فتح مسؤولو جامعة هارفارد تحقيقًا تأديبيًا سريًا مع طالبين على الأقل لدورهما في تسليط الضوء على العلاقة بين مرتكب الجرائم الجنسية جيفري إبستاين ورئيس المدرسة السابق، لاري سامرز، وفقًا لثلاثة أشخاص مطلعين على الأمر.

نشر الطلاب مقاطع فيديو على الإنترنت تظهر السيد سامرز وهو يخاطب الطلاب في قاعة محاضرات بجامعة هارفارد حول صلاته بالسيد إبستاين الشهر الماضي، ونالوا الفضل في الضغط عليه من أجل الابتعاد عن التدريس بعد الكشوفات. قال الأشخاص الثلاثة إن التحقيق يتضمن فحصًا لما إذا كان الطلاب - الذين انتقدوا السيد سامرز علنًا - قد انتهكوا سلسلة من القواعد، بما في ذلك حضور فصل دراسي لم يلتحقوا به.

ويواجه الطلاب تأديبًا محتملاً يمكن أن يتراوح من التوبيخ الخاص إلى مطالبتهم بالانسحاب من المدرسة، وفقًا للشخصين. يعد حضور الطلاب للفصول الدراسية غير المسجلين فيها أمرًا مخالفًا لقواعد جامعة هارفارد. كما أنه مخالف لقواعد تسجيل الفصول الدراسية دون موافقة أو نشر تلك التسجيلات.

يتم إجراء التحقيق بعد أن تلقت جامعة هارفارد شكاوى من عضو هيئة تدريس واحد على الأقل بعد نشر مقاطع الفيديو، بما في ذلك بعض مقاطع الفيديو التي تتضمن مدرسًا وطلابًا، على الإنترنت، وفقًا لأحد الأشخاص المطلعين على التحقيق.

زعمت الشكاوى في البداية أن الطالبين المعنيين انتهكت سياسة مكافحة التنمر في الجامعة، والتي تحظر الكلمات أو الأفعال العدوانية، بما في ذلك الصراخ والشتائم، التي تخلق بيئة معادية، بحسب أحد الأشخاص. ولكن تم إسقاط الجزء المتعلق بالتنمر من الشكاوى ويركز التحقيق الآن فقط على ما إذا كان الطلاب قد انتهكوا السياسات المتعلقة بتصوير الفصل بالفيديو وحضور فصل دراسي لم يسجلوا فيه، حسبما قال ذلك الشخص.

تحدث الأشخاص الذين اطلعوا على التحقيق بشرط عدم الكشف عن هويتهم لأنهم لم يرغبوا في الكشف عن هويتهم أثناء مناقشة تحقيق من المفترض أن يظل سريًا.

الطالبان قيد التحقيق هما روزي بي كوتور ولولا ديسينتيس. ومن المفترض أن يتخرجا هذا الربيع وكانا نشطين في القضايا النسوية في الحرم الجامعي. رفضت كلتا المرأتين التعليق ردًا على رسائل البريد الإلكتروني التي تطلب التعليق.

ورفضت جامعة هارفارد التطرق إلى تفاصيل التحقيق. ولكن في بيان مكتوب قال: "تحظر الكلية التسجيل غير المصرح به لإجراءات الفصل الدراسي لحماية الفصول الدراسية باعتبارها مساحات للاستكشاف الفكري والمخاطرة، ولاحترام خصوصية الطلاب، ولمنع التأثيرات المخيفة التي تقوض المشاركة والاستقصاء".

في نوفمبر، أصدر الكونجرس رسائل بريد إلكتروني جديدة تظهر العلاقات الوثيقة بين السيد سامرز والسيد إبستاين. والطالبان متهمان بحضور السيد. صف سامرز بعد أسبوع من هذا الإصدار، على الرغم من عدم تسجيلهم فيه.

نشر أحد الطلاب مقطع فيديو للسيد سمرز، وزير الخزانة الأمريكي السابق، يخاطب الفصل ويقر بأنه أصدر بيانًا يعبر فيه عن الخجل والندم بشأن علاقته بالسيد إبستين.

بينما قال السيد سامرز إنه سيتنحى "عن الحياة العامة" وأضاف: "أعتقد أنه من المهم جدًا الوفاء بالتزاماتي التعليمية. ولذا، بعد إذنكم، سنمضي قدمًا ونتحدث عن المواد الموجودة في الفصل الدراسي".

أضاف الطالب الذي نشر الفيديو على وسائل التواصل الاجتماعي ملاحظة نصها: "هذه هي الطريقة التي تبدأ بها الفصول الدراسية في جامعة هارفارد: الأساتذة يعتذرون عن علاقاتهم بجيفري إبستاين".

ويأتي الكشف عن التحقيق في لحظة مشحونة بالتوتر بشكل خاص في جامعة هارفارد. فمن ناحية، تنخرط المدرسة في صراع واسع النطاق مع إدارة ترامب حول المنح والاستقلال الأكاديمي بينما تحاول التفاوض على تسوية لإنهاء النزاع. لا يزال مسؤولو المدرسة يتصارعون بشأن كيفية التعامل مع تحقيق التوازن بين حقوق حرية التعبير وإدارة الحرم الجامعي المنظم.

وفي الوقت نفسه، تتعامل جامعة هارفارد مع تداعيات الإفصاحات الجديدة المحرجة حول العلاقات بين السيد إبستاين والسيد سمرز، وتقوم المدرسة بمراجعة العلاقات بين الرجلين. هذه المراجعة معلقة.

وقد تمت مشاركة الفيديو على نطاق واسع وتم التقاطه على مواقع إخبارية مثل CNN وFox News. وقد أثارت آلاف التعليقات، حيث دعا العديد منها إلى طرد السيد سامرز أو تساءلوا عن سبب استمرار جامعة هارفارد في توظيفه.

وشكلت هذه الحادثة ضغطًا على المدرسة والسيد سامرز. بعد يوم واحد من نشر الفيديو، في 19 تشرين الثاني (نوفمبر)، أعلن السيد سامرز أنه سيتراجع عن التدريس.

وعندما اجتمع الفصل في اليوم التالي، حضر واحد على الأقل من الطلاب الخاضعين للتدقيق مرة أخرى. هذا الطالب متهم بتصوير الأستاذ الجديد الذي يقود الفصل، روبرت لورانس، قائلاً إن السيد سمرز لن يقوم بالتدريس بعد الآن. وأضاف السيد لورانس، بحسب الفيديو، “سنفتقد بصيرته وحكمته”.

وعندها يصرخ الشخص الذي يصور: “لا لن نفعل ذلك!” ويصرخ طالب آخر قائلاً: "نعم، سنفعل ذلك".

السيد. واصل لورانس محاضراته وقدم المتحدث في ذلك اليوم.

"إنه لشرف حقيقي لي اليوم أن أرحب بضيفنا، رئيس الوزراء السابق توني بلير،" السيد هانز. قال لورانس.

نشر كلا الطالبين الخاضعين للتحقيق مقاطع فيديو لفصل ذلك اليوم على TikTok.

إن التحقيق مع الطلاب، مثل العديد من التحقيقات التي تحدث في حرم الجامعات في جميع أنحاء البلاد، محاط بالسرية.

بموجب شروط التحقيق الذي أنشأته جامعة هارفارد، يُمنع الطلاب الذين يتم فحصهم من مناقشة أي تفاصيل حول تحقيق المدرسة وقد يواجهون مزيدًا من التأديب إذا تم القبض عليهم وهم يتحدثون عنه مع أي شخص ليس أحد أفراد الأسرة أو مسؤول جامعي أو محامٍ، وفقًا لأحد الشخصين المطلعين على التحقيق. بعد صدور قرار بشأن الانضباط، لا يزال الطلاب ممنوعين من مناقشة الأمر.

وعلى الرغم من أنه يجوز للطلاب توكيل محامين، يُحظر على المحامين المشاركة في دفاع الطلاب ضد مسؤولي جامعة هارفارد الذين يشرفون على التحقيق، والذين يتخذون القرار النهائي بشأن الذنب والعقاب.

إن الجدل الدائر حول السيد سمرز هو الأحدث خلال فترة عمله الطويلة في جامعة هارفارد.

لقد بدأ الشهر الماضي في الأيام التي أعقبت إصدار لجنة بمجلس النواب الأمريكي مجموعة من المستندات التي تم الحصول عليها من ملكية السيد إبستين. ومن بين الوثائق، كانت هناك رسائل بريد إلكتروني ودية متبادلة بين السيد إبستين والسيد سمرز، أحد أشهر الاقتصاديين في أمريكا.

وقد أظهرت رسائل البريد الإلكتروني أن مراسلاتهما استمرت لسنوات، بعد أن قضى السيد إبستاين عقوبة السجن بتهمة التحريض على الدعارة مع قاصر. توفي السيد إبستين منتحرًا في زنزانة السجن في عام 2019 أثناء مواجهته تهم الاتجار بالجنس.

في إحدى رسائل البريد الإلكتروني من عام 2018، اشتكى السيد سمرز، الذي كان متزوجًا، إلى السيد إبستين من أن المرأة التي كان مهتمًا بها عاطفيًا قد وضعته في "فئة مرآة الرؤية الخلفية".

السيد إبستين. وصف إبستاين نفسه في رسالة بريد إلكتروني بأنه مساعد السيد سامرز.

السيد. وأصدر سامرز بيانًا بعد تفريغ الوثيقة، أعرب فيه عن خجله من "قراره المضلل بمواصلة التواصل مع السيد إبستين". وقال إنه سينسحب من الالتزامات العامة، ويتنحى عن مناصبه في مراكز الأبحاث ومن مجلس إدارة شركة الذكاء الاصطناعي OpenAI.

السيد. لقد نجت سامرز من الجدل في الماضي، بما في ذلك في عام 2005، عندما قال كرئيس لجامعة هارفارد إن الاختلافات الفطرية بين الجنسين قد تفسر سبب نجاح عدد أقل من النساء في الرياضيات والعلوم. اعتذر وقال إن أفكاره قد تم توصيفها بشكل خاطئ. كلية الآداب والعلوم تصوت بحجب الثقة؛ أعلن السيد سامرز استقالته في عام 2006.

السيد. شغل سامرز منصب مدير المجلس الاقتصادي الوطني خلال فترة ولاية باراك أوباما الأولى. كان السيد سامرز منتقدًا متكررًا لسياسات جامعة هارفارد في السنوات الأخيرة، بما في ذلك تعامل الجامعة مع احتجاجات الحرم الجامعي بعد هجوم حماس على إسرائيل في 7 أكتوبر 2023.