به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

حكم القاضي بأن إدارة ترامب يجب أن تستمر في تمويل CFPB

حكم القاضي بأن إدارة ترامب يجب أن تستمر في تمويل CFPB

نيويورك تايمز
1404/10/10
2 مشاهدات

حكم قاضٍ فيدرالي يوم الثلاثاء بأن تمويل مكتب الحماية المالية للمستهلك لا يمكن أن ينقطع، وهو ما يمثل ضربة لإدارة ترامب، التي أعلنت أن التدفق النقدي للوكالة غير قانوني.

في طلبها، كتبت القاضية إيمي بيرمان جاكسون من المحكمة الجزئية الفيدرالية في واشنطن أن C.F.P.B. يمكن أن يستمر في تلقي التمويل من بنك الاحتياطي الفيدرالي على الرغم من أن بنك الاحتياطي الفيدرالي كان يعمل بخسارة منذ عام 2022.

كتبت أن استعداد بنك الاحتياطي الفيدرالي للدفع لم يتغير، مضيفة أن "الظرف الجديد الوحيد هو تصميم الإدارة على إلغاء وكالة أنشأها الكونجرس بجرة قلم".

مستقبل C.F.P.B. كانت هذه القضية موضع تساؤل منذ أن بدأ راسل تي فوت، مدير ميزانية البيت الأبيض، والذي يشغل أيضًا منصب القائم بأعمال مدير مكتب المستهلك، في تفكيك المكتب في فبراير. وفي إشعار الشهر الماضي، وصف مكتب المستهلك قسم الإشراف الخاص به بأنه "الذراع المسلح" للوكالة في عهد مديرها في عهد بايدن.

السيد. وكان فوت قد أمر الوكالة بإغلاق مكاتبها ولم يطلب أي تمويل من بنك الاحتياطي الفيدرالي. أدى ذلك في النهاية إلى جعل الوكالة غير قادرة على دفع أجور ما يقرب من 1400 عامل.

قال السيد فوت في برنامج بودكاست "The Charlie Kirk Show" في أكتوبر/تشرين الأول: "نريد إنهاء الأمر - وسننجح على الأرجح في غضون الشهرين أو الثلاثة أشهر المقبلة".

في الشهر الماضي، أرسل مكتب المستشار القانوني بوزارة العدل مذكرة إلى السيد فوت يعلن فيها أن تدفق تمويل الوكالة غير قانوني. وزعمت الإدارة أنه نظرًا لأن بنك الاحتياطي الفيدرالي كان يعمل بخسارة، لم يكن هناك أموال لـ C.F.P.B. وحذر المكتب من نفاد أمواله في أوائل عام 2026. وفرض قانون عام 2010 الذي أنشأ المكتب التمويل من بنك الاحتياطي الفيدرالي. كان المشرعون يهدفون إلى هيكل التمويل هذا لحماية الوكالة من السياسات الحزبية.

يهدف C.F.P.B. طلبت وحصلت على أكثر من مليار دولار من بنك الاحتياطي الفيدرالي منذ عام 2022، لكن السيد فوت رفض طلب أي تمويل هذا العام.

وقد سعت إدارة ترامب إلى ممارسة نفوذ أكبر على الهيئات التنظيمية المالية المستقلة، وقام المعينون من قبل ترامب بخفض عدد الموظفين وإجراء فحوصات مصرفية محدودة. أوقف السيد فوت جميع الأعمال الجديدة تقريبًا في المكتب بعد أن تولى منصبه في فبراير. طُلب من مفتشي البنوك إغلاق الأمور المفتوحة وتم منعهم من بدء مسائل جديدة.

السيد. تسببت التغييرات التي أدخلتها Vought على الوكالة هذا العام في رد فعل عنيف من بعض موظفيها. في نوفمبر/تشرين الثاني، بعد أن أعلن المكتب أنه سيطلب من الفاحصين الماليين تلاوة "تعهد التواضع" للشركات قبل البدء في المراجعة، استجابت نقابة موظفي مكتب المستهلك ببيان وصف التعهد بأنه "مخيف" و"غير محترم".

أجبر مفتشو C.F.P.B البنوك والمقرضين الآخرين على إعادة مئات الملايين من الدولارات للمستهلكين، وساعدوا في الكشف عن قضايا صناعية كبيرة منذ أن بدأت الوكالة عملياتها في 2011.