به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

في فلوريدا ، يقاتل ميكوسوكي لحماية إيفرجليدز في مواجهة تغير المناخ

في فلوريدا ، يقاتل ميكوسوكي لحماية إيفرجليدز في مواجهة تغير المناخ

أسوشيتد برس
1404/07/06
20 مشاهدات

Everglades ، Fla. (AP) - عندما كان الصبي ، عندما كان الماء منخفضًا من طالب من قبيلة Miccosukee من الهنود في ولاية فلوريدا ، تلاشت في غابات Everglades ، وتربح في أحواضها المستنقعات وصيدها في قنواتها.

لكن الأراضي الرطبة الشاسعة بالقرب من ميامي قد تغيرت بشكل جذري منذ أن كانت Cypress أصغر سناً. الآن 42 ورئيس المجلس القبلي ، قال سرو إن مستويات المياه هي من بين أكبر التغييرات. الجفاف أكثر جفافا وأطول. الفيضانات الطويلة هي جزر الأشجار التي تمسك بها. تضاءلت الحياة البرية الأصلية.

"إنه متطرف في الأساس الآن" ، قال.

وضعه القبائل مايكل جون فرانك على هذا النحو: "إن Everglades جميل ، لكنه مجرد هيكل عظمي للطريقة التي كانت عليها."

حارب قبيلة الهنود في فلوريدا منذ فترة طويلة للشفاء وحماية Everglades وما تبقى من أراضي أجدادهم. (AP Video: Daniel Kozin)

ملاحظة المحرر: هذا جزء من سلسلة من حول كيفية تعامل القبائل والمجتمعات الأصلية مع وتغير المناخ.

لعدة قرون ، كان Everglades منزل القبيلة. لكن عقود من المشاريع الهندسية الضخمة للتنمية والزراعة قطعت الأراضي الرطبة إلى حوالي نصف حجمها الأصلي ، مما يدمر نظامًا بيئيًا حافظ عليه. يقول أعضاء القبيلة إن سوء إدارة المياه ساهم في الحرائق والفيضانات وتلوث المياه في مجتمعاتهم ومواقعهم الثقافية. إن تغير المناخ ، وأنشطة الوقود الأحفوري التي تسببت في ذلك ، تشكل تهديدات مستمرة.

قاتل الناس Miccosukee منذ فترة طويلة للشفاء وحماية ما تبقى. كانوا مترددين تاريخيا في التعامل مع العالم الخارجي بسبب إرث أمريكا العنيف ضد السكان الأصليين. ولكن مع وجود إدارة قبلية جديدة ، لعبت القبيلة دورًا تعاونيًا وقياديًا متزايد في شفاء Everglades.

Miccosukee Tribal Elder Michael Frank ، أعلى اليسار ، يركب زورقًا جويًا مع أعضاء من فرقة العمل التي تجمع بين الوكالات الفيدرالية والولائية والقبلية والمحلية التي تعمل على استعادة وحماية فلوريدا إيفرجلدز ، في زيارة ميدانية إلى الحجز السوداء Miccosukee قبل أن تلتقي القبيلة ، يوم الأربعاء ، يوم الأربعاء ، 2024 في FLA.

Miccosukee Tribal Elder Michael Frank ، أعلى اليسار ، يركب زورقًا جويًا مع أعضاء من فرقة العمل التي تجمع بين الوكالات الفيدرالية والولائية والقبلية والمحلية التي تعمل على استعادة وحماية فلوريدا إيفرجلدز ، في زيارة ميدانية إلى الحجز السوداء Miccosukee قبل أن تلتقي القبيلة ، يوم الأربعاء ، يوم الأربعاء ، 2024 في FLA.

تحمل الزوارق الجوية أعضاء في فرقة عمل تجمع بين الوكالات الفيدرالية والولائية والقبلية والمحلية التي تعمل على استعادة وحماية فلوريدا إيفرجليدز ، في زيارة ميدانية إلى محمية Miccosukee الهندية قبل اجتماع فرقة العمل التي استضافتها Miccosukee Tribe ، الأربعاء ، 24 أبريل 2024. (AP Photo/Rebecca Blackwell)

تنقل الزوارق الجوية أعضاء من فرقة العمل التي تجمع بين الوكالات الفيدرالية والولائية والقبلية والمحلية التي تعمل على استعادة وحماية فلوريدا إيفرجليدز ، في زيارة ميدانية إلى محمية ميكوسوكي الهندية قبل اجتماع فرقة العمل التي استضافتها ميكوسوكي ،

إنهم يعملون على إيقاف استكشاف النفط وقاتلوا بنجاح مع تسمية برية من شأنها أن تقطع وصولهم إلى أراضي الأجداد. لقد دفعوا إلى مشروع لإعادة توصيل Everglades الغربية بالنظام الإيكولوجي الأكبر مع المساعدة في التحكم في الأنواع الغازية وإعادة إدخال الراكون والرقص والحيوانات الأصلية الأخرى. في أغسطس ، وقعوا اتفاقية مشتركة لبعض المناظر الطبيعية في جنوب فلوريدا. لقد عقدوا مناحي الصلاة ، وأطلقوا حملات لزيادة الوعي بالقضايا المهمة واستخدموا جولات القوارب الجوية كقاعات عامة.

رغم ذلك ، يقر تقرير جديد عن تقدم عمل إيفرجليدز بعدم وجود مشاركة ذات مغزى ومتسق مع قبائل الميكوسوكي والسيمينول. ويدعو إلى تطبيق المعرفة الأصلية على جهود الترميم وشراكة ثابتة مع القبائل ، التي يمكن أن تساعد العلاقة بينها الحميمة والمعاملة بالمثل مع البيئة في فهم الظروف البيئية التاريخية والحالية.

أعضاء فرقة العمل التي تجمع بين الوكالات الفيدرالية والولائية والقبلية والمحلية التي تعمل على استعادة وحماية يقفون في فلوريدا إيفرجليدز إلى جانب شيكيز ، وسحب القش ، أو أكواخ منصة مفتوحة على الوجهين تستخدم تقليديًا للطبخ ، والنوم ، والتجمع ، على العربة الكبيرة ، واحدة من أكبر جزر الأشجار داخل الميكرووكي. الصورة/ريبيكا بلاكويل)

أعضاء فرقة العمل التي تجمع بين الوكالات الفيدرالية والولائية والقبلية والمحلية التي تعمل على استعادة وحماية يقفون في فلوريدا إيفرجليدز إلى جانب شيكيز ، وسحب القش ، أو أكواخ منصة مفتوحة على الوجهين تستخدم تقليديًا للطبخ ، والنوم ، والتجمع ، على العربة الكبيرة ، واحدة من أكبر جزر الأشجار داخل الميكرووكي. الصورة/ريبيكا بلاكويل)

على مدى الأجيال ، فإن شعب Miccosukee يصنع الحج من شمال فلوريدا إلى Everglades لصيد الأسماك والصيد والاحتفاظ بالاحتفالات الدينية. عندما اندلعت حروب سيمينول في عام 1817 ، انتقلت القبيلة إلى التضاريس الشاسعة أفضل من الجيش الأمريكي. بحلول أواخر خمسينيات القرن التاسع عشر ، كان العقيد غوستافوس لوميس قد حطم كل قرية وقرية قبلية في منطقة تُعرف باسم السرو الكبير ، مما أجبر الناس على ميكيوسوكي وسائل النيمينول للبحث عن ملجأ في جزر الأشجار في أعماقهم.

"هذا هو السبب في أننا هنا اليوم. غالبًا ما ننظر إلى Everglades كحامينا خلال ذلك الوقت. والآن ، حان دورنا لحماية Everglades".

المدربة جيسي كوتون ، وهي عضو غير طيبة يعمل في قبيلة ميكوسوكي ، يوضح التقنيات التقليدية لإخضاع ومراقبة غتورس ، خلال حدث تعليم بيئي وثقافي لمدة يوم في ميكوسوكي إنديان ، السبت ، 20 أبريل ، 2024 ، في فلوريدا إيفرجلد. (AP Photo/Rebecca Blackwell)

المدربة جيسي كوتون ، وهي عضو غير طيبة يعمل في قبيلة ميكوسوكي ، يوضح التقنيات التقليدية لإخضاع ومراقبة غتورس ، خلال حدث تعليم بيئي وثقافي لمدة يوم في ميكوسوكي إنديان ، السبت ، 20 أبريل ، 2024 ، في فلوريدا إيفرجلد. (AP Photo/Rebecca Blackwell)

يتم تقييم الصيد من الأسماك من الأنواع الغازية من قبل القضاة خلال بطولة صيد الأسماك السنوية الخامسة "لإزالة الغزاة المستنقعات" ، وهي جزء من حدث التعليم البيئي والثقافي في يوم الأرض في قرية Miccosukee Indian ، السبت ، 20 أبريل 2024 ، في فلوريدا Everglades. (AP Photo/Rebecca Blackwell)

يتم تقييم الصيد من الأسماك من الأنواع الغازية من قبل القضاة خلال بطولة صيد الأسماك السنوية الخامسة "لإزالة الغزاة المستنقعات" ، وهي جزء من حدث التعليم البيئي والثقافي في يوم الأرض في قرية Miccosukee Indian ، السبت ، 20 أبريل 2024 ، في فلوريدا Everglades. (AP Photo/Rebecca Blackwell)

بدأت العديد من المشكلات الحديثة في Everglades في الأربعينيات من القرن الماضي عندما تم استنزاف المنطقة لبناء المدن ومحاصيل النبات. مع مرور الوقت ، تم تدمير النظم الإيكولوجية التي يصطاد فيها شعب Miccosukee ، وصيدهم وتجمعوا ، وحمل الطقوس المقدسة ووضع متوفىهم للراحة.

يهدف المشروع الفطري لتنظيف الماء وإعادة ترطيب المشهد إلى التراجع عن الكثير من الأضرار. لكن قرارات إدارة المياه وجهود الترميم قد غمرت أو أراضيها حيث يعيش أعضاء القبيلة ويحتفظون بالاحتفالات.

هذا سبب دفعت القبيلة لعقود من الزمن للحصول على استجابة شاملة مع مشروع استعادة Western Everglades. تحدث الأعضاء في اجتماعات عامة ، مكتوبة رسائل إلى الوكالات الفيدرالية ، تم الضغط عليها مع القادة الفيدراليين والولايات المتحدة أثناء التجمع مع أصحاب المصلحة لسماع مخاوفهم. إذا سارت الأمور على ما يرام ، فسيقوم المشروع بتنظيف المياه الملوثة ، ويحسن الهيدرولوجيا ، ويوفر حماية الفيضان ويقلل من احتمال وشدة حرائق الغابات. بدأت رائدة للمشروع في يوليو هناك.

يستخدم كورتيس أوسيولا ، رئيس أركان قبيلة Miccosukee في الهنود في فلوريدا ، منجلًا لخفض فروع شجرة الفلفل البرازيلية الغازية على أرجوحة كبيرة ، واحدة من العديد من جزر الأشجار داخل المحمية الهندية في فلوريدا. يلعب قسم الأسماك والحياة البرية في القبيلة ، وكذلك الأفراد ، دورًا نشطًا في السيطرة على الأنواع الغازية وإعادة تقديم الأنواع المحلية. (AP Photo/Rebecca Blackwell)

يستخدم كورتيس أوسيولا ، رئيس أركان قبيلة Miccosukee في الهنود في فلوريدا ، منجلًا لخفض فروع شجرة الفلفل البرازيلية الغازية على أرجوحة كبيرة ، واحدة من العديد من جزر الأشجار داخل المحمية الهندية في فلوريدا. يلعب قسم الأسماك والحياة البرية في القبيلة ، وكذلك الأفراد ، دورًا نشطًا في السيطرة على الأنواع الغازية وإعادة تقديم الأنواع المحلية. (AP Photo/Rebecca Blackwell)

لا يزال ، هناك مخاوف بشأن مخاطر فيضان المجتمع وما إذا كان المشروع سيفعل ما يكفي لتحسين جودة المياه وكمية بعد إزالة جزء من الخطة.

تمت إزالة الأراضي الرطبة الهندسية الثانية التي كانت من شأنها تنظيف المياه من اقتراح المشروع بعد أن لا يتخلى ملاك الأراضي عن أراضيهم. كما اعتبرت جيولوجيا المنطقة مسامية للغاية للحفاظ عليها. في حالة عدم وجود بديل ، يقلق بعض الناس أن المياه لن تفي بالمعايير.

رغم ذلك ، قال كورتيس أوسيولا ، رئيس أركان قبيلة Miccosukee ، عن المشروع: "إذا تم إنجاز هذا ، فسنقوم بتغيير المستقبل إلى الأبد لميكوسوكي و Seminole."

يستكشف الراكون بيئتهم الجديدة بعد إطلاق سراحهم في محمية Miccosukee Indian في فلوريدا إيفرجليدز ، الاثنين ، 9 سبتمبر ، 2024. (AP Photo/Rebecca Blackwell)

يستكشف الراكون بيئتهم الجديدة بعد إطلاق سراحهم في محمية Miccosukee Indian في فلوريدا إيفرجليدز ، الاثنين ، 9 سبتمبر ، 2024. (AP Photo/Rebecca Blackwell)

في منطقة من Everglades المعروفة الآن باسم المحمية الوطنية Big Cypress ، وناشط البيئة وعضو Miccosukee Tribe Betty Osceola ، تعلمت كطفل لصيد الرمح وعيش في الأرض كما فعل أسلافها. إنه المكان الذي لا تزال تعيش فيه ، في واحدة من 15 قرية تقليدية يتصل بها بضع مئات من الناس من Miccosukee و Seminole إلى المنزل.

في مستنقعات Cypress ومروج Sawgrass ، يصطادون ، ويجمعون النباتات الطبية ويحتفظون بأحداث مهمة. إنه موطن لأسباب احتفالية ودفن ، وللنثر في فلوريدا المهددة بالانقراض.

أراد National Park Service تعيين المحمية على أنها برية لحمايتها من الآثار البشرية. تراجعت القبيلة إلى الوراء ، قائلة إنها كانت ستؤثر بشكل كبير على طرق حياتهم التقليدية ، ومحدودية الوصول إلى أوطانهم وتجاهلوا الإشراف الحرجة التي قدموها لقرون. إن السماح للسكان الأصليين بالبقاء على رعاية أراضيهم ومياههم ، كما أظهرت العديد من الدراسات ، أمر بالغ الأهمية لحماية التنوع البيولوجي والغابات ومكافحة تغير المناخ.

بعد معركة صارمة تتضمن حملات ، وعريضة وشهادات ودعم من العديد من المسؤولين الحكوميين ، نجحت القبيلة.

عضو في قبيلة Miccosukee يرتدي تنورة تقليدية يمشي في المقصورات خلال حدث التعليم البيئي والثقافي الذي استمر لمدة يوم في قرية Miccosukee Indian ، السبت ، 20 أبريل 2024 ، في فلوريدا إيفرجليدز. (AP Photo/Rebecca Blackwell)

عضو في قبيلة Miccosukee يرتدي تنورة تقليدية يمشي في المقصورات خلال حدث التعليم البيئي والثقافي الذي استمر لمدة يوم في قرية Miccosukee Indian ، السبت ، 20 أبريل 2024 ، في فلوريدا إيفرجليدز. (AP Photo/Rebecca Blackwell)

Miccosukee القبلي الأكبر مايكل فرانك يدرك عصا المشي له وهو يتحدث مع أعضاء فرقة العمل التي تجمع الوكالات الفيدرالية والولائية والقبلية والمحلية التي تعمل على استعادة وحماية فلوريدا ايفرجلاديز ، في زيارة ميدانية إلى الحجز الهندي Miccosukee قبل أن تلتقي فريق العمل في Miccosuke ، يوم الأربعاء ، 24 أبريل ، 2024.

Miccosukee القبلي الأكبر مايكل فرانك يدرك عصا المشي له وهو يتحدث مع أعضاء فرقة العمل التي تجمع الوكالات الفيدرالية والولائية والقبلية والمحلية التي تعمل على استعادة وحماية فلوريدا ايفرجلاديز ، في زيارة ميدانية إلى الحجز الهندي Miccosukee قبل أن تلتقي فريق العمل في Miccosuke ، يوم الأربعاء ، 24 أبريل ، 2024. قال أوسيولا ، رئيس أركان Miccosukee ، إن

استمعت خدمة الحديقة الوطنية إلى مخاوف القبيلة بشأن النزاعات القانونية التي سيحدثها التعيين على حقوقهم القبلية. على الرغم من أنهم يواصلون الاعتراض على اقتراح الوكالة المتقدم لتوسيع أنظمة الممرات في The Preserve ، والتي قالت القبيلة إنها بالقرب من المواقع ذات الأهمية الثقافية أو السابقة ، "لقد استمعوا إلينا في تسمية البرية ، وعلى الأقل ، لا ، في هذا الوقت ، متابعة مع أي من هذا القبيل" ، أضاف.

يواصل Miccosukee الضغط على التخلص التدريجي من حفر النفط في السرو الكبير ، وكتابة المقالات المفصلية والعمل مع الحكومات المحلية والولائية والاتحادية لوقف المزيد من استكشاف النفط من خلال الحصول على حقوق المعادن في المحمية.

Hector Tigertail ، وهو عضو شاب في قبيلة Miccosukee ، يستمع إلى الأكبر القبلي مايكل فرانك يتحدث عن التدهور البيئي الذي شهده على مدى حياته ، وأهمية وطن Everglades إلى Miccosukee History/Ap Reblice ، في محفوظة Miccosukee Indian في Florida Everglades ، الخميس ، 16 مايو ، 2024.

Hector Tigertail ، وهو عضو شاب في قبيلة Miccosukee ، يستمع إلى الأكبر القبلي مايكل فرانك يتحدث عن التدهور البيئي الذي شهده على مدى حياته ، وأهمية وطن إيفرجليدز إلى تاريخ وهوية ميكوسوكي ، في محفوظة ميكوسوكي الهندية في فلوريدا على الإطلاق ، الخميس ، 16 مايو. (AP Photo/Rebecca Blackwell)

في فترة ما بعد الظهيرة العاصفة ، جلس فرانك ، والشيخ القبلي ، و Hector Tigertail ، 18 عامًا ، تحت منزل chickee ، أو stilt ، في حجز القبيلة. تأرجح أرجوحة خشبية بالقرب من أسرّة الحديقة حيث تنتشر الزهور والفلفل الحار والنباتات الأخرى من التربة. غزلان بلاستيكي مع قرون يقع على العشب القريب ، يستخدم لتعليم الشباب الأصلي كيفية الصيد.

فرانك ، 67 عامًا ، شاركت قصصًا عن نشأتها على جزر الأشجار. لقد تذكر عندما كان الماء نظيفًا للغاية ، وكان بإمكانه شربه ، والغزلان الذي ظهر للعب عندما كانت لعبة الكرة اللينة جارية.

تحدث عن تاريخ القبيلة والوقت الذي كانت فيه الحياة البرية في Everglades وفيرة. من عدم ثقة الوكالات الحكومية وعلاقة القبيلة بالأرض. وتحدث في كثير من الأحيان عن كلمات جده ، نطق به قبل عقود لا تزال موقعة. قال فرانك: "الطريقة الوحيدة لإطالة حياتك ، وثقافتك ، هويتك هي البقاء هنا في Everglades ... طالما أنك هنا ، فإن يد صانعك هي عليك".

Miccosukee Tribal Elder Michael Frank يسير عبر Chickees ، Stilt Homes ، يستخدم للأنشطة المجتمعية ، في محمية Miccosukee Indian في فلوريدا ايفرجلاديز ، الخميس 16 مايو ، 2024. (AP Photo/Rebecca Blackwell)

Miccosukee Tribal Elder Michael Frank يسير عبر Chickees ، Stilt Homes ، يستخدم للأنشطة المجتمعية ، في محمية Miccosukee Indian في فلوريدا ايفرجلاديز ، الخميس 16 مايو ، 2024. (AP Photo/Rebecca Blackwell)

سمع Tigertail قصصًا مماثلة من أعمامه وجده يكبرون. لقد ساعدوه على الشعور بالاتصال بـ Everglades وثقافته. تذكره قصصهم بأهمية كونه من أراضي الأراضي الذين اهتموا به ولأسلافه.

يعلم الشيوخ القبليون الشباب ما يسمى السرو بالطريقة "الحديثة" لحماية إيفرجليدز - مع السياسة ، وفهم الممارسات الحكومية ودمج العلوم التقليدية والغربية.

Hector Tigertail ، وهو عضو شاب في قبيلة Miccosukee التي أصبحت نشطة في الجهود المبذولة لحماية بيئة Everglades التي تتشابك بإحكام مع تاريخ Miccosukee وهوية ، يطرح صورة على محمية Miccosukee Indian في فلوريدا Everglades ، الخميس ، 16 مايو.

Hector Tigertail ، وهو عضو شاب في قبيلة Miccosukee التي أصبحت نشطة في الجهود المبذولة لحماية بيئة Everglades التي تتشابك بإحكام مع تاريخ Miccosukee وهوية ، يطرح صورة على محمية Miccosukee Indian في فلوريدا Everglades ، الخميس ، 16 مايو.

كعضو شاب قبلي ، يقوم Tigertail بفعل ما في وسعه للحفاظ على Everglades لجيله وأيابه القادمة. يعمل مع قسم الأسماك والحياة البرية في Miccosukee Tribe لإزالة الأنواع الغازية مثل الثعبان والأسماك مثل باس الطاووس. ويحاول أن يكون صوتًا لشعبه.

"لسماع أننا نفقدها ببطء وبطيء يحزنني" ، قال Tigertail. "ولكن يعطيني أيضًا الأمل في أن هناك فرصة لإنقاذه".

تتلقى وكالة أسوشيتيد برس الدعم من مؤسسة عائلة والتون لتغطية السياسة المائية والبيئية. AP هي المسؤولة الوحيدة عن جميع المحتوى. لجميع التغطية البيئية لـ AP ، تفضل بزيارة https://apnews.com/hub/climate-and-environment