رافائيل صادق يتحدث عن الجولة الاستعراضية القادمة لرجل واحد، وأخلاقيات عمل بيونسيه وعمله في "الخطاة"
لوس أنجلوس (ا ف ب) — لطالما أبدى رافائيل صادق إعجابه بجرأة الرموز الارتجالية مثل ديف تشابيل وإدي ميرفي اللذين سيطرا على المسرح بمفردهما بقصصهما فقط.
الآن، يأخذ الفائز بجائزة جرامي ثلاث مرات قفزة مماثلة، ويخطو إلى دائرة الضوء منفردًا في جولته الاستعراضية الفردية، التي تم الإعلان عنها يوم الثلاثاء.. ستسحب جولة No Bandwidth الحميمة الستار على حياة صادق وموسيقاه، وتنسج قصصًا لم تُروى من قبل مع عروض تمتد إلى توني!. توني!. Toné!، لوسي بيرل وكتالوجه الفردي.
تبدأ الجولة في سكرامنتو في 7 سبتمبر ومن المتوقع أن تستمر حتى منتصف أكتوبر.. وستكون بمثابة عودة إلى المسرح الذي بدأ بإلقاء نظرة خاطفة محدودة مؤخرًا على أربع مدن في نيويورك ولوس أنجلوس ومسقط رأسه في أوكلاند.
لقد كان هذا العام عامًا مميزًا بالنسبة لصادق، الذي فاز بجائزة جرامي عن عمله في "كاوبوي كارتر" لبيونسيه، وكتب "لقد كذبت عليك" عن أغنية "Sinners" لريان كوجلر، ويستعد لإعادة إصدار ألبومه المنفرد لعام 2004 "راي راي" من خلال نادي الفينيل الخاص به، وهي عضوية تعيد إصدار كتالوج أعماله.
في مقابلة أجريت مؤخرًا مع وكالة أسوشيتد برس، تحدث صادق عن كل ذلك، بما في ذلك من يعتقد أنه يجب أن يتصدر عرض نصف نهاية مباراة Super Bowl وكيف يكرم إرث أخيه الراحل، دواين ويجينز، الذي توفي في مارس.
ا ف ب: هل يبدو القيام بالعرض الفردي بمثابة مخاطرة أو تنوير روحي أكثر؟
صادق: شعرت أنه نوع روحي من السعي، واعتقدت أنه كان مخاطرة.. لكنني أحب المخاطرة.. أنا واثق تمامًا من تواجدي على المسرح، لكن من المؤكد أنني يجب أن أقدم الدعم للأشخاص الذين يقدمون عروض فردية.. الكوميديون لديهم كوب من الماء ومقعد.. لقد أردت دائمًا القيام بذلك.
صادق: لقد ألهمتني حقًا أغنية "الحقيقة غير المتنازع عليها" لمايك تايسون. لقد شاهدت عرض مايك.. ولم يكن الأمر وكأنني نظرت إليه وقلت "يمكنني أن أفعل ذلك لو فعلها مايك تايسون". لقد جعل عرض مايك تايسون الفردي الأمر يبدو صعبًا، لكنه كان جيدًا جدًا.. لقد جذبني إلى حياة مايك.. وعندها قلت "أريد أن أقوم بعرض فردي". لقد استغرق الأمر كل هذا الوقت، لذلك كان العلاج هو الحل.
AP: تم تجنيدك من قبل Ludwig Göransson - الذي سجل أغنية "Sinners" - لكتابة الأغنية المحورية للفيلم "I Lied to You". ما الذي استخلصته من تلك التجربة؟
صادق: نظرًا لأنني أسجل فيلمًا بالفعل، فإن ما تتعلمه هو عندما تعمل مع أشخاص مثل لودفيج وريان هو فن سرد القصص من خلال الموسيقى والمرئيات.. عليك أن تحب العملية.. بالعمل مع رايان ولودفيج، فإنك تستمع إلى وجهتي نظر.. شخص واحد يسجل، وشخص واحد يكتب ويصور.. إنه مثل وجود فريق رائع مع هذين الرجلين.. بإضافتي إلى المعادلة، يجب أن يتحسن الأمر.
لودفيج هو ملحن وعازف جيتار ومنتج رائع.. ريان من مسقط رأسي.. إنه رجل جيد.. راوي قصص عظيم ورائع وتريد أن تظهر في فيلم متجذر بعمق في موسيقى البلوز والإنجيل والتقاليد لأن هذا سيستمر لأجيال لأشخاص آخرين لمعرفة ماهية هذه الموسيقى.. لقد تشرفت بتمكني من المساهمة.
AP: لقد عملت على مقطوعات "Cowboy Carter" مثل "Texas Hold 'Em" و"Bodyguard" و"16 Carriages". كيف كان كونك بعيدًا عن عملية الألبوم ورؤية بيونسيه في وضع العمل الكامل؟
صادق: لقد كان الأمر رائعًا ومحظوظًا وممتعًا.. إلى جانب الأمر البلدي بأكمله، كان مجرد كوني جزءًا من تفكير بيونسيه النقدي، أمرًا رائعًا بالنسبة لي.. لم أقابل أبدًا الكثير من الأشخاص الذين يمكنهم العمل بجدية أكبر مني.. إنها شخص يستطيع ذلك.. لقد كنت متحمسًا للطاقة التي يتمتع بها فريقها بأكمله.. سيكون الأمر مثل لعب كرة القدم لفريق جاكسونفيل جاغوارز كمستقبل ويتم تداولك مع فريق كانساس سيتي تشيفز ويدفع باتريك ماهومز إلى أنت.. هذا ما شعرت به.. لقد علمت للتو أنك في معسكر جديد وأن كل فرد في الفريق يقول "دعونا نستعد للانطلاق".
AP: ما الذي لفت انتباهك في كون بيونسيه مجتهدة في العمل؟
صادق: شاهدتها وهي تنظم لوحة القصة.. لوحة الرؤية مجنونة.. لوحة رؤيتها مجنونة. عندما رأيت لوحة الرؤية الخاصة بها، أذهلتني.. ثم شاهدت العرض قبل تقديم عرضي الفردي أيضًا.
أنت بحاجة إلى التحدي.. عليك أن تكون شجاعًا.. عليك أن تحب، عليك أن تصنع بعض التحديات الجديدة لنفسك.. هذا ما أردت دائمًا فعله.
AP: لقد قمت بتنظيم وعزف لحن تحية لمنطقة Bay Area مع فرقة مكونة من 14 قطعة لمباراة NBA All-Star في فبراير.. ستقام مباراة Super Bowl العام المقبل هناك في سانتا كلارا.. من برأيك يجب أن يكون عازف نهاية الشوط الأول؟
صادق: فيما يتعلق بالقوة، يجب أن تكون بعض الأشياء التي تحدث مع فريق Metallica.. في الملعب، من المفترض أن تكون فرقة طاقة، وقد حصلوا على أكبر السجلات التي من شأنها أن يتردد صداها في جميع أنحاء التلفزيون. أود أن أقول Metallica لأكون صادقًا.. لا أستطيع حتى أن أقول ذلك بنفسي.. ولكن يمكنني بالتأكيد أن أكون جزءًا من شيء ما في Super Bowl.. ولكن إذا كنت ترغب في جلب الجانب الحضري، أود أن أقول قصير جدًا.. هؤلاء هم الأكبر في خليج بالنسبة لي.
AP: كيف أدى موت أخيك دواين إلى تغيير تركيز موسيقاك؟
صادق: لم يغير الأمر شيئًا حقًا عندما أفكر في الموسيقى.. لكن نعمة الموسيقى هي أننا حصلنا على فرصة للقيام بجولة معًا قبل رحيل أحدنا.. اجتمعنا معًا للتحدث ولدينا بعض الصداقة الحميمة.... وحصلنا على فرصة لجميع المعجبين لرؤيتنا جميعًا معًا بالطريقة التي كان من المفترض أن تكون عليها المجموعة حقًا، لأننا أمضينا الكثير من السنوات حيث لم نكن معًا.
ا ف ب: ما الذي تعلمته من أخيك على المستوى الشخصي والمهني وأنك تمضي قدمًا؟
صادق: شيء واحد أخذته من أخي هو الموسيقى.. فترة.. كان الشخص الذي يعزف على الجيتار.. استيقظ مع الجيتار.. المشي في الخارج يدعو ويحاول تجميع الفرق.. أخذت ذلك منه.. أثناء نشأته في المدرسة، ترك كل مدرسة مشتعلة من أجلي.. لقد شق طريقًا لي، ثم بدأت أشق الطريق له.. طفلاه هكذا معي.. أنا أشعله من أجله لهم.
لكنهم الآن يشعلون النار فيني.. ابن أخي (ديلان ويغينز) يعمل مع فرانك أوشن، ذا ويكند.. الكثير من الناس لا أستطيع مجاراتهم.. كل ما غرس في داخلي وفي دواين غرس الآن في جادن (ويغينز).. إنه وحش.. يعزف على البيس والغيتار.. إنه ينتج ويعزف مع الفرق الموسيقية.. أحاول أن أجعل الجميع يتقدمون إلى الأمام، وليس إلى الوراء.