جيفرسون سيتي ، مو. قضى دانييل جرين ، قاضي دائرة مقاطعة كول يوم الجمعة ، بإعادة كتابة ملخص الاقتراع ، لكنه رفض طلبًا من دعاة حقوق الإجهاض لمنع التعديل الدستوري المقترح من الذهاب إلى الناخبين. قال

القاضي إن الملخص الذي أعده المشرعون الجمهوريون فشلوا في إبلاغ الناخبين بأن الإجراء الجديد سوف يلغي تعديل حقوق الإجهاض التي اعتمدها الناخبون العام الماضي. وجه مكتب وزير الخارجية لكتابة ملخص جديد.

يصادف الحكم الأحدث في سلسلة من التقلبات والمنعطفات في سياسات الإجهاض في ميسوري على مدى السنوات الثلاث الماضية.

عندما أنهت المحكمة العليا في الولايات المتحدة حقًا على مستوى البلاد في الإجهاض من خلال تقلب Roe v. Wade في عام 2022 ، مما أدى إلى أن يكون هناك حظر في حالة حظر Missouri. لكن نشطاء حقوق الإجهاض بعد ذلك جمعوا توقيعات التماس المبادرة لوضع تدبيرهم الخاص على الاقتراع.

في نوفمبر الماضي ، وافق الناخبون في ولاية ميسوري بفارق ضئيل على تعديل دستوري يضمن الحق في الإجهاض حتى قابلية الجنين ، ويعتبرون عمومًا في وقت ما من 21 أسبوعًا من الحمل. يتيح هذا التدبير المعروف باسم التعديل 3 ، الإجهاض اللاحق لحماية حياة أو صحة النساء الحوامل ويخلق "حقًا أساسيًا في الحرية الإنجابية" الذي يشمل تحديد النسل والرعاية قبل الولادة وما بعد الولادة و "ظروف الولادة المحترمة".

في مايو ، أغلقت الهيئة التشريعية التي يقودها الجمهوريون المعارضة الديمقراطية ووافقت على استفتاء جديد من شأنه إلغاء التعديل 3 ويسمح بدلاً من ذلك بالإجهاض فقط لحالة الطوارئ الطبية أو شذوذ الجنين ، أو في حالات الاغتصاب أو المحارم حتى 12 أسبوعًا من الحمل. هذا التعديل المقترح سيحظر أيضًا العمليات الجراحية للانتقال بين الجنسين ، وعلاجات الهرمونات وحاصرات البلوغ للقاصرين ، والتي هي بالفعل بمنع بموجب قانون الولاية.

جادل المدافعون عن حقوق الإجهاض في دعوى قضائية بأن المقياس بأكمله يجب أن يعاني من الانضمام ، مدعيا أن الجمع بين سياسات الإجهاض والمتحولين جنسياً ينتهك شرطًا دستوريًا بأن التعديلات تحتوي على موضوع واحد فقط. لكن غرين وافق مع المشرعين الجمهوريين على أن كلا الموضوعين يتناسبان مع لقب التدبير المتمثل في "الرعاية الصحية الإنجابية".

وفر أمر المحكمة كلا الجانبين فرصة للمطالبة بالنصر.

قال مكتب المدعي العام في ولاية ميسوري كاثرين هاناواي في بيان إن المحكمة أيدت "القضايا الدستورية المركزية". قال

توري شيفر ، مدير السياسة والحملات في اتحاد الحريات المدنية الأمريكي في ميسوري ، إن دعاة حقوق الإجهاض "مسرورون لأن القاضي رأى من خلال اللغة الخادعة للهيئة التشريعية" في ملخص الاقتراع.

قال كل من مكتب المدعي العام والنائب الجمهوري براين سيتز ، الذي دافع عن آخر إجراء ، إنهما واثقون في قدرة وزير الخارجية الجمهورية ديني هوسكينز على مراجعة ملخص الاقتراع.

إذا كان تغييرًا بسيطًا في الصياغة ، "أعتقد أننا سنكون على ما يرام مع ذلك ، لأننا نريد أن يعرف الناخبون في ميسوري ما الذي يصوتون عليه" ، قال سيتز يوم الجمعة.

سيظهر التعديل المقترح في اقتراع نوفمبر 2026 ، ما لم يحدد الحاكم الجمهوري مايك كيهو التصويت في وقت أقرب. من المقرر أن يتم إدراج التدبير الجديد على أنه التعديل 3 - وهو نفس عدد تعديل الإجهاض الأصلي.