Pittsburgh (AP) - يحتفظ Pittsburgh Pirates دون كيلي كمدير. أعلن

النادي يوم الاثنين أنه مدد عقد كيلي بعد أن تعافى الفريق من افتتاح بائس ستة أسابيع من الموسم بفضل توجيهات كيلي. كان

بيتسبيرغ 12-26 عندما أطلقت ديريك شيلتون في 8 مايو وترويج كيلي ، الذي شغل منصب مدرب مقاعد البدلاء في خمسة مواسم. في حين أن القراصنة لم يفلوا من المركز الأخير في NL Central بعد بداية الكابوس ، فإن بيتسبيرغ قد ذهب 59-65 تحت Kelly ، بما في ذلك علامة 32-33 بعد استراحة All-Star.

كيلي البالغ من العمر 45 عامًا من بيتسبيرغ ولعب أحد مواسمه التسعة في الدوري الكبير مع القراصنة.

"دوني هو تواصل النخبة. إنه موثوق به بعمق من قبل لاعبينا لأنه موثوق به ومتسق وغير خائف من المحادثات الصعبة" ، قال المدير العام للقراصنة في بيان. "إن خلفيته ككشفية ومدرب يمنحه منظوراً نادراً: الصبر عند الحاجة ، والإيمان الثابت بقدرة اللاعبين على التحسن. وقبل كل شيء ، يقدر الناس والفوز. قدرته على التكيف والقيادة والقيام بالعمل الشاق يجعله القائد المناسب." قال

كيلي في وقت متأخر من هذا الموسم إنه يأمل أن يتم الاحتفاظ به ، ويعتقد أن بيتسبرغ "ليس بعيدًا كما قد يفكر البعض" من التنافس. يمتلك القراصنة مجموعة شابة واعدة من الأباريق ، بقيادة الحكم الصاعد من NL لهذا العام والمفضلة بول سكنيس المفضلة لدى Cy Young ، زميلها بوبا تشاندلر البالغ من العمر 23 عامًا ، وكذلك براكستون آشكرافت (25) ، ومايك بوروز (25) وجاريد جونز (25) ، الذي فاته الموسم بأكمله بعد إجراء عملية جراحية تومي جون.

يتجه القراصنة إلى الخارج في حاجة إلى ترقية جادة إلى تشكيلة كانت أسوأ بسهولة في لعبة البيسبول. احتلت بيتسبرغ المرتبة الأخيرة في The Majors in Runs و Home Runs و OPS و 28 من أصل 30 فريقًا في متوسط ​​الضرب.

وجد النادي نفسه في موقع مماثل قبل عام واختار التركيز على إصلاح بعض موظفي التدريب بدلاً من الاستثمار في مواهب الدوري الكبرى المثبتة. في حين أن سبنسر هورويتز كان قوياً بعد أن تم الحصول عليه في تجارة مع كليفلاند في الشتاء الماضي واستعاد تومي فام من بداية بائسة ، لم يكن القراصنة في وضع يسمح له بالتهديد بالتهديد خلال موسم بدأ الجميع من المالك بوب نوتشين إلى شينغتون إلى شيلتون قائلين إن الوقت قد حان للفوز.

يمكن لـ Kelly على الأقل الزفير مع العلم أن لديه وظيفة على المدى الطويل ويبدو أن Cherington سيعود للموسم السابع. تعرض المدير العام لانتقادات شديدة لعدم القدرة على العثور على ضاربي الدوري الرئيسيين المنتجة ، على الرغم من أن بيتسبرغ قد جمع واحدة من أعمق أجهزة التغذية في التخصصات.

AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb