على الرغم من أن جو باك معروف على نطاق واسع هذه الأيام باعتباره صوت برنامج "Monday Night Football" على قناة ESPN، إلا أن مسيرته الإذاعية متجذرة في لعبة البيسبول، بما في ذلك استدعاء معظم مباريات بطولة العالم على شاشة التلفزيون.

في يوم الأربعاء، تلقى باك مكالمة كان يعتقد أنها كانت على بعد بضع سنوات على الأقل عندما اكتشف أنه حصل على جائزة Ford C. Frick للتميز في البث من قبل قاعة مشاهير لعبة البيسبول.

باك ليس فقط الفائز رقم 50 بجائزة فريك، ينضم إلى والده جاك، ليصبح الثنائي الوحيد بين الأب والابن الذي يفوز بهذا التكريم. حصل جاك باك - الذي بث مباريات سانت لويس كاردينالز من عام 1954 حتى عام 2001 وكان المذيع الرئيسي في برنامج البيسبول على شبكة سي بي إس في عامي 1990 و1991 - على الجائزة في عام 1987.

"لقد صدمت من نواحٍ عديدة. لم أكن أعتقد أن هذا سيأتي الآن،" قال باك. "كنت أقول للمجموعة التي اتصلت لتخبرني أن أفضل ذكرياتي عن والدي كمذيع رئيسي لدوري البيسبول كانت في عام 1987 في كوبرستاون، نيويورك، وما يعنيه ذلك بالنسبة له، وما يعنيه لعائلتنا أن نراه يحصل على الجائزة. أن نرى الفرحة والفخر الذي كان يشعر به لما فعله."

سيتسلم جو باك الجائزة خلال حفل توزيع جوائز القاعة في 25 يوليو 2026 في كوبرستاون، قبل يوم واحد من الاحتفالات التعريفية. بعمر 56 عامًا، أصبح باك ثاني أصغر فائز بجائزة فريك، خلف فين سكالي فقط، الذي كان يبلغ من العمر 54 عامًا عندما تم اختياره الفائز عام 1982.

نشأ باك في سانت لويس ودعا إلى مباريات فريق Triple-A Louisville Redbirds في عامي 1989 و1990 بعد تخرجه من جامعة إنديانا. انضم إلى والده في برامج كاردينالز الإذاعية في عام 1991، وهي الوظيفة التي شغلها جو حتى عام 2007. وتوفي جاك باك في يونيو 2002 عن عمر يناهز 77 عامًا.

<ص>

"كنت محظوظًا لأني اتصلت بجاك باك بأبي وأفضل صديق لي. أنا محظوظ لأنني ابن كارول باك. أميل إلى التقليل من شأن الجوائز وما الذي تشعر به دائمًا وكأنني كنت أتقدم في بداية مسيرتي المهنية وقد فعلت ذلك. أنا أول من اعترف بذلك. لكنني سعيد لأنني عندما كنت طفلاً كنت أهتم به وأردت أن أكون معه. أعتقد أن أعظم هدية قدمها لي والدي هي السماح لي بأن أكون في الغرفة معه. أود أعتقد أنه لا تزال هناك بعض الأشياء أمامي، ولكن هذا هو أعظم شرف يمكن أن أحصل عليه ومعرفة ما سيفكر فيه ويشعر به في هذا اليوم، وهذا هو الجزء الذي يجعل الأمر مميزًا.

"أتذكر أنه قال (أثناء خطابه) إنه يشرفه أن يكون عيون وآذان مشجعي الكاردينالز، أينما ذهب الكاردينالز، وكان فخورًا جدًا بكونه القناة بين المكان الذي كان يلعب فيه الكاردينالز والمشجعين الذين كانوا يستمعون. لقد كان لهذا صدى دائمًا معي."

انضم باك إلى Fox Sports عندما بدأت في ممارسة مباريات اتحاد كرة القدم الأميركي في عام 1994. وبعد ذلك بعامين، حصلت على حقوق دوري البيسبول الرئيسي وأصبح باك المذيع الرئيسي مع تيم مكارفر كمحلل. حصل مكارفر على جائزة فريك في عام 2012 وتقاعد من فوكس بعد بطولة العالم 2013. إن مبارياته الـ 135 في بطولة العالم تجعله واحدًا من ستة مذيعين أمريكيين في اللعب عن طريق اللعب يصلون إلى علامة القرن ويطلقون إما Fall Classic أو نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين أو نهائيات كأس ستانلي. كان لدى سكالي 126 مباراة من بطولة العالم على الراديو والتلفزيون.

عمل باك أيضًا في 21 مباراة كل النجوم و26 سلسلة من بطولة الدوري لصالح شركة Fox قبل انضمامه إلى ESPN في عام 2022 كصوت لبرنامج "Monday Night Football".

منذ انتقاله إلى ESPN، دعا باك إلى مباراة في Opening Day العام الماضي وعمل في مباراة Cardinals مع Chip Caray في عام 2023. وقال باك إن هناك إمكانية القيام بمباراتين إضافيتين لـ ESPN في المستقبل.

"أعتبر نفسي كشخصية" قال: "ربما أكون مذيعًا في لعبة البيسبول أولاً لأن هذا هو أكثر ما كنت أحبه". "ما زلت أحلم كمذيع بيسبول في الليل. أعتقد أن جميع المذيعين لديهم نفس الكابوس حيث تظهر في إحدى المباريات ولا يمكنك رؤية أي شخص في الملعب، ولا تعرف اسم أي شخص وتحاول تزييف طريقك من خلال البث. هذه كلها مباريات بيسبول في أحلامي. لذلك فهي في جيناتي، إنها في حمضي النووي. لقد نشأت في ملعب بوش عندما كنت طفلاً، ونعم، البيسبول دائمًا ما يكون أولاً وقبل كل شيء في قلبي.

أصبح باك أيضًا المذيع السادس الذي يفوز بكل من جائزة فريك وجائزة بيت روزيل للراديو والتلفزيون في قاعة مشاهير كرة القدم الاحترافية، لينضم إلى جاك باك وديك إنبيرج وكيرت جودي وآل مايكلز وليندسي نيلسون.

يجب أن يتمتع المذيع بخبرة 10 سنوات متواصلة مع شبكة أو فريق ليتم النظر فيه، ويتم اختيار بطاقة الاقتراع من قبل لجنة فرعية من الفائزين السابقين تضم مارتي برينامان وجو. كاستيليوني وبوب كوستاس، جنبًا إلى جنب مع مؤرخي البث ديفيد ج. هالبرستام وكيرت سميث. يجب أن يكون مرشح واحد على الأقل مذيعًا بلغة أجنبية.

الناخبون هم 13 فائزًا سابقًا - برينامان، كاستيليوني، كوستاس، كين هارلسون، بات هيوز، خايمي جارين، توني كوبيك، ديني ماثيوز، مايكلز، جون ميلر، إريك نادل، ديف فان هورن وتوم هاميلتون - بالإضافة إلى المؤرخين هالبرستام وسميث والكاتب السابق في دالاس مورنينج نيوز باري هورن.

كان جون روني من سانت لويس كاردينالز وبريان أندرسون من ميلووكي برويرز من الوافدين الجدد على الاقتراع هذا العام، وانضموا إلى العائدين سكيب كاراي، ورينيه كارديناس، وغاري كوهين، وجاك دوسيه، ودوان كويبر، وجون ستيرلنج. كان باك على بطاقة الاقتراع بعد إسقاطه العام الماضي، وكان دان شولمان للمرة الثالثة خلال أربع سنوات.

___

ساهم كاتب AP Baseball رونالد بلوم في هذا التقرير.

___

AP MLB: https://apnews.com/MLB