فرانكفورت ، ألمانيا (AP) – تصاعد الجدل حول كيفية إعادة رياضة ركوب الأمواج في الحديقة الإنجليزية الشهيرة في ألمانيا يوم الأحد بعد أن أزال عمال المدينة شعاعًا تم نشره خلسةً خلال عيد الميلاد لاستعادة موجة قابلة لركوب الأمواج في النهر الذي يمر عبر الحديقة.

لسنوات عديدة، كان الموقع نقطة جذب لراكبي الأمواج والمتفرجين بسبب الموجة التي يبلغ ارتفاعها مترًا (ارتفاع ثلاثة أقدام) الناتجة عن التيار القوي لنهر إيسباخ. لكن الموجة اختفت في أكتوبر/تشرين الأول بعد أن قام عمال المدينة بإزالة الرواسب والحصى والحطام المتراكم من قاع النهر. أدى ذلك إلى إطلاق مناقشات بين المدينة وراكبي الأمواج حول كيفية استعادة الموجة.

يبدو أن السلطات لم تتحرك بالسرعة الكافية لتناسب بعض راكبي الأمواج على الأقل، الذين استمتعوا بعدة أيام من عطلة ركوب الأمواج وهم يرتدون ملابس الغوص بعد أن قام مجهولون بنشر العوارض عبر قاع النهر في يوم عيد الميلاد. وكُتب على الجسر المجاور لافتة باللغة الإنجليزية، "فقط شاهد. عيد ميلاد سعيد!"

ربما كان راكبو الأمواج متأججين، لكن المدينة لم تكن كذلك. وذكرت وكالة الأنباء الألمانية أن إدارة الإطفاء تحركت في وقت مبكر من صباح الأحد، وتم إزالة الهيكل المرتجل والموجة.

وحثت المدينة على الصبر وطلبت من أستاذ الهندسة في جامعة ميونيخ للعلوم التطبيقية تقديم المشورة بشأن الحلول الممكنة.

أصبحت المخاوف المتعلقة بالسلامة أكثر وضوحًا في شهر مايو، عندما توفيت راكبة أمواج تبلغ من العمر 33 عامًا بعد أن وقع لوحها تحت الماء ولم تتمكن من تحرير نفسها من المقود المربوط.

اشتكت جمعية ركوب الأمواج في ميونيخ يوم الخميس على موقعها على الإنترنت من أن سلطات المدينة تفرض شروطًا كثيرة جدًا على جهود استعادة الموجة وأن العملية "متوقفة".