ألغت فرقة جاز مخضرمة وشركة رقص في نيويورك الأحداث في مركز جون إف كينيدي للفنون المسرحية، مما أدى إلى تكثيف التداعيات في أحد مراكز الفنون البارزة في البلاد بعد إعادة تسميته ليشمل الرئيس ترامب.

وكان المركز قد روج سابقًا لعرضين ليلة رأس السنة من قبل The Cookers باعتبارهما "فرقة موسيقى الجاز من كل النجوم التي ستشعل الحماس". مسرح التراس بالنار والروح. لكن تلك العروض، مثل حفل موسيقى الجاز السنوي الذي يستضيفه تشاك ريد عشية عيد الميلاد، تم إلغاؤها الآن.

ولم تقدم فرقة Cookers سببًا للقرار في بيان صدر يوم الاثنين قال: "لقد ولدت موسيقى الجاز من النضال ومن الإصرار المستمر على الحرية: حرية الفكر، والتعبير، والصوت البشري الكامل".

لكن عازف الطبول في الفرقة، بيلي هارت، قال لصحيفة نيويورك تايمز إن تغيير اسم المركز قد "من الواضح" لعبت دورا. واعترف بأن المجموعة كانت قلقة بشأن الأعمال الانتقامية المحتملة.

وقالت شركة الرقص في نيويورك، دوج فارون آند دانسرز، يوم الاثنين أيضًا إنها ألغت عرضين في أبريل كان من المفترض أن يحتفلا بالذكرى الأربعين لتأسيسها. قال السيد فارون، رئيس الشركة، إنها ستخسر 40 ألف دولار إذا انسحبت.

قال في رسالة بالبريد الإلكتروني: "إنه أمر مدمر ماليًا ولكنه مبهج أخلاقيًا".

لم يستجب مركز كينيدي لطلبات التعليق يوم الاثنين حول العروض الملغاة حديثًا.

لقد استجاب بقوة لبعض عمليات الإلغاء السابقة. هدد ريتشارد جرينيل، رئيس المركز، برفع دعوى قضائية بقيمة مليون دولار ضد السيد ريد بعد أن ألغى الحفل الذي أقيم عشية عيد الميلاد.

في رسالة، قال السيد غرينيل: "إن قرارك بالانسحاب في اللحظة الأخيرة - ردًا صريحًا على إعادة تسمية المركز مؤخرًا، والذي يكرم الجهود الاستثنائية التي بذلها الرئيس ترامب لإنقاذ هذا الكنز الوطني - هو تعصب كلاسيكي".

مجموعة سابقة من الانسحابات والاستقالات، بما في ذلك الفائز بجائزة بوليتزر ريانون. نظم جيدينز، والسوبرانو رينيه فليمنج، والمغني وكاتب الأغاني بن فولدز، احتجاجًا في فبراير/شباط بعد أن قام الرئيس بطرد أعضاء مجلس الإدارة واستبدالهم بمؤيديه. قالت في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي: “إلغاء العروض أمر مؤلم”. "هذه هي الطريقة التي أبقي بها الأضواء مضاءة. لكن فقدان نزاهتي سيكلفني أكثر من أي راتب. "

في البيان الذي نشرته فرقة Cookers يوم الاثنين، أشارت الفرقة إلى الخلافات في واشنطن.

"نأمل أن تترك هذه اللحظة مساحة للتفكير، وليس الاستياء"، قال البيان. "إلى كل من يشعر بخيبة الأمل أو الانزعاج، نحن نتفهم ونشارك حزنك. ونظل ملتزمين بتشغيل الموسيقى التي تصل إلى مختلف الأقسام بدلاً من تعميقها. "

كان من المقرر أن يظهر دوج فارون وDancers في مسرح أيزنهاور بمركز كينيدي يومي 24 و25 أبريل. وقال السيد فارون إن المجموعة وافقت على الظهور لتكريم اثنين من كبار مديري الرقص في المركز - جين رالي وأليسيا آدامز - وكلاهما منذ ذلك الحين غادر.

قال: "لم يعد بإمكاننا السماح لأنفسنا أو أن نطلب من جمهورنا الدخول إلى هذه المؤسسة التي كانت عظيمة في يوم من الأيام".

ساهمت كيتي بينيت وشيلاغ ماكنيل في بحث ساهم به.