حقق رئيس الوزراء دوج فورد من أونتاريو، وهو المحافظ الشعبوي الذي حصل على لقب بسبب التحركات التي تتصدر العناوين الرئيسية والتي تقع تحت جلد الرئيس ترامب، لحظة دراماتيكية أخرى بإعلان مناهض للرسوم الجمركية استخدم تسجيلًا صوتيًا يعود لعام 1987 لرونالد ريغان وهو يدين التعريفات الجمركية باعتبارها مدمرة.

السيد.. ادعى ترامب، في منشور له على وسائل التواصل الاجتماعي في وقت متأخر من ليلة الخميس، أن الإعلان، الذي دفعت تكاليفه مقاطعة أونتاريو وتم بثه منذ الأسبوع الماضي في الولايات المتحدة، كان "احتياليًا" وأعلن أنه "سينهي" المحادثات التجارية مع كندا.

كان الصوت المستخدم في الإعلان أصليًا وتم إجراء تعديلات طفيفة على خطاب ريغان الأصلي الذي مدته خمس دقائق ليتناسب مع إعلان أونتاريو التجاري الذي مدته دقيقة واحدة ولم يغير الجوهر: السيد. عارض ريغان التعريفات بشدة.. أعاد الإعلان بأمانة اقتباسات من الخطاب، حيث انتقد السيد ريغان بشدة التأثير الاقتصادي للتعريفات الجمركية.. لقد وضعها فقط في ترتيب مختلف.

في خطابه، قال السيد ريجان إن التعريفات الجمركية "تضر كل عامل ومستهلك أمريكي" على المدى الطويل، وتجعل الشركات أقل قدرة على المنافسة، وتؤدي إلى حروب تجارية تكلف الأمريكيين وظائفهم.

في صباح يوم الجمعة، لم يردعه غضب السيد ترامب، ضاعف السيد فورد جهوده: لقد نشر خطاب ريغان بالكامل، على ما يبدو للرد على أي ادعاءات بأن الإعلان كان احتياليًا.

وقال السيد. فورد في رسالته: "إن كندا والولايات المتحدة صديقتان وجارتان وحليفتان.. وكان الرئيس رونالد ريغان يعلم أننا أقوى معًا".

ولكن بحلول بعد ظهر يوم الجمعة، غيّر السيد فورد لهجته بعد التحدث مع زعيم كندا، رئيس الوزراء مارك كارني.

وقال السيد.. فورد في بيان له إن الإعلان سيتم عرضه خلال أول مباراتين من بطولة العالم يومي الجمعة والسبت ثم سيتم سحبه يوم الاثنين "حتى يمكن استئناف المحادثات التجارية". (يلعب فريق تورونتو بلو جايز مع فريق لوس أنجلوس دودجرز).

السيد.. يتمتع كارني، وهو مصرفي سابق وزعيم الحزب الليبرالي، بعلاقة جيدة مع السيد فورد المختلف تمامًا، لكنه لم يعلق بشكل مباشر على ثورة السيد ترامب.

قال السيد كارني يوم الجمعة إن المسؤولين الأمريكيين والكنديين أجروا محادثات "مفصلة وبناءة" حول التعريفات الجمركية على الصلب والألومنيوم والطاقة.

وأضاف: "نحن على استعداد لمواصلة تلك المناقشات عندما يكون الأمريكيون مستعدين"، وكرر عبارة يستخدمها كثيرًا عندما تواجه المحادثات الأمريكية عقبة: "على مدى أشهر، أكدنا على أهمية التمييز بين الأشياء التي يمكننا السيطرة عليها والأشياء التي لا يمكننا السيطرة عليها.. لا يمكننا السيطرة على السياسة التجارية للولايات المتحدة".

أدلى السيد.. كارني بهذه التعليقات على مدرج المطار في أوتاوا بينما كان يستعد للتوجه إلى آسيا حيث سيحضر قمة رابطة دول جنوب شرق آسيا في كوالالمبور. ومن المتوقع أيضًا أن يحضر السيد.. ترامب.

تتمتع الولايات المتحدة بمعدل منخفض نسبيًا من التعريفات الجمركية على البضائع الكندية، لأن الرسوم لا يتم تطبيقها على السلع التي تغطيها اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا. ولكنها طبقت تعريفات قاسية على السلع ذات الأهمية الحيوية للاقتصاد الكندي والتي لا تغطيها اتفاقية التجارة: السيارات والصلب والألومنيوم والخشب.

كانت الحادثة المتعلقة بإعلان تم إخراجه للتأثير على الأمريكيين ضد الرسوم الجمركية الأمريكية على البضائع الكندية - باستخدام كلمات رئيس جمهوري سابق - من كلاسيكيات السيد فورد.

أثناء تقديم الحملة الإعلانية في حدث أقيم يوم 16 أكتوبر/تشرين الأول، قال السيد فورد إنه سمع تعليقات ريغان المناهضة للتعريفة الجمركية وفكر: "دعونا نأخذ كلمات رونالد ريغان ودعونا نوجهها إلى الشعب الأمريكي".

هذه ليست المرة الأولى التي يثير فيها السيد فورد غضب السيد ترامب. وفي الماضي، أثار غضب الرئيس بعد أن اقترح أن تقوم أونتاريو بخفض صادراتها من الكهرباء إلى الولايات المتحدة كوسيلة للضغط على الإدارة لإزالة التعريفات الجمركية.

لقد أدار حملة إعلانية أخرى هذا العام في الولايات المتحدة، وإن كانت حملة أكثر لطفًا، مستخدمًا شبكة فوكس كمنصة لتسليط الضوء للناخبين الجمهوريين على مدى عمق الروابط بين أونتاريو والولايات المتحدة.

وعندما بدأ السيد. ترامب يكرر رغبته في ضم كندا وجعلها الولاية رقم 51 في أواخر عام 2024 وأوائل عام 2025، كان السيد. فورد أول شخصية رئيسية في السياسة الكندية ترتدي سقف "كندا ليست للبيع".

كانت إحدى خطواته الأولى للانتقام من الرسوم الجمركية الأمريكية هي إزالة المشروبات الكحولية الأمريكية من رفوف المتاجر التي يديرها مجلس مراقبة المشروبات الكحولية في أونتاريو، وهو احتكار التوزيع الذي تسيطر عليه الحكومة، والذي يعد أحد أكبر مشتري الكحول الأمريكي في العالم.

السيد. فورد، الذي اعترف في لحظة حماسية في وقت سابق من هذا العام بأنه كان من مؤيدي ترامب قبل انهيار التجارة، لديه الكثير على المحك في المواجهة التي طال أمدها بين الولايات المتحدة وكندا.

تعد مقاطعته، وهي المقاطعة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في البلاد وقوتها الاقتصادية، موطنًا لكل من العاصمة أوتاوا والمركز المالي لتورنتو، وهي مندمجة بعمق في الاقتصاد الأمريكي. وتضرب التعريفات الجمركية العديد من القطاعات الاقتصادية الرئيسية في أونتاريو. وقد كلفت سياسات التعريفات الجمركية التي اتبعها السيد ترامب والضغط لنقل إنتاج السيارات إلى الولايات المتحدة سكان أونتاريو آلاف الوظائف.

تعرضت صناعة السيارات في أونتاريو لضربتين كبيرتين هذا الشهر بسبب سياسات السيد ترامب التجارية.

أعلنت شركة Stellantis، شركة صناعة السيارات العملاقة، أنها ستنقل إنتاج طراز جيب جديد من مصنع خامل في ضاحية برامبتون في تورونتو إلى مصنع في إلينوي.. أغلقت الشركة المصنع في عام 2023 وسرحت ما يقرب من 3000 عامل حتى تتمكن من إعادة تجهيز المرافق، لكن مصير هؤلاء الموظفين غير واضح الآن.

وفي يوم الثلاثاء، أعلنت شركة جنرال موتورز أنها ستنهي إنتاج شاحنتها الكهربائية في أونتاريو، وهي خطوة ستعني خسارة حوالي 1200 وظيفة.

ساهم إيان أوستن في إعداد التقارير من أوتاوا، وآنا سوانسون من واشنطن.