به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

هانا دوغان، قاضية ولاية ويسكونسن المدان بعرقلة وكلاء الهجرة، تستقيل

هانا دوغان، قاضية ولاية ويسكونسن المدان بعرقلة وكلاء الهجرة، تستقيل

نيويورك تايمز
1404/10/14
2 مشاهدات

استقالت هانا سي دوغان، قاضية ولاية ويسكونسن التي أدينت الشهر الماضي بعرقلة عملاء فيدراليين يحاولون اعتقال مهاجر غير شرعي، من منصبها في رسالة أُرسلت إلى الحاكم توني إيفرز يوم السبت.

من المتوقع أن تدخل استقالتها حيز التنفيذ على الفور.

القاضية دوغان، التي تم انتخابها لأول مرة لمحكمة دائرة مقاطعة ميلووكي في في عام 2016، واجهت عزلًا في المجلس التشريعي لولاية ويسكونسن، الذي يسيطر عليه الجمهوريون.

"كما تعلمون، أنا موضوع إجراءات قانونية فيدرالية غير مسبوقة، والتي لم تنته بعد ولكنها تمثل تحديات هائلة ومعقدة تهدد استقلال القضاء لدينا"، كتب القاضي دوغان في رسالة إلى الحاكم إيفرز، وهو ديمقراطي. "أنا أواصل هذه المعركة من أجل نفسي ومن أجل قضائنا المستقل. ومع ذلك، فإن مواطني ولاية ويسكونسن الذين أعتز بهم يستحقون أن يبدأوا العام بقاضٍ على مقاعد البدلاء في فرع مقاطعة ميلووكي 31 بدلاً من أن يكون مصير تلك المحكمة في معركة حزبية في المجلس التشريعي للولاية. "

تم تقديم الرسالة إلى التايمز من قبل محامي القاضي دوغان، الذين رفضوا تقديم المزيد تعليق.

تواجه القاضية دوغان ما يصل إلى خمس سنوات في السجن لإدانتها بارتكاب جناية، ولكن باعتبارها مجرمًا لأول مرة، فمن المتوقع أن تحصل على القليل من الوقت في السجن أو لا تحصل على أي وقت على الإطلاق. تمت تبرئتها من تهمة أقل خطورة وهي إخفاء شخص من الاعتقال.

باعتبارها شخصًا مدانًا بجريمة، فمن المحتمل أنها غير مؤهلة لمواصلة شغل منصبها كقاضية في ولاية ويسكونسن، وفقًا لدستور الولاية.

وخلال محاكمة استمرت أسبوعًا في محكمة اتحادية في ميلووكي في ديسمبر، وصف عشرات الشهود أحداث 18 أبريل، عندما مثل المدعى عليه إدواردو فلوريس رويز أمام القاضي. قاعة محكمة دوغان على شحنة بطارية.

عندما أبلغ أحد موظفي المحكمة القاضية دوغان أن عملاء الهجرة الفيدراليين متمركزون في الردهة خارج قاعة المحكمة، استجاب القاضي بالدخول إلى الردهة وأمر العملاء بالذهاب إلى مكتب رئيس القضاة. ثم عادت إلى قاعة المحكمة، وأجلت قضية السيد فلوريس رويز، وأرشدته ومحاميه إلى المغادرة عبر باب جانبي في قاعة المحكمة.

وسمع القاضي دوغان يقول في تسجيل صوتي تم تشغيله في المحكمة، في محادثة هامسة مع أحد مراسلي المحكمة قبل توجيهه إلى الباب الجانبي: "سأفعل ذلك". "سأتعرض للتوتر."

لم تدل القاضية دوغان بشهادتها دفاعًا عن نفسها.

السيد. تم ترحيل فلوريس رويز، الذي اعتقله العملاء بعد مطاردة قصيرة خارج قاعة المحكمة، إلى موطنه المكسيك.

من خلال استقالتها، لن تحصل القاضية دوغان بعد الآن على راتبها البالغ 174 ألف دولار، والذي استمرت في تلقيه أثناء إجازتها الإدارية بينما كانت تنتظر المحاكمة.

وقال روبن فوس، رئيس مجلس ولاية ويسكونسن، الشهر الماضي إن القاضي دوغان يجب أن يستقيل أو يواجه الإقالة.

قال السيد فوس، وهو جمهوري، بعد إدانتها: "آخر مرة تم فيها عزل قاضٍ من ولاية ويسكونسن كانت في عام 1853". "إذا لم تستقيل القاضية دوغان من مكتبها على الفور، فسيبدأ المجلس إجراءات عزله."

يعود المجلس إلى جلسته يوم الاثنين.

يسعى محامو القاضي دوغان إلى إلغاء الإدانة من قبل القاضي لين أدلمان، الذي ترأس محاكمة القاضي دوغان.