واشنطن (AP) - أعلن لاعب فريق شيكاغو وايت سوكس مايكل أ. تايلور عن تقاعده قبل خاتمة موسم الأحد ضد واشنطن مواطني.

أمضى المخضرم الذي استمر 12 عامًا ، الذي فاز بقفاز ذهبي في عام 2021 ، مواسمه السبعة الأولى مع واشنطن وقال إن اللعب في فريق بطولة العالم للمسلسلات العالمية لعام 2019 كان ذاكرته المفضلة في لعبة البيسبول.

"أن أكون قادرًا على لعب ألعابي الأخيرة في حياتي المهنية هنا في هذا الملعب ، أمام هؤلاء المعجبين ، هو مجرد الجليد على الكعكة". قال

تايلور ، الذي لديه طفلان صغيرين ، إنه قرر أن هذا سيكون موسمه الأخير قبل بضعة أشهر من أجل قضاء المزيد من الوقت في المنزل مع أسرته. بالإضافة إلى وقته في واشنطن (2014-20) ، لعب أيضًا مع كانساس سيتي (2021-22) ومينيسوتا (2023) وبيتسبيرغ (2024) وشيكاغو ، حيث وقع في فبراير.

تايلور ، الذي تم استقباله بحرارة في مظاهر اللوحة في اليومين السابقين ، تلقى تصفيات قبل ظهوره الأول والأخير في اللوحة يوم الأحد. كان 1 لمدة 3 مع فرغ واحد ، ومشي وأرضية RBI في فوز وايت سوكس 8-0. تم استبداله في الوسط بواسطة Derek Hill بواحد في التاسعة لإثبات المزيد من التصفيق.

لقد بلغ .200 مع تسعة هوميروس و 35 RBIs هذا الموسم بينما كان يقدم حضورًا مخضرمًا لشباب وايت سوكس.

انتهى من مهنة. قال تايلور: "لقد كان حلمي وقد استمتعت به حقًا". "سأفتقدها."

ap mlb: