ألغى المزيد من الفنانين العروض المقررة في مركز كينيدي بعد إضافة اسم الرئيس دونالد ترامب إلى المنشأة، مع انسحاب فرقة الجاز العملاقة The Cookers من حفل موسيقي مخطط له ليلة رأس السنة الجديدة، وقال رئيس المؤسسة إن الإلغاءات تتناقض مع عدم رغبة الفنانين في رؤية موسيقاهم باعتبارها تجاوزًا لخطوط التفاوت السياسي.

تأتي الجولة الجديدة من الإلغاءات بعد أن وضع ترامب اسمه على المبنى في أعقاب رد فعل عنيف سابق للفنانين في الربيع. وبعد أن أطاح ترامب بمجلس إدارة مركز كينيدي وعين نفسه رئيسا للمؤسسة في فبراير/شباط، ألغى الفنان عيسى راي ومنتجو "هاميلتون" ارتباطاتهم المقررة بينما تنحى الموسيقيان بن فولدز ورينيه فليمنج عن الأدوار الاستشارية.

أعلنت فرقة The Cookers، وهي فرقة جاز عملاقة تؤدي عروضها معًا منذ ما يقرب من عقدين من الزمن، انسحابها من "A Jazz New Year's Eve" على موقعها على الإنترنت، قائلين إن "القرار قد اتخذ بسرعة كبيرة" واعترفوا بالإحباط الذي يشعر به أولئك الذين ربما خططوا للحضور.

لم تذكر المجموعة إعادة تسمية المبنى أو إدارة ترامب، لكنها قالت إنهم، عندما يعودون إلى الأداء، يريدون التأكد من أن "الغرفة قادرة على الاحتفال بالحضور الكامل للموسيقى وكل شخص فيها"، مع التأكيد على الالتزام "بتشغيل الموسيقى التي تصل إلى جميع الأقسام بدلاً من تعميقها".

ربما لم تتناول المجموعة الوضع في مركز كينيدي بشكل مباشر، ولكن أحد أعضائها قام بذلك. يوم السبت، قال عازف الساكسفون بيلي هاربر في تعليقات نُشرت على صفحة Jazz Stage على فيسبوك إنه "لن يفكر أبدًا في الأداء في مكان يحمل اسمًا (ويخضع لسيطرة نوع اللوحة) يمثل العنصرية الصريحة والتدمير المتعمد للموسيقى والثقافة الأمريكية الأفريقية. نفس الموسيقى التي كرست حياتي لإبداعها وتطويرها".

وفقًا للبيت الأبيض، وافق مجلس إدارة ترامب المختار بعناية على إعادة التسمية. وقال هاربر إن كلاً من اللوحة، "وكذلك الاسم المعروض على المبنى نفسه يمثل عقلية وممارسات كنت أعارضها دائمًا. وما زلت أعارضها اليوم أكثر من أي وقت مضى."

نشر ريتشارد جرينيل، حليف ترامب الذي اختاره الرئيس لرئاسة مركز كينيدي بعد أن طرد القيادة السابقة، ليلة الاثنين على X أن "الفنانين الذين يقومون الآن بإلغاء العروض تم حجزهم من قبل القيادة اليسارية المتطرفة السابقة"، في إشارة إلى أن الحجوزات تمت في ظل إدارة بايدن.

في بيان لوكالة أسوشيتد برس، قال غرينيل يوم الثلاثاء إن "الإلغاءات في اللحظة الأخيرة تثبت أنهم كانوا دائمًا غير راغبين في الأداء للجميع - حتى أولئك الذين يختلفون معهم سياسيًا"، مضيفًا أن مركز كينيدي "قد غمرته الاستفسارات من فنانين حقيقيين يرغبون في الأداء للجميع والذين يرفضون البيانات السياسية في فنهم". ألغى عرضًا ليلة عيد الميلاد. وفي أعقاب هذا الانسحاب، الذي استشهد فيه ريد بإعادة تسمية مركز كينيدي، قال جرينيل إنه سيطلب مليون دولار كتعويض عن ما أسماه "حيلة سياسية".

لا يقوم جميع الفنانين بإلغاء عروضهم. وقال راندي باريت، عازف البانجو بلوجراس، المقرر أن يؤدي حفله في مركز كينيدي الشهر المقبل، لوكالة أسوشيتد برس إنه "منزعج للغاية من تسييس" المكان ويحترم أولئك الذين ألغوا الحفل، لكنه يشعر أن "بلدنا القبلي يحتاج إلى المزيد من الموسيقى والفن، وليس أقل منه. إنها واحدة من الأشياء القليلة التي يمكن أن تجمعنا معًا".

اغتيل الرئيس جون إف كينيدي عام 1963، وأصدر الكونجرس قانونًا في العام التالي بتسمية المركز باعتباره نصبًا تذكاريًا حيًا له. وقال العلماء إن أي تغييرات على اسم المبنى ستحتاج إلى موافقة الكونجرس. يحظر القانون صراحة على مجلس الأمناء تحويل المركز إلى نصب تذكاري لأي شخص آخر، ومن وضع اسم شخص آخر على السطح الخارجي للمبنى.

___

ساهم الكاتبان في وكالة أسوشيتد برس ستيفن سلون وهيليل إيتالي في هذا التقرير.