واصفًا خطوة هيجسيث بأنها "فاحشة" و"غير أمريكية"، قال كيلي إنه سيحارب اللوم "بكل ما لدي - ليس لنفسي، ولكن لإرسال رسالة مرة أخرى مفادها أن بيت هيجسيث ودونالد ترامب لا يحق لهما أن يقررا ما سيقوله الأمريكيون في هذا البلد عن حكومتهم".

يأتي إجراء هيجسيث في أعقاب فيديو حول أوامر غير قانونية

ويأتي اللوم بعد أن شارك كيلي في مقطع فيديو في نوفمبر مع خمسة مشرعين ديمقراطيين آخرين - جميعهم من قدامى المحاربين في القوات المسلحة ومجتمع الاستخبارات - حيث دعوا القوات إلى الالتزام بالدستور وتحدي "الأوامر غير القانونية".

واتهم ترامب، وهو جمهوري، المشرعين بالتحريض على الفتنة "التي يعاقب عليها بالموت" في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي بعد أيام.

تم نشر مقطع الفيديو الذي تبلغ مدته 90 ثانية لأول مرة من حساب X الخاص بالسيناتور إليسا سلوتكين. وفيه، يتحدث المشرعون الستة – سلوتكين وكيلي والنواب جيسون كرو وكريس ديلوزيو وماجي جودلاندر وكريسي هولاهان – مباشرة إلى الولايات المتحدة. أعضاء الخدمة العسكرية، الذين يعترف سلوتكين أنهم "يتعرضون لضغوط وضغوط هائلة في الوقت الحالي".

ولم يذكر المشرعون ظروفًا محددة. لكن رسالتهم صدرت وسط سلسلة من الهجمات العسكرية على القوارب المتهمة بتهريب المخدرات في البحر الكاريبي وشرق المحيط الهادئ ومحاولات ترامب لنشر قوات الحرس الوطني في المدن الأمريكية.

أعلن البنتاغون أنه بدأ التحقيق مع كيلي في أواخر نوفمبر/تشرين الثاني، مستشهدًا بقانون اتحادي يسمح باستدعاء أفراد الخدمة المتقاعدين إلى الخدمة الفعلية بناءً على أوامر من وزير الدفاع لاحتمال محاكمتهم عسكريًا أو غير ذلك. الإجراءات. بينما خدم جميع المشرعين الستة في الجيش أو مجتمع الاستخبارات، قال هيجسيث سابقًا إن كيلي هو الوحيد الذي يواجه التحقيق لأنه الوحيد من بين المشرعين الذين تقاعدوا رسميًا من الجيش ولا يزال تحت سلطة البنتاغون.

قال كيلي الشهر الماضي إن التحقيق كان جزءًا من محاولة لإسكات المعارضة: "يتعلق الأمر فقط بإرسال رسالة إلى أعضاء الخدمة المتقاعدين، وأعضاء الخدمة الفعلية، وموظفي الحكومة - لا تتحدثوا علنًا ضد هذا الرئيس وإلا ستكون هناك عواقب".

أرسل كيلي، إلى جانب بعض الديمقراطيين الآخرين في الفيديو الأولي، رسائل لجمع التبرعات بناءً على رد فعل ترامب على تعليقاتهم، وهي الجهود التي اتجهت نحو ملء خزائن حملتهم الانتخابية وزيادة الارتقاء. ملفاتهم الشخصية على المستوى الوطني.

ما هي الاتهامات التي يوجهها هيجسيث ضد كيلي

في منشوره يوم الاثنين، اتهم هيجسيث تصريحات كيلي في الفيديو وبعد ذلك انتهكت أحكام القانون الموحد للقضاء العسكري ضد السلوك غير اللائق للضابط وانتهاك النظام الجيد والانضباط.

"إن وضع الكابتن كيلي كعضو في مجلس الشيوخ الأمريكي لا يعفيه من المساءلة، وأي انتهاكات أخرى يمكن أن تؤدي إلى مزيد من الإجراءات"، قال هيجسيث.

ووصف تود هنتلي، وهو كابتن متقاعد في البحرية وقاضٍ عام، هذا الموقف بأنه "جديد" يثير أسئلة قانونية.

وقال هنتلي إن إحدى القضايا، هي ما إذا كانت تعليقات كيلي تندرج تحت الحماية الدستورية لشرط الخطاب أو المناقشة، والذي يهدف إلى حماية أعضاء الكونجرس من المساءلة حول القوانين التشريعية الرسمية.

قال قرار للمحكمة العليا عام 1968 إن القصد من هذا البند هو "منع الترهيب التشريعي من قبل فروع الحكومة الأخرى والمساءلة أمامها".

"لا يمكنك معاقبته على الإدلاء بتصريحات تتفق مع منصبه الذي يشغله"، كما قال كولبي فوكي، المحامي العسكري المدني البارز والمدعي العسكري السابق، مستشهدًا بشرط الخطاب والمناقشة في الدستور.

وقال هنتلي إنه على الرغم من أن نوع العملية التي يستخدمها هيجسيث - والمعروفة باسم تحديد درجة التقاعد - هو روتينية إلى حد ما، "بقدر ما أعلم، كانت دائمًا تستند إلى السلوك أثناء الخدمة الفعلية للفرد، حتى لو لم يتم الكشف عنها إلا بعد التقاعد". أعتقد أن هذا أمر مشكوك فيه جدًا

وبحسب هيجسيث، فإن أمام كيلي الآن 30 يومًا لتقديم رد على الإجراءات التي ستقرر ما إذا كان سيتم تخفيض رتبته أم لا. وأضاف منشور هيجسيث أنه سيتم اتخاذ القرار في غضون 45 يومًا.

وأشار هنتلي إلى أن كيلي سيكون لديه أيضًا خيارات لاستئناف القرار داخل الجيش وفي المحكمة الفيدرالية. قال فوكي إن رفع دعوى قضائية في المحكمة الفيدرالية من المرجح أن يكون مسار العمل الأكثر فعالية بالنسبة لكيلي.

___

أفاد كينارد من كولومبيا، ساوث كارولينا، وقد ساهم الكاتبان بن فينلي وستيفن جروفز في كتابة هذا التقرير في وكالة أسوشيتد برس.