بعد أحد عشر يومًا من الإغلاق على عجل بسبب تلف في أنبوب مياه، قالت خدمة المتنزهات الوطنية يوم الاثنين إن الفنادق الواقعة في الحافة الجنوبية لجراند كانيون من المقرر أن ترحب بالضيوف مرة أخرى بدءًا من يوم الأربعاء.

"أكملت أطقم مرافق المياه في المتنزه بنجاح الإصلاحات المعقدة لخط ترانسكانيون المائي وقالت خدمة المتنزه في بيان صحفي: "الأسبوع الماضي واستأنفت ضخ المياه دون تحديد أي انقطاعات جديدة".

أثرت عمليات الإغلاق على جميع الفنادق السبعة، بالإضافة إلى عربة سكن متنقلة. حديقة داخل الحديقة الوطنية. Phantom Ranch، وهو نزل يقع في الجزء السفلي من الوادي ولا يمكن الوصول إليه إلا سيرًا على الأقدام أو البغال أو الطوافة، وقد أعيد افتتاحه الأسبوع الماضي، وفقًا لخدمة المتنزه.

قال دان كورنفورث، المدير العام لجراند كانيون بولاية ديلاوير: "إننا نتطلع مرة أخرى إلى توفير تجربة الضيوف الكاملة مع أماكن إقامة ليلية". North، صاحب الامتياز الذي يمتلك Yavapai Lodge وTrailer Village R.V. بارك على الحافة الجنوبية. "نحن ممتنون لضيوفنا وفرقنا على صبرهم ومرونتهم خلال هذا الوقت."

ولم يتضح على الفور عدد المسافرين المتأثرين بعمليات الإغلاق. زار ما يقرب من خمسة ملايين شخص جراند كانيون العام الماضي، وحوالي 90 بالمائة من زوار المنتزه يذهبون إلى منطقة ساوث ريم.

Xanterra Travel Collection، التي تدير خمسة فنادق في منطقة ساوث ريم، بالإضافة إلى Phantom Ranch، قالت سابقًا إنها ستمنح الضيوف خيار إعادة الحجز في مكان آخر أو استرداد كامل المبلغ. وقالت ولاية ديلاوير الشمالية إنها ستستضيف الضيوف في فنادقها الأخرى في توسايان القريبة بولاية أريزونا، والتي ظلت مفتوحة.

تم بناء خط أنابيب ترانسكانيون، وهو خط أنابيب يبلغ طوله 12.5 ميلًا ينقل المياه إلى الحافة الجنوبية من مصدر على الحافة الشمالية، في الستينيات وشهد المزيد من أكثر من 85 استراحة رئيسية منذ عام 2010، وفقًا لخدمة المتنزه. تعتبر الإصلاحات الحالية مؤقتة بينما تواصل خدمة المتنزه العمل على استبدال نظام المياه الذي تبلغ تكلفته أكثر من 200 مليون دولار والذي من المتوقع استكماله في عام 2027.

تتعرض منطقة North Rim، التي لحريق غابات كبير في الصيف الماضي، مغلق لفصل الشتاء.