أغلقت صناديق الاقتراع في أول انتخابات عامة في ميانمار منذ أن أطاح الجيش في البلاد بحكومة أونغ سان سو كيي المنتخبة ديمقراطيًا الحائزة على جائزة نوبل في انقلاب عام 2021.

أُجريت الانتخابات المقيدة بشدة في حوالي ثلث البلدات البالغ عددها 330 بلدة في الدولة الواقعة في جنوب شرق آسيا، مع عدم إمكانية الوصول إلى مناطق واسعة وسط حرب أهلية مستعرة بين الجيش ومجموعة من المعارضة. القوات.

في يانغون، أكبر مدينة في ميانمار، افتتحت مراكز الاقتراع في الساعة 6 صباحًا يوم الأحد (23:30 بتوقيت جرينتش، السبت) قبل إغلاقها رسميًا في الساعة 4 مساءً (10:30 بتوقيت جرينتش).

بعد المرحلة الأولية، ستعقد جولتان من التصويت في يناير في 11 و25 يناير، بينما تم إلغاء التصويت في 65 بلدة تمامًا. "السؤال الكبير سيكون هنا في المدن، كيف سيكون شكل الإقبال؟"

"نتلقى تقارير، معظمها تخمينية في هذه المرحلة، مفادها أن هذا الإقبال كان منخفضًا للغاية. لقد أجرينا محادثة غير رسمية مع المسؤولين هنا، ويقدرون أن ثلث الناخبين المسجلين أقبلوا على التصويت"، كما قال مع إغلاق صناديق الاقتراع.

وقد سخر النقاد من الانتخابات - بما في ذلك الأمم المتحدة وبعض الدول الغربية وحقوق الإنسان. ⁠المجموعات - كممارسة ليست حرة أو نزيهة أو ذات مصداقية، مع عدم تنافس الأحزاب السياسية المناهضة للجيش.

أونغ سان سو تشي، التي أطاح بها الجيش بعد أشهر من فوز الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية (NLD) في الانتخابات العامة الأخيرة بأغلبية ساحقة في عام 2020، لا تزال رهن الاحتجاز، وتم حل حزبها.

يحظى حزب التضامن والتنمية الموالي للجيش (USDP) بشعبية واسعة النطاق من المتوقع أن يظهر كأكبر حزب.

وقال الجيش، الذي يحكم ميانمار منذ عام 2021، إن التصويت يمثل فرصة لبداية جديدة، سياسيًا واقتصاديًا، للأمة التي يبلغ عدد سكانها 55 مليون نسمة، حيث اعتبر الجنرال مين أونغ هلاينغ باستمرار صناديق الاقتراع بمثابة طريق للمصالحة.

وأدلى القائد العسكري، الذي كان يرتدي ملابس مدنية، بصوته بعد وقت قصير من افتتاح مراكز الاقتراع في نايبيداو، عاصمة البلاد. ثم رفع شخصية مبللة بالحبر وابتسم على نطاق واسع.

يجب على الناخبين غمس إصبعهم في الحبر الذي لا يمحى بعد الإدلاء بأصواتهم لضمان عدم تصويتهم أكثر من مرة.

وقال الجنرال للصحفيين بعد ذلك إن الانتخابات كانت حرة ونزيهة، ولم يتم تشويه التصويت لأنه أجراه الجيش.

وقالت صحيفة "جلوبال نيو لايت أوف ميانمار" التي تديرها الدولة، في مقال رأي يوم الأحد، إن الاقتراع سيفتتح فصل جديد و"بمثابة جسر لشعب ميانمار للوصول إلى مستقبل مزدهر".

في وقت سابق، ذكرت أن مراقبي الانتخابات من روسيا والصين وبيلاروسيا وكازاخستان وكمبوديا وفيتنام ونيكاراغوا والهند قد وصلوا جوًا إلى البلاد قبل الانتخابات.

"انتصار مدوي لحزب USDP"

ولكن مع استمرار القتال في العديد من مناطق البلاد، دعا توم أندروز، المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بميانمار، المجتمع الدولي إلى رفض الانتخابات التي أجراها الجيش.

"الانتخابات التي ينظمها المجلس العسكري الذي يواصل قصف المدنيين وسجن القادة السياسيين وتجريم جميع أشكال العنف" وقال أندروز في بيان: "المعارضة ليست انتخابات - إنها مسرح عبثي يتم تنفيذه تحت تهديد السلاح".

"هذا ليس طريقًا للخروج من أزمة ميانمار. إنها حيلة من شأنها إدامة القمع والانقسام والصراع".

وأدت الحرب الأهلية، التي أشعلها انقلاب عام 2021، إلى مقتل ما يقدر بنحو 90 ألف شخص، ونزوح 3.5 مليون، وترك حوالي 22 مليون شخص في البلاد. الحاجة إلى المساعدة الإنسانية.

وفقًا لجمعية مساعدة السجناء السياسيين، يوجد حاليًا أكثر من 22000 شخص محتجزين بسبب جرائم سياسية.

في وسط مدينة يانغون، تم تطويق المحطات طوال الليل، مع تمركز موظفي الأمن في الخارج، بينما قام ضباط مسلحون بحراسة تقاطعات المرور. قام مسؤولو الانتخابات بإعداد المعدات وتركيب آلات التصويت الإلكترونية، والتي يتم استخدامها لأول مرة في ميانمار.

لن تسمح الآلات بالمرشحين المكتوبين أو بطاقات الاقتراع التالفة.

في منطقة ماندالاي الوسطى، قال مو مو مينت البالغ من العمر 40 عامًا إنه "من المستحيل أن تكون هذه الانتخابات حرة ونزيهة".

"كيف يمكننا دعم انتخابات يديرها المجلس العسكري عندما دمر هذا الجيش حياتنا؟" قالت لوكالة فرانس برس. وأضافت: "نحن بلا مأوى، نختبئ في الأدغال، ونعيش بين الحياة والموت".

وستجرى الجولة الثانية من الاقتراع في غضون أسبوعين، قبل الجولة الثالثة والأخيرة في 25 يناير/كانون الثاني. ولم يتم الإعلان عن مواعيد فرز الأصوات وإعلان نتائج الانتخابات.

ويقول المحللون إن محاولة الجيش إنشاء إدارة مستقرة في خضم صراع موسع محفوفة بالمخاطر، وأنه من غير المرجح أن يحظى أي اعتراف دولي كبير بأي اعتراف دولي كبير. كتب ريتشارد هورسي، المحلل في مجموعة الأزمات الدولية في مؤتمر صحفي في وقت سابق من هذا الشهر: "إن النتيجة ليست موضع شك: انتصار ساحق لحزب الاتحاد الديمقراطي الأمريكي واستمرار حكم الجيش بقشرة مدنية رقيقة.

"لكنه لن يخفف بأي حال من الأحوال من الأزمة السياسية في ميانمار أو يضعف عزيمة المقاومة المسلحة الحازمة. وبدلاً من ذلك، من المرجح أن يزيد من حدة الانقسامات السياسية ويطيل أمد فشل الدولة في ميانمار. والإدارة الجديدة، التي ستتولى السلطة في ميانمار وأضاف: "لن يكون لدى أبريل 2026 سوى القليل من الخيارات الأفضل، والقليل من المصداقية ومن المحتمل ألا تكون هناك استراتيجية مجدية لتحريك البلاد في اتجاه إيجابي".