سعى البيت الأبيض يوم الثلاثاء إلى إعادة صياغة تقرير الوظائف لشهر نوفمبر/تشرين الثاني كدليل على التقدم الاقتصادي، متجاهلاً ارتفاع طفيف في معدل البطالة في البلاد وغيرها من التلميحات المحتملة للضعف التي تلوح في الأفق الآن على الاقتصاد.

بدلاً من ذلك، جادل كبار مساعدي الرئيس ترامب بأن البيانات أظهرت أن الأمة لا تزال على المسار الصحيح، وتستعد للنمو بشكل كبير في العام المقبل، بينما يمضون قدمًا في حملتهم الجديدة لتهدئة الناخبين القلقين بشأن مواردهم المالية.

"الأفضل لم يأت بعد!" نشر البيت الأبيض على وسائل التواصل الاجتماعي.

في أول تقرير كامل للوظائف منذ الإغلاق الفيدرالي، أعلنت الحكومة عن ارتفاع معدل البطالة إلى 4.6 بالمائة الشهر الماضي، ارتفاعًا من 4.4 بالمائة عن المقياس الأخير في سبتمبر. كان معدل البطالة لشهر نوفمبر هو الأعلى منذ أربع سنوات.

وأظهر تقرير العمل أيضًا أن نمو الأجور في نوفمبر قد تباطأ إلى وتيرة لم نشهدها منذ عام 2021، وهي الفترة التي واصل فيها الاقتصاد مواجهة الدمار الذي أحدثه جائحة فيروس كورونا. ومما زاد من الضغط الواقع على الأمريكيين، أن المزيد من الناس أفادوا أنهم يعملون بدوام جزئي، على الرغم من رغبتهم في العمل بدوام كامل، أو أنهم يريدون وظيفة ولكنهم لا يبحثون عنها.

يوم الثلاثاء، تجاهل البيت الأبيض أو رفض العديد من هذه النتائج، وأصر على أن الاقتصاد لا يزال قوياً تحت مراقبة السيد ترامب. وتعكس لهجته موقف الرئيس نفسه، في وقت تظهر فيه استطلاعات الرأي بشكل متزايد أن الناخبين يشككون في أجندته ويلومون إدارته على بعض المشاكل التي يواجهونها الآن. في الأيام الأخيرة، سعى السيد ترامب إلى إطلاق حملة رسائل جديدة لإعادة صياغة سياساته، مع خطاب من المقرر أن يلقيه في ولاية كارولينا الشمالية هذا الأسبوع.

أرجع كيفن هاسيت، مدير المجلس الاقتصادي الوطني، الارتفاع في معدل البطالة في البلاد جزئيًا إلى حقيقة أن المزيد من العمال يبحثون الآن عن وظائف، مما أدى إلى ارتفاع المعدل، وهو ما يجذب الأشخاص الذين يبحثون عن عمل.

وقال في ظهوره على قناة سي إن بي سي، إن التوظيف في القطاع الخاص كان مصدر قوة. بشكل عام، أضاف أصحاب العمل في الولايات المتحدة 64 ألف وظيفة في نوفمبر، مما يعكس الانخفاض عن أكتوبر، وهي فترة شهرين شهدت فيها الحكومة الفيدرالية إلغاء 168 ألف وظيفة.

"أعتقد أنه، من وجهة نظر القطاع الخاص، يتعلق الأمر فقط بما كنا نحصل عليه طوال العام - إنه مسار تصاعدي قوي،" قال. يفكر ترامب في اختياره التالي لقيادة الاحتياطي الفيدرالي - جاء في الوقت الذي كشفت فيه الإدارة عن حجة مضادة أكثر تفصيلاً على وسائل التواصل الاجتماعي.

في سلسلة من المنشورات غير الموقعة، أعلن مجلس المستشارين الاقتصاديين بالبيت الأبيض عن نقاط بيانات مختارة فقط من تقرير الوظائف، حيث سعى إلى تصوير سياسات السيد ترامب على أنها ناجحة. وقد رحب التقرير بارتفاع وظائف القطاع الخاص، وحقيقة أن المزيد من الأميركيين "يستمرون في الخروج من الهامش والعودة إلى سوق العمل". لكن البيت الأبيض لم يعترف بأن التقرير الذي صدر يوم الثلاثاء قام بتخفيض عدد الوظائف التي كان يعتقد في البداية أنها أضيفت في أغسطس أو سبتمبر. كما لم تعلق الإدارة على الصعوبة التي أبلغ عنها بعض العمال هذا الخريف في العثور على عمل ثابت بدوام كامل. ويشمل ذلك العمال السود، الذين وصل معدل البطالة بينهم إلى 8.3%، بزيادة نقطتين مئويتين عن بداية العام، حسبما تظهر البيانات. كما روج البيت الأبيض لحقيقة أن "الاستثمار مزدهر"، مشيرًا إلى حقيقة أن "الشركات تستثمر بثقة في اقتصاد ترامب". وقد ردد هذا الادعاء وجهة نظر الرئيس بأن سياساته، وخاصة الرسوم الجمركية والتخفيضات الضريبية، ساعدت في تحفيز المزيد من الإنتاج المحلي. وتظهر البيانات أن وظائف البناء ارتفعت بنحو 28 ألف وظيفة في نوفمبر/تشرين الثاني، لكن وظائف التصنيع انخفضت بنحو 5000 وظيفة، وانخفضت الوظائف في النقل والتخزين بأكثر من 17 ألف وظيفة. وقد وصف السيد هاسيت أرقام البناء "الضخمة"، على وجه الخصوص، باعتبارها علامة على الازدهار الاقتصادي المرتقب، مضيفًا أنه "متفائل" بأن الاستثمارات ستؤدي إلى وظائف تصنيعية لاحقًا.

كما زعمت إدارة ترامب أن "متوسط ​​الدخل الأسبوعي للقطاع الخاص في طريقه للارتفاع إلى 4.2%" خلال العام الأول للسيد ترامب. وفي الواقع، وجدت الحكومة أن نمو الأجور تباطأ إلى 3.5% في نوفمبر. يشير هذا الرقم إلى أن العديد من الأميركيين قد لا يشعرون بفائدة زيادة الرواتب في الوقت الذي تظل فيه الأسعار مرتفعة بشكل عنيد.