به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

مركز كينيدي، النصب التذكاري لجون كينيدي، أصبح الآن ملكًا لترامب أيضًا

مركز كينيدي، النصب التذكاري لجون كينيدي، أصبح الآن ملكًا لترامب أيضًا

نيويورك تايمز
1404/09/29
6 مشاهدات

تم لصق اسم الرئيس ترامب على واجهة مركز جون إف كينيدي للفنون المسرحية صباح يوم الجمعة، مما أدى إلى تحويل ما تم تشييده كنصب تذكاري حي للرئيس الخامس والثلاثين المقتول إلى عقار آخر يحمل علامة ترامب التجارية في العاصمة.

كُتب على وجه المبنى الآن: "دونالد جيه ترامب وجون إف كينيدي" المركز التذكاري للفنون المسرحية."

على الرغم من أن السيد ترامب قضى حياته البالغة كلها في وضع اسمه على الأشياء الكبيرة والصغيرة - ناطحات السحاب، وزجاجات المياه، والكازينوهات، وشرائح اللحم، وألعاب الطاولة، والفودكا، والأناجيل، والأحذية الرياضية، وبطاقات التداول، وربطات العنق، والمجلات، والطائرة والجامعة - إلا أن هذا كان مختلفًا.

كان هذا نصبًا تذكاريًا وطنيًا لرئيس آخر، رئيس قُتل بالرصاص عن عمر يناهز 46 عامًا. والآن يتعلق الأمر بالسيد ترامب.

إن السرعة التي حدث بها تغيير الاسم فاجأت الكثيرين في واشنطن. في اليوم السابق فقط، صوّت مجلس إدارة مركز كينيدي – مجموعة من الأشخاص اختارهم السيد ترامب في الغالب – على تغيير الاسم. وكانت هناك أسئلة فورية حول الشرعية. تم تعيين مركز الفنون المسرحية، بموجب القانون، على أنه مركز جون إف كينيدي للفنون المسرحية، ومن المفهوم بشكل عام أن سلطة تغيير الاسم تقع على عاتق الكونجرس.

وقال الرئيس يوم الخميس إنه "مندهش" و"متشرف" بأن مجلس الإدارة قرر القيام بذلك نيابة عنه. ومع ذلك، كانت هناك تلك الرسائل التي توضح اسمه، وكلها جاهزة للانطلاق في صباح اليوم التالي.

لم تجب روما دارافي، المتحدثة باسم المركز، على أسئلة حول توقيت تغيير الاسم أو المدة التي استغرقها العمل.

كان رد فعل العديد من الأعضاء البارزين في عائلة كينيدي كالتالي: الغضب.

<الشكل>
الصورة
السيناتور إدوارد إم كينيدي، الديمقراطي عن ولاية ماساتشوستس، يقف بجانب شقيقته، جين سميث، في حفل أقيم في مركز جون إف كينيدي للفنون المسرحية في 30 سبتمبر، 1968.الائتمان...بوب شوتز/أسوشيتد برس

نشر كيري كينيدي، الذي كان والده السيناتور روبرت ف. بحاجة إلى مساعدة في حمل السلم. هل أنت هنا؟ التقدم بطلب للحصول على بطاقة النجار الخاصة بي اليوم، لذلك ستكون وظيفة نقابية !!! "إذا أردنا محاربة هذه الإدارة فسنقاتل من أجل الفقراء وليس من أجل أنفسنا فقط. "

كما هو الحال مع جميع العائلات الكبيرة، لم يشعر الجميع بنفس الطريقة.

قال دوغلاس كينيدي، وهو ابن آخر لروبرت إف كينيدي: "أنا شخصيًا لم أشعر بالإهانة".

"لا أجد النصب التذكارية والأسماء الموجودة على النصب التذكارية مؤثرة أو مهمة مثل بعضها. في الواقع، أعتقد أنها يمكن أن تكون ضارة. إن أعمال الناس وكيف يعيشون حياتهم تتحدث بصوت أعلى بكثير من الأسماء الموجودة على المباني. وأعتقد أيضًا أن هناك أشياء أكثر أهمية تحدث في بلدنا الآن من هذه القضية. المبنى الذي كان ينهار منذ فترة طويلة.

"عندما يكون هناك شيء يستحقه عن جدارة، فلماذا لا؟" سألت أندريا وين، عضو مجلس الإدارة المعين من قبل ترامب والذي استضاف اجتماع مجلس الإدارة الذي تقرر فيه تغيير الاسم، في منزلها في بالم بيتش.

رأى الآخرون الأمر بشكل مختلف.

"يا لها من غطرسة. "يا لها من نرجسية،" كتب السيناتور بيرني ساندرز، المستقل عن ولاية فيرمونت، على X. "سوف أقدم تشريعًا يحظر تسمية المباني الفيدرالية بأسماء الرؤساء الحاليين".

يوجد بالفعل اسم السيد ترامب على المبنى في المركز التجاري الأمريكي. وعلى مسافة أبعد قليلاً على طول المركز التجاري، رفرفت لافتة ضخمة لوجه السيد ترامب من أمام وزارة الزراعة. وكانت هناك تذمرات من المشرعين الجمهوريين حول إعادة تسمية واشنطن. مطار دالاس الدولي في فيرجينيا مخصص للسيد ترامب. وهناك قاعة احتفالات ضخمة يجري بناؤها في البيت الأبيض، والتي يقول السيد ترامب إنه لن يسميها باسمه، ولكن من يستطيع التأكد؟ عندما زار ماونت فيرنون في عام 2018، بدا أن السيد ترامب غير قادر على فهم سبب عدم تسمية جورج واشنطن للعقار باسمه، كما ورد أن السيد ترامب قال: "لقد فعلت ذلك". يجب أن تضع اسمك على الأشياء وإلا فلن يتذكرك أحد.

ولكن كان هناك شيء ملفت للنظر بشكل خاص في رؤية اسمه مثبتًا على مركز كينيدي صباح يوم الجمعة. لم يتم تصميمه ليتذكر الناس السيد ترامب. لقد تم تصميمه ليتذكر الناس السيد كينيدي.

السيد ترامب، المهووس بالعلامات التجارية طوال حياته، أصبح اسمه الآن مكدسًا فوق اسم كينيدي، الذي كان أكبر علامة تجارية في السياسة الأمريكية. بالنسبة للقرن الأمريكي، كان هذا عملاً من أعمال الهيمنة على العلامة التجارية.

<الشكل>
الصورة
تمثال نصفي للرئيس جون كينيدي. كينيدي شوهد في البهو الكبير لمركز جون إف كينيدي للفنون المسرحية في سبتمبر.الائتمان...كينت نيشيمورا لصحيفة نيويورك تايمز

المفارقة المظلمة لمركز كينيدي هي أنه على الأرجح لم يكن من الممكن بناؤه لو لم يُقتل كينيدي.

فكرة ما كان من المقرر أن يطلق عليه في الأصل "المركز الثقافي الوطني" سبق رئاسة كينيدي ببضع سنوات. لقد كانت فكرة من نسج الحرب الباردة، حيث كانت الفكرة هي ضرورة وجود قلعة ثقافية كبرى في العاصمة الأمريكية في وقت كانت فيه روسيا تتنافس ضد الولايات المتحدة بكل المقاييس. وقد أيد الرئيس كينيدي الفكرة، وساعد في جمع الأموال من أجلها، ولكن لم تكن هناك رغبة كبيرة بين المشرعين في واشنطن لتمويلها. وفي وقت وفاته، تم جمع 13 مليون دولار فقط. وبعد وقت قصير من مقتله، أعاد مجلس إدارة المركز الترويج له باعتباره نصبًا تذكاريًا حيًا للرئيس الشاب. لقد تورط الكونجرس. تم افتتاحه في 8 سبتمبر 1971. وبلغت التكلفة النهائية حوالي 70 مليون دولار.

لم يحضر الرئيس ريتشارد إم نيكسون ليلة الافتتاح لأنه شعر أنها كانت أمسية لعائلة كينيدي؛ لقد عرض صندوقه الرئاسي على "السيدة أرسطو أوناسيس" كما تمت الإشارة إلى جاكلين كينيدي في الصحف في ذلك الوقت. انتهى بها الأمر بعدم الذهاب - تم ذكر "أسباب شخصية" - لكن صناديق الأوبرا الأخرى امتلأت ليلة الافتتاح بالعديد من أشقاء كينيدي وأبناء عمومته وأرامله. أجرى ليونارد بيرنشتاين مقطوعة بعنوان "القداس".

المحور الرئيسي للمعبد الرخامي هو تمثال نصفي للرئيس كينيدي، يبلغ طوله ثمانية أقدام ووزنه 3000 رطل، ويقع في وسط البهو الكبير للمبنى.

بعد بدء استيلاء ترامب على السلطة هذا العام، أصبح العديد من الموظفين القدامى في المبنى مقتنعين بأنه ستتم إزالة التمثال النصفي - وربما حتى استبداله برأس ترامب الذهبي. لكن العديد من المسؤولين التنفيذيين في مركز كينيدي المتحالفين مع ترامب قالوا في مقابلات مع صحيفة نيويورك تايمز هذا الخريف إن هذا لن يحدث أبدًا. قضى ريتشارد جرينيل، رئيس المركز المعين من قبل ترامب، ونائبته السيدة دارافي، اليوم في الجدال مع الناس عبر الإنترنت، مصرين على أنهم لم يدنسوا نصبًا تذكاريًا لرئيس تم اغتياله من أجل إرضاء رئيس حي.

"لم يتأثر النصب التذكاري"، قال السيد ترامب. نشر غرينيل عدة مرات. كتبت السيدة دارافي: "هؤلاء الأفراد الذين يهاجمون الآن، يجلسون مكتوفي الأيدي بينما ينهار المركز الثقافي الأمريكي ببطء". "الآن أصبح مركز ترامب كينيدي المكون من الحزبين الجمهوري والديمقراطي موجودًا هنا لأجيال قادمة."

كان بعض أنصار ترامب الذين يعملون في المبنى مستمتعين بعبثية الأمر كله، لكنهم أقروا أيضًا أنه لن يؤدي إلا إلى جعل وظائفهم أكثر صعوبة. كان رواد المسرح يقاطعون المركز بالفعل بأعداد كبيرة حيث أصبح المكان أكثر تسييسًا هذا العام.

وكان ذلك قبل وضع اسم دونالد جيه ترامب على واجهة المبنى.