نيويورك (AP) – تم إلغاء حفل موسيقى الجاز المقرر عقده عشية عيد الميلاد في مركز كينيدي، وهو تقليد عطلة يعود تاريخه إلى أكثر من 20 عامًا. يقول مضيف البرنامج، الموسيقي تشاك ريد، إنه ألغى العرض في أعقاب إعلان البيت الأبيض الأسبوع الماضي عن إضافة اسم الرئيس دونالد ترامب إلى المنشأة.

اعتبارًا من يوم الجمعة الماضي، كُتب على واجهة المبنى مركز دونالد جيه ترامب ومركز جون إف كينيدي التذكاري للفنون المسرحية. ووفقا للبيت الأبيض، وافق مجلس الرئيس المختار بعناية على القرار، الذي قال العلماء إنه ينتهك القانون. كان ترامب يقترح منذ أشهر أنه منفتح على تغيير اسم المركز.

وقال ريد لوكالة أسوشيتد برس في رسالة بالبريد الإلكتروني يوم الأربعاء: "عندما رأيت الاسم يتغير على موقع مركز كينيدي ثم بعد ساعات في المبنى، اخترت إلغاء حفلتنا الموسيقية". ريد، عازف الطبول وعازف الفيبرافون الذي قام بجولة مع الجميع من Dizzy Gillespie إلى Ray Brown، كان يترأس عطلة "Jazz Jams" في مركز كينيدي منذ عام 2006، خلفًا لعازف القيثارة William "Keter" Betts.

لم يرد مركز كينيدي على الفور على رسائل البريد الإلكتروني التي تطلب التعليق. يُدرج موقع الويب الخاص بالمركز العرض على أنه مُلغى.

اغتيل الرئيس كينيدي عام 1963، وأصدر الكونجرس قانونًا في العام التالي بتسمية المركز باعتباره نصبًا تذكاريًا حيًا له. وتعهدت ابنة أخت كينيدي، كيري كينيدي، بإزالة اسم ترامب من المبنى بمجرد مغادرته منصبه، وكان مؤرخ مجلس النواب السابق راي سموك من بين أولئك الذين يقولون إن أي تغييرات يجب أن يوافق عليها الكونجرس.

يحظر القانون صراحةً على مجلس الأمناء تحويل المركز إلى نصب تذكاري لأي شخص آخر، أو وضع اسم شخص آخر على السطح الخارجي للمبنى.

كان ترامب، وهو جمهوري، منخرطًا بشكل كبير في المركز الذي سمي على اسم ديمقراطي بارز بعد أن تجاهله كثيرًا خلال فترة ولايته الأولى. لقد أجبر على التنحي عن قيادتها، وأصلح مجلس الإدارة بينما رتب لنفسه لرئاسته، واستضاف شخصياً حفل التكريم في مركز كينيدي لهذا العام، محطماً بذلك تقليداً طويلاً يقضي بأن يكون الرؤساء في الغالب متفرجين. تعد التغييرات في مركز كينيدي جزءًا من مهمة الرئيس الأكبر لمحاربة ثقافة "الاستيقاظ" في المؤسسات الثقافية الفيدرالية.

ألغى العديد من الفنانين عروض مركز كينيدي منذ عودة ترامب إلى منصبه، بما في ذلك عيسى راي وبيتر وولف. ألغى لين مانويل ميراندا الإنتاج المخطط له لفيلم "هاميلتون".