به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

معظم إيران تغلق أبوابها بينما تتصارع الحكومة مع الاحتجاجات والاقتصاد

معظم إيران تغلق أبوابها بينما تتصارع الحكومة مع الاحتجاجات والاقتصاد

نيويورك تايمز
1404/10/11
4 مشاهدات

ظلت الشركات والجامعات والمكاتب الحكومية مغلقة يوم الأربعاء في معظم أنحاء إيران في ظل إغلاق أمرت به الحكومة، حيث ناضل الرئيس لمعالجة الإحباط العام الذي أدى إلى تأجيج الاحتجاجات المتزايدة على الاقتصاد المتعثر والحكومة.

جاء الإغلاق لمدة يوم واحد في 21 مقاطعة من أصل 31 محافظة إيرانية، بما في ذلك العاصمة طهران، في الوقت الذي قام فيه الرئيس مسعود بيزشكيان يوم الأربعاء بتعيين رئيس جديد للبنك المركزي. وزير الاقتصاد الأسبق عبد الناصر همتي. واعترف الرئيس بأن هذا الدور كان "صعبًا ومعقدًا للغاية" من شأنه أن يعرض رئيس البنك الجديد لضغوط وانتقاد شديدين، وفقًا لوسائل الإعلام الحكومية.

ارتفع معدل التضخم في إيران، مما دفع التجار المحبطين إلى الشوارع في طهران ومدن أخرى، وأدى إلى الاستقالة المفاجئة لرئيس البنك المركزي السابق، محمد رضا فرزين، يوم الاثنين.

جاءت الاضطرابات الناجمة عن أيام الاحتجاجات مع انتشار لقطات على وسائل التواصل الاجتماعي يوم الأربعاء وتم التحقق منها بواسطة وأظهرت صحيفة نيويورك تايمز متظاهرين وهم يلقون أشياء على أبواب مجمع مباني حكومي في فاسا، جنوب وسط إيران، ثم يهزونها حتى يتم فتحها.

وانتشرت الاحتجاجات واجتذبت متظاهرين من مختلف القطاعات والمجتمع، حيث أعرب المتظاهرون بشكل متزايد عن إحباطهم وغضبهم من النظام ليس فقط بشأن الاقتصاد، بل بسبب النقص الحاد في المياه وغير ذلك الكثير. وصاح المتظاهرون في مظاهرة في همدان بغرب وسط إيران، "الموت للديكتاتور"، وفقًا لمقطع فيديو نشرته بي بي سي الفارسية. — Getty Images

وفي فاسا، قال حامد أوستوفار، رئيس السلطة القضائية في مقاطعة فاسا، إن جزءًا من الزجاج وباب مركز الحراسة للمبنى تضررا، وتم اعتقال أربعة متظاهرين خلال الاشتباك الذي أصيب فيه ثلاثة من أفراد إنفاذ القانون، بحسب وكالة أنباء تسنيم شبه الرسمية.

عزة الله وقلل جاهانخاه، الحاكم الخاص لفاسا، من أهمية الحادث، وفقًا لوسائل الإعلام الإيرانية، قائلاً إن بعض المتظاهرين "تأثروا بقنوات ووسائل إعلام معادية"، مضيفًا أنه تم حل الوضع من خلال "الإدارة في الوقت المناسب وتدخل الأشخاص الموثوق بهم، والأشخاص ذوي النفوذ المحليين". هو والسيد. ونفى أوستوفار شائعات عن إطلاق النار على أحد المتظاهرين.

وكررت رسائل قيادة فاس، حول تحالف المتظاهرين مع أعداء إيران، ادعاءات تسنيم يوم الثلاثاء بأن "وسائل الإعلام والشخصيات الصهيونية" كانت "تهدف إلى تحويل مطالب الشعب وتحويل الاحتجاجات إلى فوضى وأعمال شغب".

وقد اتخذ بيزشكيان والرئيس ومسؤولون آخرون نهجا مختلفا، فاعترفوا بالمشاكل الاقتصادية وشرعية شكاوى المتظاهرين، في حين ألمحوا أيضا إلى القوى التي تضغط على إيران. وفي يوم الأربعاء، أثناء خطابه أمام البرلمان بشأن تعيين رئيس جديد للبنك المركزي، قال السيد بيزشكيان إن الانتقادات يمكن أن تحسن الحكم، حتى عندما أشار إلى الضغوط الخارجية، التي حذر من أنها قد تؤدي إلى تفاقم الانقسامات الداخلية.

لقد عانى الاقتصاد الإيراني منذ فترة طويلة بسبب العقوبات الغربية وسوء الإدارة، كما أدت حملة القصف التي استمرت 12 يومًا في يونيو من قبل إسرائيل، والتي انضمت إليها الولايات المتحدة، إلى تفاقم مشاكلها.

الرئيس ترامب، وخلال لقائه مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في فلوريدا يوم الاثنين، هدد بضرب إيران مرة أخرى إذا حاولت إعادة بناء برنامجها النووي. ورد السيد بيزشكين يوم الثلاثاء بتهديده بشن ضربات انتقامية.

<الشكل>
الصورة
لم يتجاهل الرئيس الإيراني مسعود بيزشكيان الاحتجاجات في نيويورك في سبتمبر/أيلول.الائتمان...أنجلينا كاتسانيس/أسوشيتد صحافة

قال المدعي العام الإيراني محمد موحدي آزاد يوم الأربعاء إن "الاحتجاجات السلمية على سبل العيش" تنبع من "حقائق اجتماعية ومفهومة"، لكنه حذر من أن أي محاولة لاستخدام الاحتجاجات الاقتصادية لتقويض الأمن أو تدمير الممتلكات العامة أو تنفيذ "سيناريوهات مصممة خارجياً" ستقابل "بقرار قانوني ومتناسب وحاسم". الاستجابة."

السيد. حدد همتي، رئيس البنك المركزي الجديد، أولوياته يوم الأربعاء، قائلًا إن الركائز الثلاث الرئيسية لأجندته هي الحد من التضخم، والسيطرة على سعر الصرف من خلال معالجة الفساد والقضايا الأخرى المرتبطة بنظام العملة، ودعم البنوك الإيرانية.

وشهدت إيران موجات من الاحتجاجات الجماهيرية في السنوات الأخيرة تغذيها الصعوبات الاقتصادية والقيود المفروضة على النساء وقضايا المياه. قامت الحكومة في كثير من الأحيان بقمع المظاهرات باستخدام العنف المميت والاعتقالات.

ما إذا كانت الخطوات التي تعهدت الحكومة باتخاذها، بما في ذلك المناقشات مع المتظاهرين، يمكن أن تقمع الاضطرابات دون وحشية مماثلة لا تزال غير واضحة.

في يوم الثلاثاء، قالت فاطمة مهاجراني، المتحدثة باسم الحكومة، للصحفيين إن طهران تخطط لإقامة حوار يشمل منظمي الاحتجاج.

"نرى كيف يكافح الناس هذه الأيام بشكل مكثف مع جماهيرهم". قالت: سبل العيش. "نحن نرى ونسمع ونعترف بالاحتجاجات والأزمات والقيود".

قد لا يكون هذا الخطاب المتعاطف كافيًا لتهدئة الإيرانيين المحبطين في هذه المرحلة.

"لم تكن الاحتجاجات الأخيرة نتيجة لحادث مفاجئ، بل نتيجة لتراكم الضغط المستمر مع مرور الوقت - وهو أمر توقعته السلطات بوضوح"، كما قال أوميد معماريان، أحد كبار محللي الشؤون الإيرانية في منظمة Dawn، وهي منظمة غير ربحية في واشنطن تركز على الشؤون الخارجية الأمريكية. السياسة.

وقال "إن قرار الحكومة بفرض عمليات إغلاق واسعة النطاق هو محاولة لخفض التوترات الاجتماعية". "ولكن مع عدم وجود حلول حقيقية للأزمة الاقتصادية المتفاقمة، وعدم وجود مسار موثوق للخروج منها، فإن مثل هذه التدابير لا يمكن أن تحتوي على الغضب العام. والإحباط أعمق بكثير مما يمكن للقيود المؤقتة معالجته."