوزراء ونستون تشرشل السيطرة على هيئة الإذاعة البريطانية. على موجات الأثير، إلى معركة مع إدارة توني بلير حول المعلومات الاستخباراتية المستخدمة لتبرير غزو العراق عام 2003.

مؤخرًا تعرضت لانتقادات بسبب تغطيتها لقضايا المتحولين جنسيًا والحرب بين إسرائيل وحماس في غزة. في فبراير/شباط، قامت هيئة الإذاعة البريطانية بإزالة فيلم وثائقي عن غزة من خدمة البث المباشر الخاصة بها بعد أن تبين أن الراوي الطفل هو ابن مسؤول في الحكومة التي تقودها حماس.

فيلم وثائقي أثار حفيظة ترامب

تنبع الدعوى القضائية من نسخة من سلسلة الشؤون الجارية "بانوراما" التي تبثها هيئة الإذاعة البريطانية بعنوان "ترامب: فرصة ثانية؟" تم بثه قبل أيام من الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024. قام الفيلم، الذي أنتجته شركة إنتاج تابعة لجهة خارجية، بدمج قسمين من خطاب ألقاه ترامب في 6 يناير 2021، في ما يبدو أنه اقتباس واحد حث فيه ترامب أنصاره على السير معه و”القتال بشدة”.

من خلال القيام بذلك، جعل الأمر يبدو وكأن ترامب كان يعطي الضوء الأخضر لمؤيديه لاقتحام مبنى الكابيتول الأمريكي بينما كان الكونجرس يستعد للتصديق على فوز الرئيس المنتخب جو بايدن في انتخابات عام 2020 التي كذبها ترامب المزعم أنه سُرق منه.

بي بي سي اعتذرت الشهر الماضي واستقال اثنان من كبار مسؤوليها التنفيذيين.

يقول محامو ترامب إن البرنامج صور الرئيس بشكل خاطئ على أنه "متمرد عنيف"، وتسبب في "ضرر اقتصادي هائل لقيمة علامته التجارية" وكان "محاولة وقحة" للتدخل في الانتخابات الأمريكية.

تطالب الدعوى المرفوعة في محكمة فلوريدا بتعويض قدره 5 مليارات دولار عن التشهير و5 مليارات دولار عن الممارسات التجارية غير العادلة.

خطر قانوني

قالت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) في بيان: "سندافع عن هذه القضية. لن ندلي بمزيد من التعليقات على الإجراءات القانونية الجارية".

وقال المحامي الإعلامي مارك ستيفنز إن ترامب ومحاميه يواجهون عدة عقبات. يجب عليهم أن يثبتوا أن برنامج بي بي سي تم عرضه في فلوريدا وأن الناس في تلك الولاية لم يفكروا فيه كثيرًا نتيجة لذلك. ويقول محامو ترامب إن الولايات المتحدة قال ستيفنز، المستشار في شركة هوارد كينيدي، إن المشتركين في BritBox والأشخاص الذين يستخدمون الشبكات الخاصة الافتراضية كان بإمكانهم مشاهدته، لكن يجب عليهم إثبات ذلك بشكل نهائي.

وقال ستيفنز: "إن ادعاءات التشهير رخيصة، لكن الدليل عزيز".

وقال ستيفنز إن محامي ترامب يتعين عليهم أيضًا التعامل مع حقيقة أن الشخصيات العامة يجب أن "تتحمل مقاليع وسهام التقارير غير الصحيحة"، والتي تحميها المادة الأولى. التعديل.

بينما رفض العديد من الخبراء القانونيين ادعاءات الرئيس ضد وسائل الإعلام باعتبارها لا أساس لها من الصحة، فقد فاز ببعض التسويات المربحة ضد شركات الإعلام الأمريكية ويمكنه محاولة الاستفادة من خطأ بي بي سي للحصول على تعويضات، ربما لجمعية خيرية من اختياره.

إن موقف بي بي سي معقد بسبب حقيقة أن أي أموال تدفعها كرسوم قانونية أو تسوية تأتي من جيوب دافعي الضرائب البريطانيين.

"أعتقد أن الرئيس ترامب يعتمد على حقيقة أن قال ستيفنز: "لن يرغب الجمهور البريطاني في إنفاق الأموال للدفاع عن هذه المطالبة، ولن يرغبوا في دفع أي أموال كتعويض له"، "لذا فإن ذلك يسمح له بمواصلة سرد الأخبار المزيفة وكل تلك الأشياء الأخرى بتكلفة قليلة إلى حد ما في المخطط العالمي للأشياء".