وقتی همسر و پسر وکیل برجسته کارولینای جنوبی، الکس مرداگ، در سال 2021 مورد اصابت گلوله قرار گرفتند و کشته شدند، این خبر فوراً توجه عموم را به خود جلب کرد. آیا آنها در یک اقدام قضایی هدف قرار گرفتند؟ آیا تمام خانواده در خطر بود؟ به زودی، داستان از غم‌انگیز و تکان‌دهنده به عجیب و غریب تبدیل شد، زیرا تحقیقات پلیس در مورد خود مرداگ به‌عنوان عامل جنایت و فاش شدن تأثیر ریشه‌ای خانواده به پایان رسید.

هولو این پرونده را در سریال محدود جدیدی که اکنون پخش می‌شود، با نام «Murdaugh: Death in the Family» دراماتیزه کرده است. جیسون کلارک در نقش مرداو در کنار پاتریشیا آرکت در نقش همسرش مگی و جانی برشتولد و ویل هریسون نقش پسران پل و باستر را بازی می‌کنند. این سریال بر اساس گزارش خبرنگار محلی مندی متنی است که به طور گسترده در پادکست این پرونده را پوشش داده و تهیه‌کننده اجرایی است. حبس ابد برای قتل او همسر و پسر پل.. او همچنین به جرم جرایم مالی محکوم شده است..

کلارک در آماده شدن برای نقش خود در نقش مرداگ، شنیدن صدای محاکمه و سپس تماشای آن از طریق ویدئو مفید بود. "با گوش دادن به آن، من واقعاً قادر به شنیدن چیزی جز صدا و افکار او و لحن او نبودم.. و گویی از این موضوع بسیار به او گوش دادم."

کلارک همچنین از اندازه و رژیم غذایی ناسالم الکس به عنوان آینه‌ای برای روان خود استفاده کرد. در بسیاری از صحنه‌ها، شخصیت در حال غذا خوردن است.

کلارک، که مرداو را با یک کوسه سفید بزرگ مقایسه کرد، گفت: «این معده باید دائماً پر می‌شد. آرکت اشتهای سیری ناپذیر خود را به عنوان کسی که از گرسنگی می‌میرد تعبیر کرد.

"میدونی، "من به این توجه نیاز دارم.. به تاییدت نیاز دارم.. نیاز دارم که از من خوشت بیاد.. باید فکر کنی که من باهوشم.. من به مقداری پول بیشتر نیاز دارم.. من به عشق نیاز دارم.. به مواد مخدر.. من به این نیاز دارم.. باید چیزی از تو دربیارم.. آرکت گفت: "من باید کسی را فریب دهم." آرکت گفت: "ما این گونه عجیب و غریب داریم که این کارها را انجام می دهد." برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد مگی، او به تحقیقات متنی روی آورد.

"او توانست چیزهای کوچکی به من بدهد." آرکت توضیح داد. کیف پول.. فقط چیزهای عجیب و غریب کوچک.»

آرکت شروع به دیدن مگی به‌عنوان یک بازیکن حمایت‌کننده برای خانواده‌اش کرد.. «او عاشق یک عکس خانوادگی مثل یک جایزه بود.. «ما موفق شدیم.. اینجا هستیم.. به خانواده زیبای من نگاه کنید،» اما ویدیوهایی که من به آنها دسترسی داشتم، او عکاس است، سیستم پشتیبانی.. مستندساز زندگی دیگران.»

پسر پل مرداو مشکلات حقوقی خودش را داشت.. در سال 2019.. او در حال رانندگی با قایق بود که با یک پل محلی تصادف کرد و یکی از مسافران آن به نام ساحل مالوری را کشت و چندین نفر دیگر را مجروح کرد. او به جرم قایق سواری تحت تأثیر متهم شد. برشتولد قصد داشت در نقش پل به عنوان یک جنایتکار سه بعدی بازی کند. ما می‌رویم، "باشه، این شرور است." ممکن است برشتولد توضیح داد که خیلی سیاه و سفید است، اما این زندگی نیست.. این انسانیت نیست.» برشتولد توضیح داد: «چیزهای زیادی با او می گذرد.. به محیطی که در آن بزرگ شده است نگاه کنید... چیزی که من واقعاً می خواستم آن را حفظ کنم، که به نظرم واقعاً جذاب بود، این است که اسنادی از شخصیت و رفتار دوستانه او وجود دارد که وقتی شما و قلبش را شگفت زده کردم.»

مایکل دی.. فولر، یکی از خالقان و مجریان برنامه در کارولینای جنوبی بزرگ شد و بلافاصله ذهنیت «پسران خوب» را که در فرهنگ آن ریشه دوانده بود، تشخیص داد، به همین دلیل است که مرداوها برای نسل‌ها قدرت و نفوذ زیادی داشتند.

متنی شب‌های بی‌خوابی زیادی را به غواصی در اعماق مرداگ گذراند. او اکران «مرگ در خانواده» را پایان یک دوره در داستان شخصی خود می‌داند، اما نه به شبکه فساد مردا.

متنی با اشاره به محکومیت و محکومیت اخیر راسل لافیت، همکار مرداگ به دلیل کلاهبرداری در این پرونده، گفت: "هیچ وقت تمام نخواهد شد. همه ما با آن کنار آمده ایم." "بسیاری از چیزهایی که در حین بررسی این پرونده پشت سر گذاشتم، فصل تاریکی برای من بود. برای مدتی نمی‌خواستم در مورد آن صحبت کنم. اما اکنون این باعث شده است که نسبت به این تجربه احساس مثبتی داشته باشم و این بهترین راه برای بستن این فصل از زندگی من بوده است."

همچنین این امید وجود دارد که نکته ای برای بینندگان در مورد اهمیت روزنامه نگاری محلی باشد.

متنی گفت: «یک روزنامه‌نگار می‌تواند در مقابل غلات قرار بگیرد، حتی اگر رئیسش باشد و همه به او می‌گویند که این کار را نکن. من فکر می‌کنم این داستانی است که مردم در حال حاضر باید بشنوند. و فکر می‌کنم با بسیاری از رسانه‌ها، خیلی آسان است که در خط قرار بگیریم و کاری را که آنها می‌خواهند انجام دهیم. اما این داستانی است درباره انجام ندادن آن کار و جایی که شما می‌توانید انجام دهید.»