هل قللنا من شأن كيت هدسون؟
تحتوي هذه المقالة على حرق.
إنها فتاة مبتورة الأطراف في منتصف العمر من ذوي الياقات الزرقاء تغني احتياطيًا في فرقة غلاف نيل دايموند الهزلية. تقول بلهجة ولاية ويسكونسن الثقيلة: "لا أريد أن أكون مصففة شعر". "أريد أن أغني وأرقص."
إنه ليس بالضبط الدور الذي يصرخ على الأوسكار. للوهلة الأولى، يبدو الأمر أشبه بطعم رازي.
لكن الممثلة المناسبة في الجزء الصحيح: كما لعبت دورها كيت هدسون في الدراما الحيوية الموسيقية "Song Sung Blue"، التي وصلت إلى دور العرض في يوم عيد الميلاد، فإن شخصية كلير، تتجاوز سمات فيلم الأسبوع - لدرجة أن هدسون يمكن أن تدخل في سباق أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز الأوسكار. لقد تم ترشيحها بالفعل لجائزة جولدن جلوب عن أدائها. من خلال الكلام الشفهي الحقيقي، وليس الثرثرة الدعائية التي غالبًا ما تثير الإجماع في موسم الجوائز، يقول العاملون في هوليوود إنه أفضل عمل في حياتها المهنية.

كتب كلايتون ديفيس، رئيس تحرير الجوائز في Variety، في عمود: "هناك عروض تذكرنا بما نعرفه بالفعل، ثم هناك عروض تحطم قلوبنا". الافتراضات تمامًا، مما يجبرنا على حساب الموهبة التي نجحنا بطريقة ما في التقليل من أهميتها. خسرت أمام مارسيا جاي هاردن ("بولوك"). أصبحت هدسون بعد ذلك ملكة الكوميديا الرومانسية، حيث لعبت دور البطولة في الفيلم الرائد "How to Lose a Guy in 10 Days" مع ماثيو ماكونهي، والفيلم غير الرائد بالتأكيد "You, Me and Dupree" مع أوين ويلسون ومات ديلون. وفي السنوات التي تلت ذلك، تحولت هدسون إلى حد كبير إلى خلفية سينمائية، وظهرت بشكل دوري في كوميديا رومانسية ذات جودة متفاوتة. لقد حاولت إظهار جوانب مختلفة من نفسها، فظهرت في الفيلم الموسيقي "تسعة" عام 2009 ولعبت دور شخصية اجتماعية تتهم سائقها الأسود بالاغتصاب في دراما الحقوق المدنية المستقلة "مارشال" عام 2017. في عام 2022، تلقت تقييمات إيجابية لدورها كقطب أزياء نرجسي في فيلم "Glass Onion: A Knives Out Mystery".
لكن الاستوديوهات استمرت في دفع هدسون مرة أخرى إلى مسار الرومانسية الكوميدية.
قالت هدسون في مقابلة بالفيديو أجريت مؤخرًا: "في كل مرة حاولت فيها التحول، استمرت الصناعة في رؤيتي بطريقة معينة". "إنها الطريقة التي تعمل بها المدينة - كيف يتم تصنيفك. لا يتم دائمًا اعتبارك للأشياء التي تعرف أنه يمكنك القيام بها. "
في البداية، حدث الشيء نفسه مع "Song Sung" أزرق. الاسم "Song Sung Blue" هو قصة حلوة ومرّة لزوجين في منتصف العمر، مايك وكلير ساردينا، ورغبتهما في الترفيه. بجنون في الحب، أنشأوا فرقة تحية لنيل دايموند في ميلووكي في التسعينيات. مايك ، بقميصه مفكك الأزرار إلى سرته (من الواضح) ، يغني الأناشيد المغلفة بأحجار الراين مثل "Sweet Caroline" و "Forever in Blue Jeans". تعزف كلير على لوحة المفاتيح وتغني احتياطيًا بينما تبتسم بحماس وتتمتع بشعر كبير رياضي. (إنها خبيرة تجميل سابقة.)
يطلقون على أنفسهم اسم Lightning & Thunder. في نهاية المطاف، تعاني عائلة ساردينا من نكسات شخصية، بما في ذلك الفقدان الجزئي لساقها في حادث غريب، مما يؤدي إلى الاكتئاب والاعتماد على مسكنات الألم.
قال هدسون: "لقد قرأته، وأحببته". "لقد كان له طابع المدرسة القديمة الذي يرضي الجماهير، حيث تعتقد أنه يسير في اتجاه واحد، ثم يمزق قلبك. إنه يسليك، ثم يحركك. "
كان بروير، الذي أخرج أيضًا "Song Sung Blue"، مهتمًا بهدسون. لقد ناقشوا العمل معًا في الماضي. قال بروير: "إنها تتمتع بهذه القدرة الرائعة على التواصل والتي تُترجم على الشاشة - ويشجعها الجمهور كواحدة منهم". "لقد شعرت دائمًا أن هناك فيلمًا دراميًا بداخلها حيث لا يزال بإمكانها أن تتطرق إلى إمكانية الوصول هذه، ولكنها تُظهر للناس نطاقها حقًا."
ومع ذلك، كانت ممثلات أخريات يطاردن هذا الدور. قال بروير: "ليس الأمر كما لو أن كيت كانت بالضرورة على رأس قائمة الجميع".
وصادف أن هيو جاكمان، الذي كان بروير قد اختاره بالفعل ليقوم بدور مايك ساردينا، المعروف أيضًا باسم لايتنينج، كان يشاهد الفيلم. لقد صدمه الأمر: في بعض النواحي، كانت هدسون تمثل ثاندر، وهي أم لديها طفلة موكسي قررت في الأربعينيات من عمرها أن تغتنم الفرصة لنفسها، ورفضت السماح لشغفها بالغناء بالذبول إلى الندم لمجرد أنها لم تعد صغيرة.
وبهزة الدف، كان لهدسون الدور. الأوقات السعيدة لم تبدو رائعة أبدًا!
قد تكون هدسون في الأربعينيات من عمرها، لكنها ليست ميلووكي، في الأربعينيات من عمرها. إنها نسخة النجمة السينمائية Westside of Los Angeles: ذات لون يوغا وملمس تجميلي. قالت هدسون ضاحكة: "في بعض الأحيان يكون من الممتع أن يكون لديك جبين لا يتحرك".
في عام 2013، عندما كانت تشعر بالإحباط المتزايد بسبب خياراتها في هوليوود (وتبحث عن عمل من شأنه أن يبقيها قريبة من أطفالها الصغار في لوس أنجلوس)، شاركت في تأسيس خط الملابس الرياضية Fabletics. قامت العلامة التجارية بتضخيم صورتها الرائعة في كاليفورنيا، والتي تم عرضها مؤخرًا في "Running Point"، وهو مسلسل كوميدي مرح على Netflix؛ تلعب هدسون دور فتاة حزبية سابقة تسيطر فجأة على فريق كرة سلة من نوع لوس أنجلوس ليكرز تملكه عائلتها. (لقد تم انتقادها على أنها "nepo crone" في إحدى الحلقات، وهو عبارة مضحكة ربما تكون بمثابة مزحة: هدسون هي ابنة غولدي هاون.)
كل هذا يجعل أداء هدسون الخالي من الغرور في "Song Sung Blue" مذهلًا إلى حد ما. الرعد لديها بودج معلقة فوق الجزء العلوي من جواربها الطويلة ذات التحكم العلوي. مثل معظمنا، لديها أكياس تحت عينيها وقد أذعنت منذ فترة طويلة لظهور التجاعيد حولها. وفي الكثير من المشاهد، تخرج هدسون من دون مكياج. عدة مرات، كانت تعرج في غرفة المعيشة وتبدو وكأنها تنبعث منها رائحة الفم الكريهة.
قال هدسون: "لم أحصل على البوتوكس لمدة عام تقريبًا". "لم تكن هناك أي علاجات للوجه. ولم تكن هناك أيام منتجع صحي. واكتسبت 15 رطلاً. "
يحب الناخبون في حفل توزيع جوائز الأوسكار عندما يتخلى النجوم عن شخصياتهم الساحرة. ويظهر الالتزام الفني. انظر: ماكونهي في "Dallas Buyers Club"، وتشارليز ثيرون في "Monster" وعشرات آخرين.
لكن قدرة هدسون على اقتحام سباق الأوسكار تعتمد في بعض النواحي على ما إذا كان الناخبون سيمنحون الفيلم نفسه فرصة. يمكن لموسيقى نيل دايموند الجادة بشكل غير اعتيادي أن ترسل أنوف المثقفين إلى السماء. يتعامل فيلم "Song Sung Blue" أيضًا مع موضوعات ذوي الياقات الزرقاء بكرامة، وهو أمر غير معتاد إلى حد ما بالنسبة لفيلم في هوليوود. تعيش عائلة ساردينا في منزل عادي في الضواحي، حيث لا يزال عشاء الأمس معلقًا في الهواء بلا شك. إنها تصنع ملابسها بنفسها. يغير زيته بنفسه. لا يتم تقديم هذه الأشياء كدليل على وجود حزين. إنه العكس: هؤلاء الأشخاص يتمتعون بالمرونة.
قال هدسون: "إنه ليس فيلمًا ساخرًا". "في مرحلة ما، بدأت الأفلام يجب أن تكون ساخرة أو محبطة بشكل جنوني أو صعبة المشاهدة لكي تعتبر فنًا."
وشبهت فيلم "Song Sung Blue"، الذي كلف إنتاجه شركة Focus Features ما يقدر بنحو 30 مليون دولار، بأفلام Touchstone من الثمانينيات والتسعينيات. أصبحت شركة Touchstone المملوكة لشركة ديزني الآن خاملة إلى حد كبير، وقد أنتجت أفلامًا مؤثرة مثل "Beaches" و"Dead Poets Society" وأفلام كوميدية سائدة مليئة بالمونتاج مثل "Pretty Woman" و"Sister Act".
يشتهر بروير بفيلمي "Hustle & Flow" (2005) و"Dolemite Is My Name" (2019)، وكلاهما يستكشفان ملل منتصف العمر. قال إنه سعى وراء "Song Sung Blue" جزئيًا، لأن Lightning and Thunder ذكّراه بفناني الأداء الذين التقى بهم على مر السنين في ممفيس، حيث يعيش.
قال بروير: "إنهم على بعد مرمى حجر من الجبن الذي لا يطاق". "النوع الذي تحب فيه، "لا أعرف إذا كان بإمكاني مشاهدة هذا الرجل." ولكن بعد ذلك يؤدون أغنية رحلة وأنت مثل، "أوه، واو، إنهم يقتلونها"."
للتحضير، شاهد HUDSON مقاطع فيديو على YouTube لأشخاص يستخدمون الأطراف الصناعية. كما قامت بدراسة كلير في الفيلم الوثائقي "Song Sung Blue"، مع إيلاء اهتمام خاص لكيفية تحركها. قالت هدسون: "أكتاف وذراعان، وهي تحب التامبو الخاص بها".
لكنها قررت عدم مقابلة كلير ساردينا، التي تعيش خارج ميلووكي وما زالت تؤدي عروضها، قبل بدء التصوير. قال هدسون: "أعتقد أن كريج كان قلقًا من أنني سأتعلق بها كثيرًا". "أرادني أن أعتمد على غرائزي."
التقيا في النهاية عندما زارت ساردينا وابنتها موقع التصوير. للعلم، وافق ثاندر على تصويرها. وقالت ساردينا في مكالمة فيديو: "لقد قامت كيت بعمل رائع، خاصة خلال اللحظات الحزينة، وقد حصلت بالتأكيد على نصيبي منها". "كنت أبكي كثيراً وأنا أشاهدها. كان لدينا علبة مناديل وكان معظمها قد اختفى". (ما رأيها في حصول هدسون على الدور؟ قالت: "لقد استيقظت للتو من غفوة عندما اكتشفت ذلك، واعتقدت أنني ما زلت أحلم".)
بالنسبة للجزء الأكبر، لا يعتذر سكان ولاية ويسكونسن عن أغانيهم الغنائية، والرعد ليس استثناءً. لمفاجأة بروير، نجح هدسون في تحقيق الهدف من المحاولة الأولى.
"فجأة، خرجت منها هذه اللهجة، وقلت لنفسي: "ما هذا بحق الجحيم؟"".
أوضحت هدسون أنها نشأت مع مربية أطفال، كاثي هيلر، التي كانت فخورة بميلووكي. في أواخر التسعينيات، أصبح هيلر مساعدًا لهدسون، وتقاعد في العام الماضي فقط وعاد إلى ولاية بادجر.
"سألت كريج: "هل يمكنني أن أميل إلى هذا؟ هل سيسمحون لي أن أتحدث بلكنة ثقيلة كهذه؟"، يتذكر هدسون.
أجاب بحماس. ومع ذلك، بين الحين والآخر، كان بروير يسحبها إلى الخلف.
وضحكت وهي تروي ما كان سيقوله لها بروير في موقع التصوير عندما بدأت الأمور تتجه نحو الأفلام الوثائقية الساخرة: "ربما تأخذ القليل من الزبدة من هذا الخبز المحمص."