كانت فيليس لي ليفين مراسلة أزياء في صحيفة نيويورك تايمز لعدة سنوات في عام 1960 عندما انحرفت عن عملها بكتابة مقالة استفزازية للصحيفة حول إحباطات النساء الحاصلات على تعليم جامعي والممزقات بين ما هو متوقع منهن كربات بيوت ورغبتهن في شيء أكثر.

"الطريق من فرويد إلى فريجيدير، ومن سوفوكليس إلى "سبوك، لقد تبين أنه شخص وعر،" السيدة. كتبت ليفين في رسالتها الأدبية خلال الأيام الأولى للموجة النسوية الثانية. "العديد من الشابات - بالتأكيد ليس جميعهن - اللاتي دفعهن تعليمهن إلى عالم من الأفكار، يشعرن بالاختناق في منازلهن. ويجدن أن حياتهن الروتينية غير مشتركة مع تدريبهن. ومثلهن منعزلات، يشعرن بالإهمال."

السيدة. أضاف ليفين، وهو خريج كلية ماونت هوليوك عام 1941: "السبب الذي يجعل ربة المنزل التي نشأت في الجامعة تشعر غالبًا بأنها مصابة بالفصام ذي الرأسين هو: أنها اعتادت أن تتحدث عما إذا كانت الموسيقى عبارة عن هندسة معمارية مجمدة؛ والآن تتحدث عن خطط الأطعمة المجمدة. ذات مرة كتبت بحثًا عن شعراء المقابر؛ والآن تكتب ملاحظات لبائع الحليب. بمجرد تحديد درجة غليان حمض الكبريتيك؛ والآن تحدد درجة غليانه مع المتأخر مصلح."

في 1400 كلمة، وصلت المقالة إلى صحيفة التايمز خلال العصر الأبوي. ظهر هذا الأمر عميقًا داخل الصحيفة، على صفحة مخصصة لأخبار المرأة - بعنوان "مفروشات عائلية لأزياء الطعام" - تتقاسم المساحة مع وصفة لكبد الدجاج وبذور الخشخاش ومقالات عن إصلاح الأسطح والأزياء الاستوائية ونكهات الآيس كريم.

لم تكن تلك الفترة مشحونة بشكل خاص بالنسبة للسيدة ليفين، التي كانت تربي أطفالًا صغارًا وكان لها زوج داعم. لكنها مع ذلك كانت تعلم أنها كانت تحصل على أجر أقل من زملائها الرجال وأن فرص ترقيتها كانت أقل.

"كنت أعرف العديد من النساء اللاتي يسعين إلى القيام بشيء خارج منزلهن، وقررت أنني أريد الكتابة عن ذلك،" كما تذكرت في "وظيفة جامحة: فيليس ليفين، العمل والأسرة"، وهي سيرة ذاتية كتبها توماس إتش لي عام 2024.

اقتبست الناشطة النسوية بيتي فريدان مقالتها في كتابها الرائد. كتاب صدر عام 1963 بعنوان «الغموض الأنثوي»، تم الاستشهاد به كجزء من الأثير الثقافي في عام 1960، عندما «انفجرت «المشكلة التي ليس لها اسم» - عدم الرضا الخفي لدى النساء - مثل الدمل في صورة ربة المنزل الأمريكية السعيدة، على حد تعبير السيدة فريدان. توفيت ليفين - التي توسعت كتاباتها لاحقًا لتشمل السيرة الذاتية للسيدة الأولى أبيجيل آدامز وابنها جون كوينسي آدامز، بالإضافة إلى كتاب عن دور إديث ويلسون في حكم البلاد بعد إصابة الرئيس وودرو ويلسون بسكتة دماغية - في 27 نوفمبر في منزلها في مانهاتن. كانت تبلغ من العمر 104 أعوام.

ولدت فيليس لي شوالبي في 11 مارس 1921 في بروكلين وانتقلت مع عائلتها إلى مانهاتن عندما كان عمرها حوالي 12 عامًا. كان والدها، جاكوب، يدير شركة توزيع منتجات، وأشرفت والدتها روث (جليكمان) شوالب على المنزل وأعطت فيليس تعليمًا غير رسمي في الموضة والفنون.

حصلت فيليس على درجة البكالوريوس من كلية ماونت هوليوك في ماساتشوستس، حيث درست الموسيقى واللغة الإنجليزية. بعد وظيفتها الأولى، كمحررة نسخ في نشرة إخبارية خاصة بالبلاستيك، أصبحت مساعدة تحرير في مجلة Mademoiselle، حيث التقت بكتاب مثل ترومان كابوت وكارسون ماكولرز، اللذين نشرا مؤخرًا رواية "القلب صياد وحيد".

في عام 1944، تمت ترقيتها إلى محررة العدد الجامعي السنوي لمجلة Mademoiselle، والذي جمع حوالي اثنتي عشرة طالبة جامعية للعمل على طبعة خاصة حول أخبار الكلية والموضة والأزياء. بدعة.

وفي العام التالي، تزوجت من ويلبر ليفين، المعروف باسم بيل، وانتقلت إلى منصب كاتب في المجلة. تركت السيدة ليفين المجلة في حوالي عام 1948 لتنضم إلى صحيفة التايمز كمساعدة لفيرجينيا بوب، محررة الموضة. بدأت في النهاية بالكتابة عن الموضة.

السيدة. غادرت ليفين صحيفة التايمز بعد ولادة كل من أطفالها الأربعة، لتتولى وظائف في مدموزيل وهاربر بازار في الخمسينيات من القرن الماضي. لكنها عادت بانتظام إلى الصحيفة.

تم عزل المراسلات والمحررات اللاتي عملن في القسم النسائي في صحيفة التايمز لسنوات عديدة في الطابق التاسع من مبنى الصحيفة الواقع في شارع ويست 43 في مانهاتن، وتم تجاهلهن إلى حد كبير من قبل زملائهن الذكور في غرفة التحرير في الطوابق الستة أدناه.

تذكرت السيدة ليفين في عام 2018: "كنا في زاوية صغيرة مظلمة من صحيفة التايمز". "كان الأمر كما لو أننا أبقينا مرض الحصبة في الطابق التاسع."

لكنها شعرت بإحساس قوي بالصداقة الحميمة مع زملائها في العمل. وقالت ابنتها إيمي ديلاند، التي أكدت وفاة السيدة ليفين، في مقابلة: “لقد كانتا النساء الأكثر روعة وذكاءً ورائعة”. "على الرغم من أنهم شعروا بوضوح بأنهم يتقاضون أجورًا منخفضة جدًا مقارنة بالرجال، إلا أنني أسمي ذلك إحباطًا مشروطًا، لأنهم كانوا في مثل هذه الشركة الجيدة." نشرت "البيوت التاريخية الكبرى في أمريكا"، وهو كتاب عن طاولة القهوة، في عام 1970.

أثناء البحث عن منزل الرئيس جون آدامز القديم في بيسفيلد، في كوينسي، ماساتشوستس، قرأت السيدة ليفين مجلدين من رسائل زوجته، مما ألهمها لكتابة "أبيجيل آدامز: سيرة ذاتية" (1987).

"لقد انجذبت إليها لأنها كتبت بشكل مؤثر للغاية،" قالت السيدة ليفين لصحيفة The Morning Call of Allentown، Pa. في عام 1989. "ما زلت أجد صدق هذه المرأة وموهبتها مقنعتين. كان استعدادها للتضحية ورؤيتها للنساء وهذا البلد مذهلاً".

نشرت السيدة ليفين، وهي كاتبة وباحثة متعمدة، كتابها التالي في عام 2001. "إديث وودرو: ركز "بيت ويلسون الأبيض" على زواج عائلة ويلسون - زواجه الثاني - وكيف عززت السيدة الأولى الطموحة والوقائية سلطتها بعد إصابته بجلطة دماغية في عام 1919.

مراجعة الكتاب لصحيفة واشنطن بوست بوك وورلد، وصفه إدوين يودر جونيور بأنه "الرواية الأكمل والأكثر موثوقية حتى الآن لقصة إديث بولينج ويلسون التي نصبت نفسها على العرش أثناء مرض زوجها المدمر".

السيدة. عاد ليفين إلى عائلة آدامز في عام 2015 من أجل "التعليم الرائع لجون كوينسي آدامز"، والذي تناول تفاصيل حياته حتى تعيينه وزيرًا للخارجية في عام 1817، أي قبل سبع سنوات من انتخابه رئيسًا. كتاب منشور ذاتيًا عن جهود آدامز بعد الرئاسة لإنهاء العبودية أثناء خدمته في مجلس النواب. قالت السيدة ديلاند: "شعرت أن جون كوينسي لم يحصل على التقدير الذي يستحقه لدوره السياسي والأخلاقي في الكفاح من أجل إنهاء العبودية".