تردد صدى الزئير في هواء الظهيرة الهادئ. وبعد ثوانٍ، بدأ الدخان يتصاعد من البحر كما لو كان الأفق مشتعلًا.

أخرجت إريكا بالاسيو فرنانديز هاتفها وهي تراقب من الشاطئ في 6 نوفمبر/تشرين الثاني، غير مدركة أن ما كانت تسجله هو الفيديو المستقل الوحيد الذي تم التحقق منه والمعروف حتى الآن في أعقاب غارة جوية في حملة إدارة دونالد ترامب ضد من تسميهم "إرهابيي المخدرات".

وبعد يومين، على نفس الشاطئ، القارب على الشاطئ. متفحمة بطول 30 مترًا. ثم جثتين مشوهتين. ثم براميل متفحمة وسترات نجاة وعشرات الطرود التي رصدتها صحيفة نيويورك تايمز والتي كانت مشابهة لأخرى تم العثور عليها بعد عمليات مكافحة المخدرات في المنطقة. وكانت معظم العبوات فارغة، على الرغم من العثور على آثار مادة تشبه الماريجوانا ورائحتها على بطانات بعضها.

يبدو أن الحطام المتفحم هو أول دليل مادي على الحملة الأمريكية التي دمرت 29 سفينة وقتلت أكثر من 100 شخص في منطقة البحر الكاريبي وشرق المحيط الهادئ. ومن المفترض أن جميع السفن الأخرى التي أصيبت قد غرقت مع طاقمها وحمولتها. ولم يقدم الجيش الأمريكي أي دليل على أن السفن التي دمرها كانت تحمل مواد غير مشروعة أو تنتمي إلى شبكات إجرامية.

توصل تحليل لصحيفة التايمز إلى أن بقايا السفينة تتوافق مع تلك التي ظهرت في مقطع فيديو نشره وزير الدفاع بيت هيجسيث ليلة 6 نوفمبر، بعد ساعات من تسجيل بالاسيو لمقطع الفيديو الخاص به. Hegsheth (مخفي من Aataque) لم يكن عبارة عن أوبرا في الفترة من 1920 إلى 1919. لست متأكدا إذا كان هذا صحيحا أم لا.