به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

ترامب يوقع قانون إلغاء العقوبات الصارمة على سوريا

ترامب يوقع قانون إلغاء العقوبات الصارمة على سوريا

نيويورك تايمز
1404/09/28
7 مشاهدات

وقع الرئيس ترامب قانونًا في وقت متأخر من يوم الخميس يلغي الدفعة الأخيرة من العقوبات الاقتصادية الخانقة على سوريا، مما زاد الآمال في تعافي البلاد بعد عام من سقوط الدكتاتور بشار الأسد الذي أنهى نصف قرن من الحكم الاستبدادي للعائلة.

يأتي إلغاء الإجراء، المعروف باسم قانون قيصر، في أعقاب الإزالة السابقة للعقوبات الأمريكية الأخرى. وهو يعزز جهود الحكومة الجديدة لجذب الاستثمار الأجنبي وإعادة بناء الدولة المدمرة وإنعاش الاقتصاد الذي أصابه الفساد والمحسوبية منذ فترة طويلة بالشلل. لكن الطريق إلى التعافي لا يزال طويلا وغير مؤكد، حيث يتعين على الحكومة معالجة التضخم المتفشي والبطالة المنتشرة وتدمير البنية التحتية - وكلها تفاقمت بسبب سنوات من الصراع والعزلة الدولية.

تعود العقوبات الأمريكية على سوريا إلى السبعينيات، عندما وصفت واشنطن البلاد بأنها دولة راعية للإرهاب. تم فرض إجراءات عقابية إضافية في السنوات الـ 14 الماضية عندما اجتاحت الحرب الأهلية سوريا، واشتدت حملة القمع الوحشية التي يمارسها السيد الأسد.

ومن بين الإجراءات الأكثر صرامة كان قانون قيصر لعام 2019، الذي سمي على اسم مصور قام بتهريب صور التعذيب في السجون السورية. فرض التشريع، الذي وقع عليه السيد ترامب، قيودًا مالية صارمة على الاقتصاد السوري في محاولة لمحاسبة النظام على فظائعه.

يعد رفع هذه العقوبات انتصارًا للرئيس أحمد الشرع، وهو زعيم سابق لتنظيم القاعدة انفصل عن الجماعة منذ سنوات وأطاحت قواته بنظام الأسد في ديسمبر الماضي.

في الأشهر الأخيرة، ألقت إدارة ترامب دعمها خلف الأسد. الشرع وحكومته. وفي يونيو/حزيران، وقع ترامب على أمر تنفيذي يرفع معظم العقوبات الاقتصادية المفروضة على سوريا. التقى السيد الشرع بالسيد ترامب في البيت الأبيض في تشرين الثاني/نوفمبر.

<الشكل>
الصورة
توقيع الرئيس ترامب على قانون إلغاء العقوبات المفروضة على سوريا يثير الآمال في تعافي البلاد.الائتمان...Tierney L. Cross/The New York التايمز

تطلب رفع عقوبات قيصر خطوة إضافية تتمثل في موافقة الكونجرس. أقره مجلس الشيوخ يوم الأربعاء كجزء من مشروع قانون أكبر للإنفاق الدفاعي.

وقال عبد القادر حصرية، محافظ البنك المركزي السوري، في مقابلة: "كان رفع العقوبات هو الأولوية الأولى في مهمتنا لإنعاش الاقتصاد السوري".

وبعد تعيين السيد حصرية في نيسان/أبريل، قال إن العديد من المراقبين والمسؤولين نصحوه بالتحلي بالصبر، محذرين من أن الأمر قد يستغرق سنوات قبل فرض العقوبات. تم رفعها. والتقى بمسؤولي إدارة ترامب ومؤسسات مالية عالمية أخرى عدة مرات في واشنطن.

وأضاف: "ما حدث ليس أقل من معجزة".

على مدى عقود، سيطرت عائلة الأسد على الاقتصاد السوري، مما كان لصالحها ومعاناة الشعب السوري.

ومع تصاعد الحرب الأهلية، اتخذوا إجراءات صارمة للضغط على السكان، بما في ذلك رفع رسوم جوازات السفر وحظر العملات الأجنبية في الصفقات التجارية. كما استفاد النظام أيضاً من تجارة مخدرات الكبتاغون غير المشروعة، حيث كانت العائدات بمثابة شريان حياة حاسم وسط تشديد القيود والصراع المستمر. .

بعد سنوات من الصراع الوحشي، يتم إعادة فتح المراكز التجارية في سوريا ببطء. في حلب، يملأ صوت المطارق والمثاقب الهواء بينما يقوم العمال بإعادة بناء أعمالهم التي دمرتها الغارات الجوية. وفي حمص، ينادي الباعة المتجولون على بضائعهم، ويختلطون مع أحاديث العملاء والأذان في الشوارع التي كانت خالية من الناس. وفي دمشق وضواحيها، تعج الأسواق القديمة بالتجار الذين يبيعون كل شيء من التوابل إلى المنسوجات.

رغم أن الشعور بالتجديد واضح، فإن العديد من السوريين يدركون أن عكس عقود من الأضرار الاقتصادية سيستغرق بعض الوقت.

"إنها علامات الخير القادم"، محمد زهير مغربي، 70 عامًا، تاجر في سوق الهال للفواكه والخضروات في دمشق. دمشق تعلن رفع العقوبات. "لكننا بحاجة إلى التحلي بالصبر. الحكومة بحاجة إلى الوقت. "

كجزء من إلغاء قانون قيصر، يطلب الكونجرس من سوريا اتخاذ عدة إجراءات محددة، بما في ذلك مكافحة تنظيم الدولة الإسلامية الإرهابي، الذي كثف أنشطته في أجزاء من البلاد. ألقى السيد ترامب باللوم على تنظيم الدولة الإسلامية في قتل ثلاثة أمريكيين في وسط سوريا هذا الشهر.

ويتعين على الحكومة أيضًا ضمان سلامة الأقليات الدينية والعرقية، التي تم استهدافها في المجازر الأخيرة؛ ومحاكمة المسؤولين عن مثل هذه الهجمات؛ والامتناع عن اتخاذ "عمل عسكري أحادي وغير مبرر" ضد جيرانها، بما في ذلك إسرائيل.

قالت في مقابلة، السيناتور جين شاهين من نيو هامبشاير، من نيو هامبشاير، وهي أكبر عضو ديمقراطي في لجنة العلاقات الخارجية التي زارت سوريا في أغسطس/آب: "لدينا الآن فرصة نصف قرن لدفع البلاد إلى الأمام".

وقالت: إن السوريين "بحاجة إلى أن يكونوا قادرين على رؤية أن حياتهم سوف تتحسن". مع حكومة جديدة."

<الشكل>
الصورة
متجر لبيع منتجات التجميل والتوابل، في سوق دمشق، سوريا، في أغسطس. بعد سنوات من الصراع الوحشي، يتم إحياء المراكز التجارية في سوريا ببطء.الائتمان...نيكول تونغ لصحيفة نيويورك تايمز

إن إمكانية التحسين هذه تجتذب الاهتمام بالفعل، كما يقول المسؤولون السوريون والأمريكيون.

شركات البناء القطرية والسعودية والتركية والأمريكية وصناديق الاستثمار والمؤسسات المالية وقد أبدى جميعهم اهتماماً بالاستثمار، وفقاً لمسؤول سوري ومسؤولين أميركيين تحدثوا بشرط عدم الكشف عن هويتهم لمناقشة مسائل حساسة. أبدت الكويت وعمان أيضًا اهتمامًا بالاستثمار في سوريا، وفقًا لأحد المسؤولين الأمريكيين.

من غير المرجح أن يندفع المستثمرون على الفور، كما يقول الخبراء، لأنهم يراقبون عن كثب كيفية تعامل الحكومة مع العنف الطائفي والتهديدات المسلحة وعدم اليقين السياسي.

على الرغم من هذه التحديات، فإن رجال الأعمال مثل مازن ديروان يمضون قدمًا.

يشهد السيد ديروان، المؤسس المشارك لشركة تجهيز الأغذية التي تنتج اللحوم والخضروات المعلبة، تقدمًا مطردًا في عملياته على أطراف دمشق في مدينة الكسوة. خلال العام الماضي، قام بنقل بعض عمليات مصنعه لشركة أمانة فودز من تركيا والأردن، وضاعف عدد موظفيه وزاد الإنتاج.

وهو الآن يبيع منتجات من مصنع دمشق في جميع أنحاء البلاد. وهو قادر على استيراد قطع غيار ومواد المصانع بحرية، بل إنه يستكشف إمكانية التصدير إلى الولايات المتحدة.

وقال السيد ديروان، الذي عمل لفترة وجيزة كمستشار كبير لوزير الاقتصاد في حكومة السيد الشرع: "ليس لدينا ترف الوقت". "علينا أن نتحرك ونبني بسرعة ونحسن حياة شعبنا."

محمد حاج قدور ساهم في إعداد التقارير من دمشق.