يعد فيلم "Merryly We Roll Along" فيلمًا جيدًا لإنتاج جيد لمسرحية موسيقية رائعة: في المجمل، يعد هذا الفيلم إضافة أخرى جديرة بالاهتمام إلى سلسلة أعمال ستيفن سونديم، والتي يمكن دائمًا توسيعها.

ربما يكون تاريخ "Merryly" أكثر شهرة من المسرحية نفسها. عندما تم افتتاحه في برودواي عام 1981، تلقى العرض الذي يدور حول ملحن موهوب يبيع ويخون أقرب أصدقائه، استنادًا إلى مسرحية عام 1934 لجورج س. كوفمان وموس هارت والتي تُروى بشكل عكسي، مراجعات سلبية على مستوى العالم تقريبًا وأُغلق بعد 12 يومًا فقط، ليصبح في مرتبة الخروف الأسود بين مجموعة سوندهايم الشهيرة. لكن عودتها إلى برودواي في عام 2023، في إنتاج أخرجته الفنانة المسرحية البريطانية ماريا فريدمان وبطولة جوناثان جروف ودانيال رادكليف وليندسي مينديز، أعادتها إلى مجد غير متوقع، وبلغت ذروتها بجائزة توني العام الماضي لأفضل إحياء موسيقي.

فريدمان، وهي صديقة قديمة ومتعاونة مع سونديم، اعتبرت "بمرح" مشروعًا شغوفًا، وهي تقوم بإخراج هذه النسخة المصورة منها. عرض مسرحي خاص، مع شركة RadicalMedia، التي قامت أيضًا بالتسجيل المسرحي المباشر لأغنية "Hamilton" لـ Disney +. من خلال تخليد هذه المسرحية الموسيقية والسماح لجماهير جديدة بالاستمتاع بها، فقد فعلت شيئًا ثمينًا ومثيرًا للإعجاب: رؤية رادكليف وهو يمزق فيلم "Franklin Shepard, Inc."، أو الثلاثي الأساسي المهرج والمبهر في فيلم "Bobby and Jackie and Jack"، تظل بمثابة هدية.

لكن كمخرج سينمائي، يضيف فريدمان القليل، وفي بعض الأحيان، ينتقص عن غير قصد: هذا "بمرح" يعتمد بشكل كبير على اللقطات المقربة والقطع المحموم، الذي يصرف الانتباه ببساطة عن القلب المتحرك النابض لهذه المسرحية الرائعة.

بمرح نحن نتدحرج على طول
تم تصنيف PG-13 للغة القوية وبعض التلميحات وإشارات المخدرات الخفيفة. مدة العرض: ساعتان و 30 دقيقة. في دور العرض.