هونولولو (ا ف ب) - أصبح كانسي ماتسوزاوا نجمًا فوريًا هذا العام، حيث سجل أهدافًا ميدانية مرتبطة بالمباراة وفاز بنتيجة 23-20 على ستانفورد وقصة درامية فريدة حول تعليم نفسه كيفية الركل على YouTube.

كان أداء ماتسوزاوا الياباني المولد شبه المثالي خلال الفترة المتبقية من موسم 8-4 في هاواي أكثر إثارة للإعجاب.

لقد سجل 25 هدفًا ميدانيًا متتاليًا، وعادل الرقم القياسي البالغ عمره 43 عامًا في قسم كرة القدم الفرعي وحصل على مكانة الفريق الأول باعتباره Associated Press All-American كأحد أفضل اللاعبين في البلاد. لقد كان أحد المرشحين النهائيين لجائزة Lou Groza الممنوحة لأفضل لاعب في البلاد.

"في كل لحظة، أختار دائمًا الفوز. حتى لو كنت أرغب في العودة إلى المنزل، فما عليك سوى اختيار موعد البقاء في الحرم الجامعي والقيام بشيء إضافي،" قال ماتسوزاوا قبل مباراته الأخيرة هذا الأسبوع. "وكانت هذه هي العقلية التي أمتلكها هذا العام، وبسبب ذلك أحصل الآن على التقدير من الدولة بأكملها وأيضًا في موطني في اليابان."

تخرج هذا الشهر، والذي أطلق عليه زملاؤه لقب "إصبع طوكيو"، وسيلعب مع فريق Rainbow Warriors للمرة الأخيرة في Hawaii Bowl يوم الأربعاء ضد California.

لديه فرصة اللعب في الدوري الوطني لكرة القدم بعد ست سنوات فقط من حضور أول مباراة كرة قدم له. في ذلك الوقت، لم يكن يفهم القواعد وكان يعرف اسم لاعب واحد فقط: توم برادي.

العثور على كيكرز على موقع YouTube

يعود مسار ماتسوزاوا غير المتوقع إلى كرة القدم الجامعية إلى عام 2019. فشل لاعب كرة القدم في المدرسة الثانوية في امتحانات القبول الجامعية السنوية في اليابان لمدة عامين على التوالي ولم يكن يعرف ما يريد أن يفعله بحياته. كان عمره 20 عامًا وكان مكتئبًا.

قال ماتسوزاوا في إحدى المقابلات: "لم يكن لدي أي شيء. لقد فقدت الهدف من حياتي".

أعطاه والده تذكرة سفر إلى الولايات المتحدة ورؤية عالم خارج اليابان. لقد سافر إلى كاليفورنيا دون أي أجندة سوى مشاهدة إحدى مباريات اتحاد كرة القدم الأميركي، وهي رياضة كان لديه بعض الانجذاب إليها لأن والده كان من المعجبين بها وقد شاهدا Super Bowls معًا.

لم يفهم تمامًا ما رآه على أرض الملعب في ملعب أوكلاند كوليسيوم. لكن الطاقة وحماس الجماهير في الملعب كان مختلفا عما شهده في الرياضة اليابانية. بمجرد عودته إلى المنزل، قرر العودة إلى الولايات المتحدة، ليصبح لاعبًا ويلعب في اتحاد كرة القدم الأميركي.

كرة القدم الأمريكية هي رياضة غامضة في اليابان، وتحتل مرتبة أقل من البيسبول وكرة القدم والسومو والجولف والتزلج وغيرها من وسائل التسلية ذات الشعبية. أراد ماتسوزاوا أن يتعلم من الأفضل، لاعب اتحاد كرة القدم الأميركي، ولكن لم يكن هناك أي منهم في اليابان. لذلك قام بتقليد كيكرز على موقع يوتيوب، وخاصة جيسون مايرز من سياتل سي هوكس. لقد أحب أسلوب مايرز وإيقاعه وإيقاعه. وأخبر عائلته وعدد قليل من الأصدقاء، لكنه أبقى خططه سرًا لتجنب المتشككين.

لا يوجد سوى عدد قليل من ملاعب كرة القدم التي تحتوي على قوائم مرمى في اليابان، ولكن أحدها كان على بعد ساعة من منزله. لقد توسل إلى أصحابها، فريق فوجيتسو فرونتيرز التابع لاتحاد صناعي ياباني، للسماح له بالتدرب هناك مقابل القيام بمهام الفريق.

العزيمة للتغلب على الشدائد

وبعد عامين من التدريب وتوفير المال من وظيفة في مطعم لحوم، أرسل مقاطع فيديو لنفسه وهو يركل إلى فرق الكليات المبتدئة في الولايات المتحدة. أعطته كلية هوكينغ في مدينة نيلسونفيل الصغيرة بولاية أوهايو الفرصة. ويقول إنه كان يعرف القليل جدًا من اللغة الإنجليزية لدرجة أنه بالكاد تحدث في الأشهر الثلاثة الأولى. إنه غير متأكد من أن أي شخص هناك قد رأى شخصًا يابانيًا من قبل.

ولم تردعه الصدمة الثقافية.

قال مبتسمًا: "لا شيء يهزمني".

لقد وصل في النهاية إلى قائمة أفضل اللاعبين المحتملين. لاحظ منسق الفرق الخاصة في هاواي قوة ساق ماتسوزاوا وقوتها وشكلها وتقنياتها. لقد كانت مرونة ماتسوزاوا وتغلبه على الشدائد هي التي دفعت توماس شيفيلد إلى تعيينه.

قال شيفيلد: "هذا هو ما يتطلبه الأمر ليكون ناجحًا".

كان ماتسوزاوا مجرد شخص عادي، لكنه حصل على منحة دراسية قبل عام وبكى عندما أخبره مدربه بالأخبار السارة. ويقول إنه كان يفكر في والديه، اللذين قاما بتقليص حجم منزلهما لتوفير المال والمساعدة في تغطية تكاليفه، وفي أجداده، الذين دفعوا رسوم دراسته في هاواي.

استغرق التكيف مع شدة لعب FBS بعض الوقت. تركه شيفيلد خارج قائمة السفر لمباراة فاندربيلت في عامه الأول لكن ماتسوزاوا استجمع قواه. لقد ركز على القيام بالأشياء الصغيرة بشكل صحيح كل يوم وقال إنه حصل تدريجيًا على احترام زملائه ومدربيه. قال شيفيلد: "يعود الأمر إلى العزيمة وإيجاد طريقة لوضعه في موقف لتحقيق أحلامه".

العقلية الصحيحة

عمل ماتسوزاوا مع طبيب نفساني رياضي مرتين أسبوعيًا هذا الموسم، وهو الأمر الذي قال إنه ساعده. في الموسم الماضي، عندما كان عمره 12 عامًا مقابل 16 عامًا في محاولات التصويب الميدانية، وضع نصب عينيه النتائج مثل الركل أبعد وتعزيز إحصائياته. هذا العام، ركز على العملية وعلى ركل كرات القدم والبقاء إيجابيًا.

قال ماتسوزاوا: "لحسن الحظ، فإن وظيفتي بسيطة، وهي تسجيل الأهداف الميدانية، وهذا ما أريد القيام به". "واحدة فقط في كل مرة. اذهب إلى هناك، اركل."

يشيد ماتسوزاوا بوحدة فرقه الخاصة لإنجازاته، وقال إنه سيقدر ارتباطهم لبقية حياته. وقال حامله، كاليب فريمان، إنه سيفعل أي شيء من أجل نجاح ماتسوزاوا.

قال فريمان: "من السهل جدًا بالنسبة للمنصب الذي يشغله أن يخطف الأضواء ويتعامل معها". "ولكن منذ مباراة ستانفورد، (عندما) سجل هدف الفوز في المباراة، كان دائمًا يسلط الضوء على الجميع."

يضم اتحاد كرة القدم الأميركي لاعبين من أصول يابانية، مثل لاعب وسط فريق كوماندرز جايدن دانيلز الذي تكون جدته يابانية. تاريخيًا، أدرج عشرات اللاعبين مكان ميلادهم في اليابان، وفقًا لمكتب إلياس الرياضي، لكن خلفياتهم تشير إلى أنهم ولدوا في الغالب لأبوين يخدمان في الخارج في الجيش الأمريكي.

يثق تيمي تشانغ، مدرب هاواي، في أن هاواي واليابان ستشجعانه. قال تشانغ: "أعتقد أنه سيبلي بلاءً حسنًا، إذا واصل عقليته والمسار الذي يتواجد فيه وكل الأشياء التي جعلته على ما هو عليه الآن."