به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

فنزويلا تستعد للانهيار الاقتصادي بسبب الحصار الأمريكي على صادرات النفط

فنزويلا تستعد للانهيار الاقتصادي بسبب الحصار الأمريكي على صادرات النفط

نيويورك تايمز
1404/10/16
2 مشاهدات

حتى قبل أن تقتحم القوات الأمريكية العاصمة الفنزويلية وتستولي على الرئيس نيكولاس مادورو يوم السبت، كانت البلاد تواجه بالفعل آفاقًا اقتصادية صعبة.

كان من المتوقع أن يؤدي الحصار الجزئي الذي فرضته الولايات المتحدة على صادرات الطاقة الفنزويلية إلى إغلاق أكثر من 70 بالمائة من إنتاج البلاد من النفط هذا العام والقضاء على المصدر المهيمن للإيرادات العامة، وفقًا لأشخاص مطلعين على التوقعات الداخلية لفنزويلا والتي تم جمعها في ديسمبر.

أدى قرار إدارة ترامب الشهر الماضي بالبدء في استهداف الناقلات التي تحمل الخام الفنزويلي إلى الأسواق الآسيوية إلى إصابة صادرات شركة النفط الحكومية بالشلل. وللمحافظة على ضخ الآبار، قامت شركة النفط الحكومية، المعروفة باسم PDVSA، بإعادة توجيه النفط الخام إلى صهاريج تخزين وتحويل الناقلات الخاملة في الموانئ إلى مرافق تخزين عائمة.

لم تؤدي هذه الاستراتيجية إلا إلى كسب الشركة بعض الوقت قبل نفاد مخزون النفط المضخ الذي لم تتمكن من بيعه. قدرت شركة TankerTrackers، وهي شركة بيانات الشحن، أواخر الشهر الماضي أن فنزويلا لديها ما يكفي من المخزون الاحتياطي حتى نهاية يناير.

لكن الإنتاج قد ينهار بسرعة بعد ذلك، حسبما قال الأشخاص المطلعون.

إذا استمر الحصار، تتوقع الحكومة الفنزويلية أن ينهار إنتاج النفط الوطني من حوالي 1.2 مليون برميل يوميًا في أواخر العام الماضي إلى أقل من 300 ألف في وقت لاحق من هذا العام، حسبما قال الأشخاص المطلعون. – وهو انخفاض من شأنه أن يقلل بشكل كبير من قدرة الحكومة على استيراد السلع والحفاظ على الخدمات الأساسية. تمكن الأشخاص من الوصول إلى التوقعات وناقشوها بشرط عدم الكشف عن هويتهم لأنهم غير مخولين بالتحدث علنًا.

السيد. وقد أضاف القبض على مادورو المزيد من عدم اليقين إلى هذه التوقعات.

<الشكل>
الصورة
سوق المنتجات في العاصمة كاراكاس، في أكتوبر. تمثل صادرات النفط 40 بالمائة من الإيرادات العامة لفنزويلا.الائتمان...أدريانا لوريرو فرنانديز لصحيفة نيويورك تايمز

سيستمر منع ناقلات النفط المدرجة على قائمة العقوبات الأمريكية من المغادرة أو الدخول حتى تفتح الحكومة الفنزويلية صناعة النفط التي تسيطر عليها الدولة أمام الاستثمار الأجنبي – من المفترض إعطاء الأولوية للشركات الأمريكية – قال وزير الخارجية ماركو روبيو يوم الأحد في برنامج “واجه الأمة” على شبكة سي بي إس نيوز.

قال السيد روبيو: “لا يزال هذا قائمًا، وهذا قدر هائل من النفوذ الذي سيستمر في مكانه حتى نرى تغييرات، ليس فقط لتعزيز المصلحة الوطنية للولايات المتحدة، التي تحتل المرتبة الأولى، ولكن أيضًا مما يؤدي إلى مستقبل أفضل لشعب فنزويلا”.

لكن يبدو أن الحكومة المؤقتة في فنزويلا تقوم بالفعل بذلك. واختبار مدى خطورة هذا التهديد. ويبدو أن ما لا يقل عن 16 ناقلة نفط تضررت من العقوبات الأمريكية حاولت التهرب من الحصار ومغادرة الموانئ الفنزويلية منذ يوم السبت، جزئيًا عن طريق إخفاء مواقعها الحقيقية أو إيقاف إشارات الإرسال الخاصة بها. وأضافوا أن استمرار الحصار يعني أن البلاد ستواجه كارثة. وفي أسوأ السيناريوهات التي اعتبرتها حكومة فنزويلا، سيقتصر إنتاج النفط الوطني هذا العام على الحقول التي تديرها شركة شيفرون الأمريكية فقط. لديها تصريح فريد من إدارة ترامب للعمل في فنزويلا، وهي الشركة الوحيدة التي تشحن النفط بانتظام من الدولة الواقعة في أمريكا الجنوبية منذ بدء الحصار الجزئي في 11 ديسمبر، حسبما تظهر بيانات الشحن.

وقال الأشخاص المطلعون إن هذا السيناريو سيجبر شركة PDVSA، أكبر صاحب عمل في فنزويلا، على منح إجازة لعشرات الآلاف من العمال وخفض مزايا الموظفين.

لم تستجب شركة PDVSA ووزارة الاتصالات الفنزويلية، التي تتعامل مع أسئلة المؤسسات الإخبارية، للطلبات. للتعليق.

في السنوات الأخيرة، شهد اقتصاد فنزويلا بعض الانتعاش الاقتصادي المتواضع بعد سنوات من التضخم المفرط ونقص الغذاء الذي دفع ملايين الفنزويليين إلى الفرار من البلاد. لكن حملة الضغط الاقتصادي التي قام بها السيد ترامب أعاقت هذا التقدم وتهدد الآن بتحويل الركود المتوقع إلى انهيار اقتصادي آخر. الموارد. التايمز

لكن ليلة الأحد، خفت لهجتها في بيان تصالحي موجه إلى السيد ترامب. وكتبت على وسائل التواصل الاجتماعي: "نوجه دعوة إلى حكومة الولايات المتحدة للعمل معًا على أجندة تعاونية موجهة نحو التنمية المشتركة، في إطار القانون الدولي، وتعزيز التعايش المجتمعي الدائم".

وتمثل صادرات النفط حوالي 40 بالمائة من الإيرادات العامة لفنزويلا، وفقًا لتقديرات فرانسيسكو رودريغيز، خبير الاقتصاد الفنزويلي في جامعة دنفر. السيد. وأضاف رودريغيز، الذي لا علاقة له بديلسي رودريغيز، أن التأثير الاقتصادي الحقيقي لصناعة النفط أكبر، لأن معظم النشاط الاقتصادي المتبقي في البلاد يتم تمويله من عائدات مبيعات النفط الخام.

<الشكل>
صورة
مصفاة في بونتو فيجو، فنزويلا، في 2021.ائتمان...أدريانا لوريرو فرنانديز لصحيفة نيويورك تايمز

السيد. برر ترامب استخدام القوة ضد الناقلات المرتبطة بفنزويلا من خلال الادعاء بأن الحكومة الفنزويلية قد سرقت النفط والأراضي المملوكة لأمريكا، في إشارة على ما يبدو إلى تأميم حقول النفط التي تديرها جهات أجنبية في عام 2007. وبدءًا من 11 ديسمبر، استولت القوات الأمريكية على ناقلتين تحملان النفط الفنزويلي وحاولت الصعود على متن ناقلة ثالثة أثناء إبحارها إلى فنزويلا، مما دفع شركة النفط الوطنية الفنزويلية إلى التوقف إلى حد كبير عن السماح بالشحنات على الناقلات غير المرتبطة بفنزويلا. شيفرون.

حتى الآن، كان للحصار النفطي الجزئي الذي فرضه ترامب تأثير محدود على إنتاج النفط في فنزويلا حيث تقوم الحكومة بتخزين النفط الخام حيثما استطاعت.

انخفض الإنتاج من المشاريع المشتركة لشركة PDVSA مع شركات أخرى، والتي تمثل الجزء الأكبر من إجمالي البلاد، بنسبة 2.5 بالمائة في ديسمبر مقارنة بالشهر السابق، وفقًا لشركة PDVSA الداخلية. البيانات.

تتسم التوقعات المالية لفنزويلا بالتعقيد بسبب حقيقة أن الحكومة لا تستمد سوى القليل من الفوائد المالية المباشرة من صادرات شيفرون. إعفاءها من العقوبات الصادرة عن وزارة الخزانة الأمريكية يحظر على الشركة سداد معظم المدفوعات فعليًا للحكومة الفنزويلية.

بدلاً من ذلك، تعوض شركة شيفرون شركة PDVSA عن حق ضخ النفط من حقولها من خلال منح الشركة جزءًا من النفط الخام من المشاريع المشتركة. لكن شركة النفط الوطنية الفنزويلية كافحت لبيع حصتها من هذا الخام في الأسابيع الأخيرة، مما أدى إلى الضغط على مرافق التخزين المحدودة التابعة لها.

وفي بيان ردًا على الأسئلة المتعلقة بهذا المقال، قالت شيفرون إن عملياتها في فنزويلا تمتثل تمامًا للقوانين المعمول بها وإطار العقوبات الأمريكية. ورفضت الشركة تقديم مزيد من التعليق.

<الشكل>
الصورة
ناقلة نفط استأجرتها شركة شيفرون تنتظر تحميل الخام الثقيل للتصدير في ماراكايبو، فنزويلا، في سبتمبر.الائتمان...إسحاق أوروتيا/رويترز

يقول المحللون إن الصين، أكبر مستهلك للنفط في فنزويلا، من غير المرجح أن تعتمد بشكل كبير على الولايات المتحدة لتخفيف الحصار، لأنها تستطيع ببساطة شراء المزيد من إيران أو روسيا.

واجه الحزب الحاكم في فنزويلا ضغوطًا اقتصادية مماثلة من قبل.

وانهارت صادرات النفط إلى حد كبير. 350 ألف برميل يوميًا في صيف عام 2020، خلال جهود السيد ترامب السابقة للإطاحة بالسيد مادورو. وفي عام 2002، أغلق عمال النفط المتحالفون مع المعارضة الفنزويلية صناعة النفط في البلاد لمدة شهرين في إضراب وطني.

إن سيطرة الحكومة على الفصائل الرئيسية في قوات الأمن سمحت لها بالتغلب على الضغوط الاقتصادية في المرتين. في السنوات الأخيرة، عززت الحكومة مصادر أخرى لعائدات التصدير، بما في ذلك الذهب وخام الحديد والمعادن الاستراتيجية.

وقال السيد رودريغيز، الخبير الاقتصادي، إن معظم وطأة انهيار عائدات النفط سيشعر بها الشعب الفنزويلي.

وقال: "سنشهد ركودًا هائلاً". "سوف تحصل إما على مجاعة أو هجرة جماعية."

ريبيكا إليوت ساهمت في إعداد التقارير من نيويورك.