به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

إن الخسارة المذهلة التي مني بها الحزب الحاكم في هندوراس تثير التأمل والانتقادات

إن الخسارة المذهلة التي مني بها الحزب الحاكم في هندوراس تثير التأمل والانتقادات

أسوشيتد برس
1404/09/21
6 مشاهدات

تيغوسيغالبا، هندوراس (AP) – لأكثر من 30 عامًا، عمل خافيير غاميز وماريا باراهونا، وبذلا جهدًا ودرسا لدفع أسرتهما إلى الأمام. ملأ جاميز الأكياس بالرمل من نهر تشولوتيكا المتعرج عبر عاصمة هندوراس وأحذية لامعة في حديقة بوسط المدينة؛ باع باراهونا الموز والبرتقال من السلة.

واصلوا تعليمهم، وأصبحوا محاسبين وقاموا بتربية ثلاثة أطفال أصبحوا الآن بالغين على المسارات المهنية. شكلت عائلات الطبقة العاملة مثل عائلاتهم قاعدة حزب الحرية وإعادة التأسيس الحاكم، أو LIBRE، وهي حركة بنيت على اليسار السياسي في هندوراس في أعقاب انقلاب عام 2009 الذي أطاح بالرئيس مانويل "ميل" زيلايا من السلطة.

أطلق الهندوراسيون، بموارد محدودة، حركتهم في الخلاف السياسي، فساروا، ونظموا، وجعلوا أصواتهم مسموعة، لأنهم اعتقدوا أن LIBRE سوف يعتني بهم بدورهم. وفي عام 2021، أتت ثمارها عندما فازت زيومارا كاسترو، زوجة زيلايا، بالرئاسة بأكثر من 50% من الأصوات.

بعد أربع سنوات، أصبح الحزب ممزقا بالاقتتال الداخلي ويحاول التغلب على الخسارة الفادحة التي مني بها مرشحه الرئاسي ريكسي مونكادا، الذي حصل على أقل من 20% من الأصوات في انتخابات الثلاثين من نوفمبر/تشرين الثاني. وفي انتخابات مضطربة أخرى دون فائز واضح بعد ما يقرب من أسبوعين، هناك شيء واحد مؤكد: وهو أن ليبر خسرت خسارة فادحة، وعوقبت جزئيًا من قبل قاعدتها.

يلقي مونكادا وآخرون اللوم على تدخل الرئيس الأميركي دونالد ترامب في اللحظة الأخيرة في تأييده لحزب المحافظين نصري عصفورا من الحزب الوطني والعفو عن الرئيس السابق خوان أورلاندو هيرنانديز. ولكن حتى زيلايا خرج في وقت متأخر من يوم الثلاثاء ليقول إن بيانات الحزب الخاصة أظهرت فوز المرشح سلفادور نصر الله من الحزب الليبرالي المحافظ. رسميا عصفورة يتقدم على نصر الله بنقطة مئوية.

<ص>

في إحدى الأمسيات، بينما كان لا يزال يجري فرز الأصوات، جلس غاميز، أحد العاملين في استطلاع LIBRE، وباراهونا، منسق الحي في LIBRE، وكلاهما يبلغ من العمر 49 عامًا، على مقعد في حديقة في تيغوسيغالبا لشرح خسارة الحزب، وما زالا يدعمان هذه الانتخابات، ولكن بحماس أقل.

قال الزوجان وآخرون إن هناك علامات على وجود مشكلة منذ الأيام الأولى. وقالوا إن عائلات الطبقة العاملة لم تحصل على المساعدة التي توقعتها، واتخذت إدارة كاسترو بعض أسوأ الخصائص التي تميزت بها سابقاتها. لقد وعدت بالشفافية وفشلت في الوفاء بأولويات مثل مكافحة الفساد وإخراج تجار المخدرات من السياسة.

وقالت غاميز: "لقد كرسوا أنفسهم فقط لصالح عائلاتهم والأشخاص المقربين منهم، ونسوا الأشخاص الذين وضعوهم هناك".

بداية مشؤومة

كان أول شيء فعلته إدارة كاسترو عند توليها السلطة في عام 2022 هو الدفع بمشروع قانون عفو واسع النطاق للأشخاص المرتبطين بإدارة زوجها. قبل أكثر من عقد من الزمن، بحجة الاضطهاد السياسي. For someone who had made rooting out corruption central to her campaign, it stirred immediate unease.

Then the administration failed to establish an anticorruption mission with U.N. support as Castro had promised during the campaign.

In 2023, a Honduran government watchdog group published a report about the high level of nepotism in Castro’s administration. وبعد شهر، قالت مديرة المجموعة إنها فرت من البلاد مع عائلتها بعد تلقيها تهديدات.

في أغسطس 2024، قالت كاسترو إنها ستنهي معاهدة تسليم المجرمين مع الولايات المتحدة بعد أن شكك السفير الأمريكي في زيارة مسؤولين عسكريين هندوراسيين إلى فنزويلا. وبموجب هذا الاتفاق قامت إدارة كاسترو بتسليم هيرنانديز، الرئيس السابق للحزب الوطني، إلى الولايات المتحدة لمواجهة اتهامات بتهريب المخدرات. وقد تراجعت عن قرارها بشأن المعاهدة في فبراير/شباط بعد محادثات مع إدارة ترامب. وفي العام الماضي، تم إصدار مقطع فيديو تم تسجيله في عام 2013 يُزعم أنه يُظهر تجار المخدرات يعرضون أكثر من 525 ألف دولار لصهر الرئيس وزعيم الكونجرس كارلوس زيلايا. نُشر الفيديو كجزء من تحقيق أجرته شركة InsightCrime، وتضمن مقطع الفيديو صهر كاسترو يقول إن نصف الأموال ستذهب إلى "القائد"، وهو ما يعني على ما يبدو شقيقه مانويل زيلايا. اعترف كارلوس زيلايا باجتماعه مع زعيم منظمة لتهريب المخدرات واستقال، لكنه قال إنه لم يكن على علم بعمله.

وقالت راشيل شوارتز، الخبيرة في سياسات أمريكا الوسطى بجامعة أوكلاهوما: "لقد فشلوا في الوفاء بالوعود الأساسية التي قطعوها، ولكن أثناء حكمهم، ذكّروا الناس أيضًا بالماضي أنهم صوتوا في عام 2021 لصالح ترك البلاد وراءهم".

الإخفاقات الداخلية والتدخل الخارجي

في الليلة التالية للانتخابات، تجمع بضع مئات من أنصار ليبر في مقر الحزب للاستماع إلى مونكادا وهي تتحدث عن النتائج الجزئية والأولية التي أظهرتها بالفعل في الثلث البعيد.

وكان يقف على الجانب الآخر من الشارع، وتحدث أوبيد جودوي، الذي يعمل في مطبعة حكومية، وفاني رودريغيز حول الوضع. كانت رودريغيز ملتصقة بهاتفها، وتقرأ أحيانًا بصوت عالٍ اتهامات بالاحتيال كما تراها على وسائل التواصل الاجتماعي.

وأعربوا عن أسفهم لتدخل ترامب، وشجب رودريغيز نفاق الولايات المتحدة. الرئيس الذي قالت إنه يرى "جميع المهاجرين اللاتينيين كمجرمين"، لكنه يطلق سراح الرئيس السابق هيرنانديز المدان في الولايات المتحدة بتهمة تهريب المخدرات.

وقالت جودوي إن كاسترو حقق إنجازات، مشيرة إلى برنامج حكومي لدعم الكهرباء سمح لما قالت إدارة كاسترو إنهم نحو 900 ألف أسرة فقيرة بعدم دفع أي شيء مقابل الكهرباء.

ومع ذلك، سُئلت عما إذا كان إرث كاسترو قد ساعد مونكادا أو أعاقه. قالت رودريجيز إنها ساعدت "قليلاً"، لكنها استشهدت بمقطع الفيديو الذي يظهر صهر كاسترو وهو يناقش الأموال مع تجار المخدرات والفضيحة الأخيرة في وزارة التنمية الاجتماعية حول تحويل الأموال إلى سياسيي الحزب باعتبارها عيوبًا.

البعبع الشيوعي

في الجانب الآخر من المدينة، في حي المانشن بالعاصمة، كانت كارلا جودوي تحمل البقالة إلى المنزل مع ابنها البالغ.

أ وقال جودوي، وهو موظف في وزارة الزراعة يبلغ من العمر 16 عامًا ومؤيد لـ LIBRE، إن إدارة كاسترو حققت نجاحات مثل بناء المستشفيات وتقديم المنح النقدية للمزارعين. وألقت باللوم على وسائل الإعلام المعارضة لعدم إخبار الجمهور بالأشياء الجيدة التي فعلتها إدارة كاسترو.

اعترف الرجل البالغ من العمر 54 عامًا بوجود "بعض الإخفاقات" من قبل قادة الحزب ووبخ مؤيدي LIBRE الآخرين لتقديم الدعم لأحزاب أخرى هذه المرة بسبب الترويج للخوف من ترامب والمعارضة الهندوراسية من أن مونكادا ستقود هندوراس إلى الطريق نحو الاستبداد مثل فنزويلا أو كوبا أو نيكاراغوا.

كان كاسترو ومونكادا من بين هؤلاء كانت أول شخصيات إقليمية بارزة تهنئ علناً رئيس فنزويلا نيكولاس مادورو على فوزه المزعوم في الانتخابات التي يُعتقد على نطاق واسع أنه خسرها بأغلبية ساحقة في العام الماضي.

كان نجل جودوي، خوليو سيزار جودوي، 31 عامًا، أقل كرمًا مع مواطنيه. قال: "لقد خسر الحزب بسبب شيء واحد: بسبب خصوصيتنا في كوننا نحن الهندوراسيين أغبياء، سمحنا لأنفسنا أن نعتقد أن الشيوعية قادمة".

مشكلة في القمة

كانت عضوة الكونجرس السابقة في حزب LIBRE ماريا لويزا بورخاس صريحة بالمثل، ولكن فيما يتعلق بقيادة الحزب.

وقال قائد الشؤون الداخلية السابق بالشرطة إنه كان من الواضح في وقت مبكر أن إدارة كاسترو ستفعل ذلك. تعثرت، ويرجع ذلك جزئيا إلى أنها وضعت "أشخاصا غير أكفاء" في أدوار مختلفة لصنع القرار في جميع أنحاء الحكومة. قالت: "لهذا السبب عانوا من تصويت احتجاجي، لأنهم لم يقلقوا أبدًا بشأن رفاهية الناس".

قالت شوارتز، من جامعة أوكلاهوما، إن عجز الإدارة عن تنفيذ بعض المهام الأساسية للحكومة هو جزء من إرث نظام سياسي متجذر في الزبائنية، حيث يتم توزيع المناصب مقابل الدعم السياسي.

قالت باراهونا، الجالسة بجوار جاميز، إنها رأت الدعم من إدارة كاسترو في الطرق التي تم بناؤها وتم إصلاح المدارس، لكن اعترفت بعدم استجابة الإدارة لقاعدتها. ومع ذلك، قالت إن حجم التصويت الاحتجاجي فاجأها. وقالت: "بعد أن وصلنا إلى القمة، عدنا إلى القاع".

وقالت غاميز: "أردنا تغييرًا للبلاد، لكن الناس في القمة خانونا".