لقد أمضينا هذا العام - وقد يقول البعض حياتنا بأكملها - في الغوص عميقًا في عالم جين أوستن. ومع اقتراب عيد ميلادها الـ 250، ظل هناك سؤال مثير للجدل بشدة: من هو السيد دارسي النهائي؟

ارتدى العديد من الممثلين سراويل بيمبرلي الرئيسية في تعديلات "كبرياء وتحامل" على مر السنين، من لورنس أوليفييه (1940) إلى ديفيد رينتول ذو الشعر الناعم href="https://youtu.be/aYq0C6i9o88?si=CGrzYDEhtap66EMt&t=373" title="">Wishbone (1995) - وهذا بدون ذكر مقاتلو الزومبي، شهود جرائم قتل وأقطاب الإعلام ومرتدي الملابس البشعة سترات الرنة التي تحمل اسمه أيضًا. ولكن عند تتويج فيتزويليام الحقيقي، يعود الأمر حقًا إلى رجلين: كولين فيرث في مسلسل بي بي سي القصير عام 1995، وماثيو ماكفادين في فيلم عام 2005.

قبل انتهاء عام أوستن، يجب الإجابة على هذا السؤال. مرحبًا بك في Regency Thunderdome، حيث القواعد بسيطة: كل منا سيدافع عن Darcy الذي يختاره - وبعد ذلك، الأمر متروك لك. أتمنى أن يفوز الرجل الأفضل.

قضية كولن فيرث

تريد أن يتمتع السيد دارسي بمظهر رجولي وحضور مهيمن. تريده أن يتمتع بقدر معين من الغطرسة، على الرغم من أنك تعلم أنه يمكنك مضاهاته بالذكاء والذكاء. تريده أن يتصرف في جميع الأوقات بكرامة الشخص الذي يمتلك عقارًا ريفيًا ضخمًا ودخله 10000 جنيه إسترليني سنويًا. تريده أن يبدو رائعًا وهو يرتدي معطفًا رائعًا.

وبالطبع، إذا وجد نفسه بشكل غير متوقع déshabillé بعد أن أصبح مثيرًا ومزعجًا وقام بالسباحة المرتجلة في البركة، فأنت تريد أن يكون السيد. دارسي لإثبات أنه من الممكن تمامًا أن تظل مدخنًا ساخنًا أثناء ارتداء بلوزة شاعر رطبة قليلاً.

لا تفهموني خطأ، أنا أحب ماثيو ماكفادين. أحببته في «MI5»؛ لقد أحببته في «الخلافة». وأنا أحب مشاهدة شاب مفتون يرتدي حذاءًا يصل إلى الركبة وهو يخطو عبر الضباب عند الفجر ليخبر امرأة أنها سحرته جسدًا وروحًا، حتى لو كانت التشويق في ذهني تقوض قليلاً بسبب تسريحة شعر ماثيو البوري غير المبهجة لسبب غير مفهوم. ناهيك عن أن جين أوستن لم تكتب تلك السطور.

السيد. لا ينبغي لدارسي في أي وقت من الأوقات أن يظهر أي شعور بالنكد أو عدم الأمان أو الانفعال. لا ينبغي له أن يذكرك ولو بنظرة خاطفة بالبطل في رواية معاصرة لإميلي هنري من الأعداء إلى العشاق. يجب أن يكون من أوائل القرن التاسع عشر. ينبغي أن يكون كولن فيرث. — سارة ليال

قضية ماثيو ماكفادين

ليس لدي أي مشكلة مع السيد فيرث. لا أحد يمارس التبجح بقدر ما يفعله من جاذبية، بغض النظر عما يلعبه دارسي – فيتزويليام أو مارك. ولكن عندما يتعلق الأمر بالغرور الجليدي والعاطفة الخشنة والقدرة على جعل المشاهد يُغمى عليه بمجرد ثني الأصابع، فأنا بالتأكيد فتاة ماكفادين.

عندما ظهر لأول مرة - مع ياقته العالية الخانقة، وجبينه المجعد دائمًا، ونعم، قصة شعره الغريبة تلك - يبدو أنه يفضل أن يكون في أي مكان بدلاً من أن يكون على شاشتك، وسط الجماهير التي بالكاد يمكن تحملها. ثم ها هي: الشرارة في نظرته. "بماذا تنصح لتشجيع المودة؟" يسأل إليزابيث. أفترض أنه يقدم أفضل إجابة بنفسه: الاهتمام.

يستطيع ماكفادين أن يلقي جملة رومانسية، بصوته الباريتون المخملي، ببراعة. يرتدي صدرية كما ولد لها. ولكن الطريقة التي ينظر فيها إلى Lizzy هي أكثر ما يعبر عن ذلك. وحيثما تكون نظرة فيرث باردة، فإن نظرة ماكفادين هي نار خالصة، تطقطق بنفس "التعبير الجميل" الذي يجذب دارسي إلى إليزابيث في رواية أوستن. كلما حاول قمع مشاعره، كلما زاد اهتزازه بها.

اليد القوية التي تساعد إليزابيث في ركوب العربة، والعرض الفاشل تحت المطر الغزير، وتلك الخطوة المتصاعدة عبر ضباب الفجر، وتلك القبلات المضاءة بالشعلة - كل ذلك من شأنه أن يذيب حتى أبرد القلوب. لكن اللحظات الصغيرة بينهما عندما تشاهد هذا الرجل ذو الأزرار ينحل تمامًا، ويتخلى عن كبريائه ويفتح قلبه بحذر، هي التي تجعل منه السيد دارسي المثالي. تقع في حبه بنفس الطريقة التي يحبها مع ليزي: عن غير قصد ولكن بشكل لا مفر منه، وبحلول الوقت الذي تدرك فيه حدوث ذلك، تكون قد انتهيت من الأمر.

في كل رمش يرفرف وإمالة للرأس، يمكنك رؤية دارسي ماكفادين يعيد معايرة الطريقة التي يتحرك بها عبر العالم. أن تكون على استعداد للتشكيك في تحيزاتك وإعادة توجيه عالمك حول سعادة شخص آخر: ما الذي يمكن أن يكون أكثر رومانسية؟ — جينيفر هارلان

الطريق الثالث، المعروف أيضًا باسم فرانكن دارسي

قد يبدو ما سأقوله هرطقة، ولكن هنا ما يلي: لا أعتقد أننا رأينا دارسي المثالية بعد. لورانس أوليفييه يبدوبالطريقة التي أتخيل بها دارسي. (يبدو أن قد تعاطف ماكفادين وفيرث مع حقيقة أن أيًا منهما لم يعتبر نفسه "مغرورًا بدرجة كافية" للعب الشخصية الشهيرة - وهي ليست مشكلة بالنسبة للاري!) لكن فيلم عام 1940 يأخذ مثل هوليوود الحريات مع النص الذي يقول إن دارسي الخاص به لا يقترب حقًا من حالة الأيقونة.

بفضل اتساع سلسلة 1995 المصغرة التي تبلغ مدتها ست ساعات، يُسمح لدارسي فيرث سريع الغضب والغامض بالتألق بكل تعقيداته ونموه. (نصيحة إلى كاتب السيناريو الاستثنائي أندرو ديفيز.)

أما بالنسبة إلى ماكفادين الشغوف: لا يمكنك ببساطة التغلب على هذا الباريتون الحلو. إنه أيضًا بالعمر والطول المناسبين.

لم تتم مناقشة سلسلة BBC المصغرة لعام 1980 بشكل كافٍ، ولكن لها أتباعها. أجد أن برودة ديفيد رينتول تكاد تتحول إلى اعتلال نفسي، على الرغم من أن القبعة العالية توضع بشكل طبيعي جدًا على رأسه.

باختصار، فإن فرانكن دارسي المثالي لديه قبعة رينتول على رأس أوليفييه على جسد ماكفادين، بصوت الأخير وشخصية فيرث. وبينما نحن في ذلك، ذيل عظم الترقوة. — سادي ستاين

الآن، حان دورك

بعد أن قدم كل منهم قضيته، نوجه السؤال إليك. من هو السيد دارسي النهائي؟ أدل بأصواتك بحكمة (وإذا كنت تريد التصويت لمفضلتك، انضم إلينا في التعليقات).