في الآونة الأخيرة، كان الكثير مما كنت أفعله هو القيادة في روعة أواخر الخريف في شمال ولاية نيويورك والتفكير في أغنية ليلي ألين حول اكتشاف الألعاب الجنسية المزعومة لحبيبها السابق في حقيبة دوان ريد.

إنها واحدة من أكثر التفاصيل الشعبية في سجل انفصال السيدة ألين، "West End Girl". تكهن الكثيرون بأن كلمات الألبوم تشير إلى شريكها السابق، الممثل ديفيد هاربور، على الرغم من أنها قالت في المقابلات إن أغاني "West End Girl" تمزج بين الحقيقة والخيال.

ولكن حتى لو لم يحدث هذا الاكتشاف في الحياة الواقعية، بالنسبة لي ولأصدقائي، الذين أصبحوا الآن في الأربعينيات من عمرنا، مثل السيدة ألين، أصبحت حقيبة Duane Reade نوعًا من الطوطم، ورمزًا للدرس الذي تعلمناه من هذا السجل: حية، خام، الصدق المتحدي هو الطريقة الوحيدة للتعامل مع الإهانات الكوميدية في أوائل منتصف العمر.

تم إصدار فيلم "West End Girl" في نهاية شهر أكتوبر، في الوقت المناسب ليرتدي المعجبون زي حقيبة Duane Reade بمناسبة عيد الهالوين. أصبحت السيدة ألين نفسها الشخصية الفخرية في كتاب لودفيج بيملمانز للأطفال "مادلين"، في إشارة إلى أغنية في الألبوم تتضمن نصوصًا يتبادلها الراوي مع عشيقة زوجها، الاسم المستعار "مادلين". تم عرض ثدييها بشكل بارز، في حمالة صدر وتنورة من Colleen Allen في حفل توزيع جوائز CFDA، وفي فستان جون غاليانو الشفاف العتيق من Dior في العرض الأول للنسخة المسرحية من "The Hunger Games" في لندن.

ولقد حصلت على ذكر مادلين بكل ما تستحقه. حتى عطلة نهاية الأسبوع التي قضتها في عيد الشكر، والتي قضتها هنا في نيويورك مع لينا دونهام، تضمنت مرجعًا لمادلين، هذه المرة عبر صينية من المادلين الفعلية على Instagram من حانة Midtown Bistro Benoit. لقد كان بمثابة النعناع البري بالنسبة للمعجبين الذين كانوا يتجولون في المنزل، والذين كانوا يسجلون بلا هوادة كل حركات السيدة ألين المسرحية منذ إصدار فيلم "West End Girl".

إننا نواجه مشكلة في استرداد محتوى المقالة.

يُرجى تمكين JavaScript في إعدادات المتصفح لديك.

نشكرك على سعة صدرك أثناء التحقق من الوصول. إذا كنت في وضع القارئ، فيرجى الخروج وتسجيل الدخول إلى حساب Times الخاص بك، أو الاشتراك في كل The Times.

شكرًا لك على سعة صدرك أثناء التحقق من الوصول.

هل أنت مشترك بالفعل؟ قم بتسجيل الدخول.

هل تريد كل الأوقات؟ اشترك.