به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

یک افشاگر چینی که اکنون در ایالات متحده زندگی می کند توسط پکن با کمک فناوری ایالات متحده تحت تعقیب است

یک افشاگر چینی که اکنون در ایالات متحده زندگی می کند توسط پکن با کمک فناوری ایالات متحده تحت تعقیب است

اسوشیتد پرس
1404/09/21
9 بازدید

میدلند، تگزاس (AP) - یکی از دوستانش هشدار داد، مقام بازنشسته چینی لی چوانلیانگ در حال بهبودی از سرطان در یک جزیره تفریحی در کره بود که یک تماس فوری دریافت کرد: به چین برنگرد. شما اکنون یک فراری هستید.

روزها بعد، یک غریبه عکسی از لی در یک کافه گرفت. کره جنوبی که ترسیده بود او را بازگرداند، لی فرار کرد، با ویزای توریستی به ایالات متحده پرواز کرد و درخواست پناهندگی داد. اما حتی در آنجا - در نیویورک، در کالیفرنیا، در اعماق صحرای تگزاس - دولت چین به شکار او با کمک فناوری نظارت ادامه داد.

ارتباطات لی زیر نظر گرفته شد، دارایی‌هایش توقیف شد و تحرکاتش در پایگاه‌های اطلاعاتی پلیس دنبال شد. بیش از 40 دوست و اقوام - از جمله دختر باردار او - شناسایی و بازداشت شدند، حتی با ردیابی رانندگان تاکسی آنها از طریق نرم افزار تشخیص چهره. سه همکار سابق در بازداشت مردند، و برای ماه‌ها مردان سایه‌انگیز لی که گمان می‌رود عاملان چینی هستند، او را در سراسر قاره‌ها تعقیب کردند، مصاحبه‌ها و اسنادی که توسط آسوشیتدپرس مشاهده شد.

لی گفت: "آنها شما را 24 ساعت شبانه روز ردیابی می کنند. تمام وسایل الکترونیکی، تلفن شما - آنها از هر روشی برای یافتن شما، اقوام، دوستان و محل زندگی شما استفاده می کنند." "مهم نیست کجا هستید، تحت کنترل آنها هستید."

دولت چین در حال استفاده از ابزاری فزاینده قدرتمند برای تقویت قدرت خود در داخل و تقویت گسترده آن در خارج از کشور است: تحقیقات AP نشان داده است که فناوری نظارت، که بیشتر آن در ایالات متحده نشات می گیرد.

با دنبال کردن کانال واتس اپ ما از اخبار و بهترین های AP مطلع شوید.

دنبال کنید

در داخل چین، این فناوری تنها در سال گذشته به شناسایی و مجازات تقریباً 900,000 مقام کمک کرد، طبق اعداد ایالتی، تقریباً پنج برابر بیشتر از سال 2012. پکن می‌گوید که در حال سرکوب فساد است، اما منتقدان ادعا می‌کنند که چنین فناوری در چین و جاهای دیگر برای سرکوب مخالفان و مجازات دقیق دشمنان مورد استفاده قرار می‌گیرد.

خارج از چین، از همین فناوری برای تهدید مقامات متعصب، همراه با مخالفان و مجرمان ادعایی، تحت آنچه که مقامات عملیات «شکار روباه» و «اسکای نت» می‌نامند، استفاده می‌شود. ایالات متحده از این عملیات برون مرزی به عنوان یک "تهدید" و "توهین به حاکمیت ملی" انتقاد کرده است. بر اساس اطلاعات دولتی، بیش از 14000 نفر از جمله حدود 3000 مقام رسمی از بیش از 120 کشور از طریق اجبار، دستگیری و فشار بر بستگان به چین بازگردانده شده اند.

یاکیو وانگ، یکی از همکاران دانشگاه شیکاگو، گفت: «آنها به طور فعال افرادی را که از چین گریخته اند تعقیب می کنند. ... به عنوان راهی برای نشان دادن قدرت، برای اینکه نشان دهند هیچ راهی برای فرار وجود ندارد. بر اساس بررسی صدها ایمیل فاش شده، تدارکات دولتی و ارائه‌های داخلی شرکتی که به طور انحصاری توسط AP به دست آمده است، «اثر خنک‌کننده بسیار مؤثر است». این فناوری پیام‌ها، پرداخت‌ها، پروازها، تماس‌ها و سایر داده‌ها را استخراج می‌کند تا دوستان و خانواده مقامات و دارایی‌های آنها را شناسایی کند.

در میان آژانس‌هایی که لی و خانواده‌اش را تعقیب می‌کنند، پلیس جرایم اقتصادی چین است که مظنونان فساد را در داخل و خارج از کشور شکار می‌کند. آی‌بی‌ام در اسلایدهای داخلی اعلام کرد که برنامه نرم‌افزار نظارتی i2 را به این دفتر تحقیقات جرایم اقتصادی فروخته است و سوابق تدارکات نشان می‌دهد که نرم‌افزار اوراکل و مایکروسافت به همان بخش فروخته شده است. Leaked emails show i2 software was copied by a former IBM partner, Landasoft, and sold to China’s disciplinary commissions, which investigate officials. هیچ یک از این فروش ها تحریم های ایالات متحده را نقض نمی کند.

IBM در بیانیه ای اعلام کرد که بخش ساخت برنامه i2 خود را در سال 2022 فروخته است و "فرآیندهای قوی" برای اطمینان از استفاده مسئولانه از فناوری خود دارد. Oracle اظهار نظر را رد کرد و مایکروسافت پاسخی نداد.

شورای دولتی چین، وزارت امنیت عمومی، کمیسیون نظارت ملی، و دادگاه عالی خلق و دادستانی به درخواست‌های فکس برای اظهار نظر پاسخ ندادند. وزارت خارجه چین به AP گفت که مقامات چینی از حقوق مظنونان محافظت می‌کنند، پرونده‌ها را به طور قانونی رسیدگی می‌کنند و به حاکمیت خارجی احترام می‌گذارند.

"ما از کشورهای مربوطه می‌خواهیم استانداردهای دوگانه را کنار بگذارند و از تبدیل شدن به پناهگاه امنی برای مقامات فاسد و دارایی‌های آنها خودداری کنند."

داستان لی یک گزارش دست اول نادر از یک مقام سابق چینی است. پکن لی را به فساد مالی در مجموع حدود 435 میلیون دلار متهم کرده است، اما لی می‌گوید که او به دلیل انتقاد آشکار از دولت چین مورد هدف قرار گرفته و اتهامات جنایی دریافت رشوه و اختلاس بودجه دولتی را رد می‌کند. بررسی هزاران صفحه از سوابق حقوقی، دارایی و شرکتی، رونوشت‌های بازجویی، و پرونده‌های پزشکی و سفر لی که منحصراً توسط AP به دست آمده است، و همچنین مصاحبه با نه وکیل، از بخش‌های کلیدی داستان او پشتیبانی می‌کند، اتهامات تحریف‌شده، دسترسی مسدود شده به شواهد، اعترافات قهری، و تغییر سوابق قانونی را نشان می‌دهد.

لی خشمگین شد زیرا به عنوان یک مقام سابق، به خوبی می‌دانست و عملکرد درونی سیاست محلی، از جمله نام بردن نام‌ها را افشا می‌کرد. زمانی که در ایالات متحده بود، او همچنین چیزی را که او آن را مرکز افشاگر مقامات ظالمانه چین می نامید راه اندازی کرد.

جرمی داوم، عضو ارشد مرکز چینی پل تسای دانشکده حقوق ییل، گفت: «چین تاکید زیادی بر نظم سیاسی حتی مقامات سابق و اعضای حزب (کمونیست) دارد. «بنابراین وقتی کسی منتقد سرسخت رهبری کشور می‌شود، به خوبی پیش نمی‌رود.»

در یک گردهمایی طرفدار دموکراسی در کالیفرنیا در سال 2020، لی گفت، توسط غریبه‌ای که هویتش را می‌دانست دنبال او شده و مورد بازجویی قرار گرفت. در نوامبر آن سال، یک فعال مخفیانه که برای پکن کار می‌کرد، از لی خواست تا جلسه‌ای داشته باشد و او را به یک گفتگوی گروهی ناراضی که توسط پلیس چین نظارت می‌شد، اضافه کرد که بعداً یک کیفرخواست FBI در سال 2025 فاش شد. در ماه ژوئن، نامه ای از FBI، لی را به عنوان قربانی احتمالی جنایت مربوط به یک مامور چینی ثبت نشده معرفی کرد.

هم FBI و هم کاخ سفید در مورد پرونده خاص لی اظهار نظری نکردند. اما کاخ سفید گفت که هرگونه نقض قوانین ایالات متحده را دنبال می‌کند و FBI به AP گفت که تلاش‌های چین برای انتقام‌جویی علیه افرادی در ایالات متحده که از حقوق خود استفاده می‌کنند «غیرقابل قبول» می‌داند.

آینده لی در ایالات متحده نامشخص است. دولت ترامپ تمامی درخواست های پناهندگی را متوقف کرده است. اگر برنگردد، ممکن است به صورت غیابی محاکمه شود. اگر مجرم شناخته شود و اخراج شود، ممکن است با حبس ابد روبرو شود.

لی گفت: «نظارت الکترونیکی شریان هایی برای چین است که قدرت را به جهان منتقل می کند... هر قدمی که هر یک از بستگان شما برمی دارد با داده های بزرگ نظارت و تجزیه و تحلیل می شود. "این کاملاً وحشتناک است."

"سنگ در برابر فساد"

لی چوانلیانگ، مقام سابق چینی، در 19 ژانویه 2025، در میان ساختمان‌های جامعه کلیسای می‌فلاور، در میدلند، تگزاس قدم می‌زند. (AP Photo/Rebecca Blackwell)

لی، مردی تنومند و خوش اندام که اقتدار را پیش بینی می کند، در دهه های 1990 و 2000، زمانی که شکوفایی فزاینده چین نیز فساد را به همراه داشت، در رتبه های بالاتری قرار گرفت. پکن با استفاده از فناوری شرکت‌های دره سیلیکون، یک «دفتر تحقیقات جرایم اقتصادی» جدید تشکیل داد و سیستم‌هایی را به نام‌های «مالیات طلایی»، «مالیات طلایی» و «حسابرسی طلایی» برای ردیابی کسب‌وکارها و مقامات در سراسر کشور ایجاد کرد.

لی به‌عنوان یک حسابدار دولتی در زادگاهش، جیکسی، در چین، جایی که در شمال آمریکا قرارداد خرید فناوری، کار می‌کرد. رسانه‌های محلی به او لقب «سنگ ضد فساد» دادند.

خانواده لی رونق یافت، با سرمایه‌گذاری در مجتمع‌های آپارتمانی و اجاره لیفتراک و بولدوزر، سؤالاتی را در مورد اینکه آیا او از موقعیت خود برای ثروتمند کردن اقوام خود استفاده کرده است یا خیر. لی و وکلای او تضاد منافع یا تخلفات مدنی را انکار نمی‌کنند، اما می‌گویند که از فعالیت‌های تجاری قانونی و منظم سود حاصل شده است و اتهامات جنایی اختلاس و رشوه خواری را رد می‌کنند.

همان فناوری برای مبارزه با فساد نیز برای نظارت استفاده شد. پلیس به سوابق بانکی، تراکنش‌های مالی، «مالیات طلایی»، «مالیات طلایی» و «ممیزی طلایی» به همراه سیستم‌های پلیس دیجیتال خود دسترسی پیدا کرد تا از طریق مالی بخش‌های وسیعی از جمعیت را بررسی کند.

مقامات شروع به استقرار فناوری نظارت علیه یکدیگر کردند. مشخص شد که مقام ارشد امنیتی سابق چین مخالفان سیاسی را شنود کرده است. و یک معاون سابق وزیر امنیت ایالتی با یک تاجر تبانی کرد تا نوارهای یک رقیب سیاسی در حال رابطه جنسی با یک معشوقه را فاش کند.

در ژوئن 2011، جیکسی رهبر جدیدی پیدا کرد: شو ژائوجون، رئیس حزب محلی.

ماه‌ها بعد، لی به عنوان معاون شهردار جیکسی انتخاب شد. او به زودی داستان‌هایی درباره رئیس جدیدش شنید.

در ژانویه 2012، شو در یک استراحت خانوادگی عجیب و غریب به جزیره گرمسیری هاینان چین رفت و صدها هزار دلار از پول عمومی را صرف بلیط‌های درجه یک، شام‌های مجلل با غذاهای دریایی و سوئیت‌های مجلل و لوکسی کرد که توسط AP مشاهده شد. یک خدمتکار آوردند، جواهرات طلا خریدند و از ترمینال VIP فرودگاه استفاده کردند.

در ابتدا لی ساکت ماند. اما خو به خرج کردن ادامه داد: اتومبیل های لوکس. لباس های لویی ویتون. یک سفر پرخرج به وگاس، همراه با اسکورت های پولی و ساعت های گران قیمت.

طبق اسناد نشان می دهد که ظاهراً ژو با توسعه دهندگان املاک تبانی کرده است تا یک مجتمع آپارتمانی، یک مرکز فرهنگی و یک میدان خرید پررونق را برای ساخت و ساز جدید تخریب کند و در این فرآیند میلیون ها درآمد کسب کند.  بیش از 100 نفر شکایت کردند.

مقامات جیکسی به جای تحقیق درباره شو، معترضان را تعقیب کردند و پلیس گفت که آنها "به شدت" از شکایت ساکنان به دولت مرکزی در پکن "قاطعانه" جلوگیری می کنند.

وجوهی که لی برای دستگاه نظارت جیکسی در نظر گرفته بود، علیه مردم عادی قرار می گرفت. او متحیر بود.

لی گفت: «فقط پس از اینکه من معاون شهردار شدم، مشخص شد. «از بالا تا پایین، همه چیز فاسد است.»

«ببر و مگس» را بگیرید

همه چیز در سال 2012 تغییر کرد، زمانی که شی جین پینگ رهبر ارشد چین شد.

هدایای ساعت، سیگار و مشروبات الکلی درجه یک محدود شد. باشگاه‌های خصوصی بسته شدند، رستوران‌های مجلل بسته شدند. ضیافت ها لغو شد، فرش قرمز پیچید و هزاران نفر دستگیر شدند.

در بازگشت در جیکسی، ژو دستور توقیف بیشتر داد: سرمایه گذاران می خواستند یک خانه تشییع جنازه را خصوصی کنند. هنگامی که کارکنان درباره شکایات رسمی صحبت کردند، شو تعدادی را دستگیر کردند.

لی می‌دانست که خطرات گزارش دادن به رئیسش زیاد است. اما در اوایل سال 2013، شی از حزب خواست که «ببرها و مگس ها» را در فساد دستگیر کند - مقامات عالی رتبه و پایین.

لی شواهد جمع آوری کرد: عکس ها، یادداشت ها و انبوهی از رسیدها. او نامه ای در مورد خو تایپ کرد و رئیس و دوستانش را به اختلاس بیش از 100 میلیون دلار متهم کرد. او نوشت: "آنها نه تنها برای پول زنده ها حریص هستند، بلکه پول مرده ها را نیز می خورند."

این قمار جسورانه در ابتدا نتیجه معکوس داد.

همچنین از تحقیقات AP در مورد استفاده از فناوری نظارت:

  • U.S. شرکت‌های فناوری تا حد زیادی، دولت نظارتی چین را طراحی و ساختند، و نقشی بسیار بیشتر از آنچه قبلاً شناخته شده بود، در ایجاد نقض حقوق ایفا می‌کردند.
  • در پنج دولت جمهوری‌خواه و دموکرات، ایالات متحده. دولت مکرراً به شرکت‌های آمریکایی اجازه داده و حتی به طور فعال به شرکت‌های آمریکایی برای فروش فناوری به پلیس چین کمک کرده است.
  • گشت مرزی ایالات متحده در یک برنامه مخفیانه میلیون‌ها راننده آمریکایی را در سراسر کشور تحت نظر دارد تا افرادی را که الگوهای سفرشان مشکوک می‌داند شناسایی و بازداشت کند.

حزب شو را تنزل داد اما او را دستگیر نکرد. شو خشمگین به دنبال انتقام بود و لی خود و بستگانش را هدف نظارت دولت یافت. خانواده لی مورد تهدید قرار گرفت و خواهر و برادرهایش از مشاغل دولتی خود اخراج شدند.

اما شکایت لی از شو، با افزایش اتهامات از سوی دیگران، دروازه‌ها را باز کرده بود. در آگوست 2014، یکی از مقامات پکن از لی خواست تا درباره شو ملاقاتی داشته باشد. آنها تا شب به خوبی صحبت کردند.

در عرض یک هفته، شو دستگیر شد. او به 14 سال زندان محکوم شد.

شو در زندان است و نمی توان با او تماس گرفت. مقامات چینی به درخواست مصاحبه با شو پاسخ ندادند.

مقامات حزب از لی پرسیدند که آیا او پست جدیدی می‌خواهد. اما او ایمان خود را به حزب از دست داده بود.

لی گفت: «من ماهیت سیستم را دیدم. "بنابراین من استعفا دادم."

فاکس هانت و اسکای نت

در سال‌های 2014 و 2015، راه‌اندازی عملیات فاکس هانت و اسکای نت صدها نفر از مقامات سابق و شرکای تجاری آنها را در خارج از کشور به دام انداختند.

پکن مراکز داده بزرگی را برای ردیابی پول و روابط راه‌اندازی کرد و یک پورتال آنلاین برای گزارش «اعضای حزب و مقامات دولتی فراری» ایجاد کرد.

یک کتاب بازی پدیدار شد: برای یافتن تراکنش‌ها یا دارایی‌هایی که ممکن است مشکوک تلقی شوند، از پایگاه‌های داده پلیس عبور کنید. دوستان و خانواده ای را که ممکن است مجبور به اعتراف شوند شناسایی کنید. سپس اتهامات فساد را اعلام کنید.

یک عکس فاش شده از نرم‌افزار داخلی پلیس مورد استفاده برای شکار مقامات نشان می‌دهد که نام مستعار "Sky Net" از یک فیلم آمریکایی "نابودگر" الهام گرفته شده است، که درباره یک قاتل سایبورگ است که انسان‌ها را شکار می‌کند.

در ابتدا، دولت ایالات متحده آماده همکاری با درخواست‌های پکن برای اطلاعات و استرداد از FBI بود. 2014 تا 2017. اما به زودی، ایالات متحده متوجه شد که کمپین مبارزه با فساد چین اغلب برای سرکوب مخالفان بوده است.

تریپلت به AP گفت: «این سطح پایینی از اطلاعات بود، حتی شواهد واقعی، برای ما کافی نبود که هیچ اقدامی انجام دهیم. "آنچه که آنها تمایل داشتند روی آن تمرکز کنند چیزهایی بود که صراحتاً تهدیدی برای دولت بود و حزب را به طور بالقوه تهدید می کرد، یا به نوعی باعث بد جلوه دادن حزب می شد."

در سال 2015، واشنگتن شکایت کرد که ماموران چینی بدون مجوز به ایالات متحده پرواز می کردند و اهدافی از جمله ساکنان دائم ایالات متحده را تعقیب می کردند. ماموران عینک های شب را از چین آوردند، عکس گرفتند و پیام های تهدیدآمیز را روی درها چسباندند.

اسناد بازاریابی و یک نسخه فاش شده از نرم‌افزاری که علیه مقامات فراری به خارج از کشور استفاده می‌شود نشان می‌دهد که چگونه فناوری آمریکایی کتاب بازی پکن را فعال کرد.

IBM i2 را برای پلیس چین بازاریابی کرد تا به آن‌ها اجازه دهد تا مقامات را بر اساس ارزش دارایی‌های خود و خانواده‌هایشان پرچم‌گذاری کنند، طبق یک نمایش اسلاید که فراداده آن را شناسایی می‌کند که آن را به عنوان "مقامات مالی18 به نرم‌افزار سفارشی‌شده برای 20" اضافه می‌کنند. off» در صورت سفارش.

i2 همچنین توسط یک فروشنده چینی IBM، Landasoft، کپی شد، که نرم‌افزار خود را توسعه داد که برای پرچم‌گذاری «افراد مشکوک»، مانند اقوام مرتبط با یک مقام هدف، ارتباط برقرار می‌کرد. یک نسخه فاش شده از نرم افزار Landasoft نشان داد که یک دکمه "مدیریت افراد مرتبط" نامیده می شود. یکی دیگر عملکردهای ویژه ای را برای روز ولنتاین و دیگر تعطیلات نشان داد، زمانی که عزیزان احتمال بیشتری داشت که تماس بگیرند.

سیستم‌های Landasoft تراکنش‌های مشکوک را علامت‌گذاری می‌کردند و روسپی‌های مشکوک را ردیابی می‌کردند یا زمانی که دو نفر از جنس مخالف اتاق یک هتل را رزرو کردند. لندا سافت به درخواستی برای اظهار نظر پاسخ نداد.

نظارت و تهدید خانواده برای بازگرداندن هرکسی که فرار کرده بود، کلیدی بود.

لی گونگجینگ، کاپیتان بخش تحقیقات جرایم اقتصادی پلیس شانگهای، در مصاحبه با رسانه دولتی گفت: "فراری مانند بادبادک است." او ممکن است در خارج از کشور باشد، اما ریسمان در چین است، و همیشه می توان او را از طریق خانواده اش پیدا کرد.»

ترس و نفرت در حزب کمونیست

اعضای جوان جامعه کلیسای Mayflower در خارج از خانه بازی می‌کنند، در نزدیکی جایی که نوارهای شکم خوک از تیرک آویزان است و برای درست کردن یک بیکن سنتی چینی معروف به لارو، در میدلند، تگزاس، 18 ژانویه 2025. (AP Photo/Rebecca Blackwell)

بعد از اینکه لی از حزب خارج شد، حسابرسان به بررسی امور مالی او پرداختند - رویه معمول مقامات در حال خروج. سه سال بعد، در سال 2017، آنها او را پاک اعلام کردند.

سال بعد، شی محدودیت های دوره را حذف کرد و به او اجازه داد تا مادام العمر حکومت کند. او از کمپین مبارزه با فساد برای به حاشیه راندن رقبا و حذف مخالفان استفاده کرد.

به زودی، حتی کسانی که دیگر مقامات را شکار می کردند قربانی دولت شدند.

در سال 2018، منگ هونگوی، مقام پلیس چین در پکن بازداشت شد و به طور ناگهانی به دوره دو ساله ریاست اینترپل پایان داد که طی آن سازمان پلیس بین‌المللی صدها اعلامیه قرمز درخواستی چین را صادر کرد. اعلامیه‌های قرمز به مجریان قانون جهانی هشدار می‌دهد که بنا به درخواست یکی از کشورهای عضو، به دنبال یک مظنون جنایتکار باشند، اما اینترپل سال‌ها تلاش کرده است تا از سوء استفاده از سیستم برای تعقیب پناهجویان سیاسی جلوگیری کند.

در فوریه ۲۰۲۰، ماموران به دنبال دوست لی و معاون سابق، رئیس منطقه، کونگ لینگ‌بائو، که از همه‌گیری اطلاعات کلیدی کووید-۱۹ در سانسور Beijij سانسور شده بود، آمدند. رقیب مخفیانه کنگ را ضبط کرد که در یک شام خصوصی گفت که دیگر نمی تواند برای مهمانی کار کند. کنگ به دفتر بازرسی انضباطی محلی احضار شد و هرگز بیرون نیامد: او به دلیل "اظهارات نامناسب" مورد بازجویی قرار گرفت.

دستگیری کنگ باعث شد یکی از دوستانش در کره به لی زنگ بزند و به او هشدار دهد. در ژوئیه آن سال، مقامات چینی تحقیقاتی را در مورد لی آغاز کردند.

یک ماه بعد، لی به The Epoch Times، یک نشریه چینی مخالف، گفت که او حزب را ترک کرده است و خود را به عنوان یک مخالف معرفی کرده است. او می‌گوید در آن زمان نمی‌دانست که تحت بازجویی قرار گرفته است.

یک هفته پس از انتشار مصاحبه، غریبه‌ها در مراسم رونمایی از مجسمه‌ای که به فعالان دموکراسی خواه در هنگ کنگ اختصاص داده شده بود، لی را تحت تعقیب قرار دادند و سوالاتی تهدیدآمیز پرسیدند و او را با ماشین دنبال کردند. ماموران آدرس یکی از خانه های امن او را شناسایی کردند.

در اوایل سپتامبر، حزب علناً لی را به اختلاس "مقدار هنگفت" از بودجه دولتی، پرداخت پول برای رابطه جنسی و فرار به خارج متهم کرد. مقامات اعلام کردند قبل از دستگیری لی «فقط یک زمان بود».

«ما به همه مقامات فاسدی که به خارج از کشور فرار کرده‌اند، از جمله لی چوانلیانگ، توصیه می‌کنیم که مهم نیست که روباه چقدر حیله‌گر باشد، نمی‌تواند از چشم شکارچی فرار کند.

بیانیه‌های رسمی و مصاحبه‌ها با چهار نفر نشان می‌دهد که پس از اینکه Xi مستقیماً با پرونده لی درگیر شد، صحبت کرد.

پکن از تلفن‌ها شنود کرده، دارایی‌ها را ضبط کرده و دوربین‌هایی را در خارج از خانه‌های دوستان و خانواده نصب کرده است. برخی از بازداشت‌شدگان از جراحی یا سایر مراقبت‌های پزشکی محروم شدند، حتی کسانی که از بیماری قلبی، سرطان و سایر بیماری‌ها بهبود می‌یابند. عمه لی در حالت نباتی با کبودی روی سر و تمام بدنش از بیمارستان مرخص شد. حتی قبر خانواده لی حفر شد.

دوست لی، کونگ، به اتهام دریافت رشوه به بیش از یک دهه زندان محکوم شد. این حزب ادعا کرد که او فیلم های مستهجن را تماشا کرده است و کار او را نادیده گرفته است، که آنها آن را عامل انتشار COVID در منطقه خود می دانند. لی خشمگین به صحبت کردن ادامه داد.

در دسامبر 2020، مردی از شانگهای که خود را به عنوان یک بازرس خصوصی نشان می داد به ژنگ کانژو، معاون رئیس حزب دموکراتیک چین ناراضی نزدیک شد. ژنگ در مصاحبه و نامه ای گفت که این مرد 100000 دلار رشوه برای کسب اطلاعات در مورد لی پیشنهاد کرد و اگر مانع از درخواست پناهندگی لی شود، قول بیشتری داد.

در فوریه 2021، لی متوجه شد که دولت چین از اینترپل خواسته است تا یک اعلامیه قرمز صادر کند و به پلیس سراسر جهان اعلام کند که لی یک مرد تحت تعقیب است. اینترپل پس از شکایت لی، اعلامیه قرمز را پس گرفت.

لی شروع به پوشیدن ماسک و کلاه در ملاء عام و حمل چندین تلفن کرد و مراقب نظارت بود. او با مسیحیان در سراسر ایالات متحده از یک خانه امن به آن خانه امن رفت و آمد کرد.

در اکتبر 2024، یک دادگاه چینی اعلام کرد که لی مظنون به فسادی است که مجموعاً بیش از 3.1 میلیارد RMB یا تقریباً 435 میلیون دلار است. دولت ادعا کرد که 1021 ملک، 38 وسیله نقلیه و 18 شرکت متعلق به لی را توقیف کرده و بستگان و همکاران او را به جرایم مرتبط با لی متهم کرده است. وکلایی که پرونده را بررسی کردند به AP گفتند که ناهنجاری های جدی در اتهامات وجود دارد.

بسیاری از وکلایی که لی سعی کرده استخدام کند رد شدند، تهدید شدند و تحت نظر قرار گرفتند. حداقل سه نفر توسط مقامات قانونی چین احضار شدند. به آنها گفته شد که پرونده لی "سیاسی" و برای رهبران پکن مهم است و طبق یادداشت هایی که توسط AP مشاهده شده است نسبت به صحبت علنی هشدار داده شد.

"رایان میچل، استاد حقوق در دانشگاه چینی هنگ کنگ، گفت: "وقتی به نقطه ای رسیدید که از حزب انتقاد می کنید، ممنوعیتی ندارد." "مقاومت مجازات می شود."

"آنها حتی اتهامات را به ما نشان نمی دهند"

در دادگاهی در چین، دوستان و خانواده لی با اقدامات قانونی مرتبط با اتهامات فساد او روبرو شدند. یک افسر لباس شخصی در بیرون مانع از عکس گرفتن خبرنگار AP شد و گفت که یک "پرونده سیاسی حساس" در حال شنیدن است.

یکی از وکلا به AP گفت: «آنها هیچ مدرکی نشان ندادند. در عوض، داستانی را تعریف کردند. «آنها حتی اتهامات را به ما نشان نمی‌دهند.»

مقامات هیلونگ‌جیانگ، جایی که دادگاه در آنجا برگزار شد، به درخواست فکس برای اظهارنظر پاسخ ندادند.

انشا عکس: در تگزاس، یک مقام سابق چینی که هدف نظارت پکن قرار گرفته بود، پناهگاهی پیدا کرد. 21 عکس

اکنون ارتباط لی با دوستان و خانواده قطع شده است، از کمک حقوقی محروم است و حتی از جزئیات اتهامات علیه او بی خبر است. بنابراین او یک بار دیگر به صحبت کردن متوسل می شود - این بار در YouTube.

لی تصدیق می کند که وضعیت ناامیدکننده به نظر می رسد. اما او فشار می آورد.

"چرا دارم صحبت می کنم؟" او گفت. «امروز، من هستم. فردا، ممکن است شما باشید."

خط نقطه با مربع مرکزی

__

روزنامه‌نگاران مستقل تحقیقی Myf Ma در نیویورک و Yael Grauer در فینیکس و روزنامه‌نگاران AP سرگینیو روزبلاد در تگزاس، گارنس برک در سانفرانسیسکو و بایرون تاو در واشنگتن در این گزارش مشارکت داشتند.

—-

تماس با AP’s یا تیم تحقیقاتی جهانی در [emailprotec] https://www.ap.org/tips/.