مینیاپولیس (AP) - بلافاصله پس از عبادت یکشنبه در سنت پل-سن پابلو کلیسای لوتری، خوان کارلوس توآپانتا روی صندلی استراحتی که در کنار محراب نصب شده بود، دراز کشیده بود، سوزن‌هایی از پیشانی، مچ و پاهایش برای یک ساعت به مدت یک ساعت به جلسه طب سوزنی بیرون زده بودند. درد نیز درمان می شود. "همه چیز از نظر احساسی آزاد است."

این کلیسا که توسط مهاجران سوئدی در اواخر قرن نوزدهم تأسیس شد، اکنون یک جماعت عمدتا لاتین تبار است. مانند بسیاری از کلیساهای دیگر در ایالات متحده که به مهاجران خدمت می کنند، وزارتخانه های بشردوستانه، مالی، حقوقی و شبانی خود را در طول سرکوب مهاجرت دولت ترامپ گسترش داده است.

همچنین جلسات رفاهی ماهانه را - بدون هزینه - با طب سوزنی، ریکی و ترس از جامعه برای کاهش استرس در میان مهاجران اضافه کرده است. — از جمله افراد غیرقانونی در ایالات متحده و شهروندان آمریکایی متولد شده در خانواده های با وضعیت مختلط.

«ما باید احساس خوبی داشته باشیم تا به خوبی پاسخ دهیم، نه با وحشت و ترس، که به هیچ چیز خوبی منجر نمی شود. "افراد اینجا احساس می کنند که از آنها محافظت می شود و می توان از آنها از نظر روحی، عاطفی و جسمی مراقبت کرد."

همکاری‌های وزارت بهداشت روانی و ایمان افزایش می‌یابد

رهبران مذهبی به طور فزاینده‌ای خود را فراخوانده‌اند تا به جماعت‌های خود در زمینه نگرانی‌های مربوط به سلامت روان کمک کنند، از کلاهبان در نیروی دریایی ایالات متحده تا کشیشان در قلب روستایی.

برخی از آنها به‌عنوان بخشی از نیاز خود اطمینان پیدا می‌کنند. کشیش هیرالد اوسورتو در مورد 30 نفر از جماعتانی که در اولین جلسه مارس در سنت پل ثبت نام کرده بودند، گفت: خدمت به مهاجران، حتی در شرایطی که اکنون دستورالعمل‌های مهاجرتی فدرال اصلاح شده، آزادی عمل بیشتری را برای اجرا در داخل یا نزدیک عبادتگاه‌ها یا نزدیک عبادتگاه‌ها فراهم می‌کند.

نقاشی دیواری دو اسب سنتی سوئدی دالا را بین کلمات اسپانیایی "sanación" (شفا) و "resiliencia" (تاب آوری) نشان می دهد.

بعد از عبادت یکشنبه گذشته، میز محراب و نیلوفرهای عید پاک جابه جا شدند تا جایی برای هفت صندلی طب سوزنی، که به صورت دایره ای رو به صلیب مرکزی چیده شده اند، باز شود. برای درمان ریکی، سه میز ماساژ جلوی تخته‌ها نصب شد، جایی که تمرین‌کنندگان دست‌های خود را روی یا نزدیک مراکز انرژی بدن می‌گیرند.

اوسورتو گفت: «برای دیدن این فضا به معنای واقعی کلمه مکانی برای شفا است، در جایی که ما در مورد آن درست در محراب صحبت می‌کنیم، اشک مرا درآورد. بهزیستی

متخصصین سلامت و پزشکان سلامت روان می‌گویند که اضطراب و افسردگی در میان افرادی که در جوامع مهاجر خدمت می‌کنند، امسال گسترش یافته و تشدید شده است.

هم‌اکنون، مهاجران اغلب با ترومای شدید از خشونت‌هایی که از حملات و حملاتی که در امتداد خودروهای خود فرار کرده‌اند وارد می‌شوند. از طریق مرز ایالات متحده.

به ویژه زنان اغلب در سفر از خشونت جنسی رنج می برند. برای بسیاری، ترس از اخراج شدن آنها یا یکی از خانواده هایشان، قربانی مجدد است. نولین مالدونادو، مدیر اجرایی مرکز شفا، که به قربانیان خشونت خانگی و جنسی در بروکلین، نیویورک کمک می‌کند، گفت که وجود «مکان‌های امن» ضروری است که بتوانند روی سلامتی تمرکز کنند.

جلساتی که زمینه‌سازی و تمرکز حواس را ترویج می‌کنند برای مقابله با استرس بحران‌های فوری و همچنین غیرقابل‌پیش‌بینی طولانی‌مدت با تغییر سیاست‌های مهاجرت ضروری هستند.

چریل آگیلار، مدیر مرکز سلامتی Hope در واشنگتن دی‌سی گفت: «بی‌اطمینانی بزرگترین چیز است». آگیلار افزود: "این کار بی وقفه است، ترس بی وقفه." سارا هاول، یک مددکار اجتماعی بالینی در هیوستون با بیش از یک دهه تجربه در مهاجرت، گفت: "این کار بی وقفه است، ترس بی وقفه است." «هر مشکلی بزرگ‌تر به نظر می‌رسد.»

هاول گفت که بسیاری از مشتریان او در تگزاس متوجه شده‌اند که نمی‌توانند در حالت هشدار دائمی زندگی کنند و مهلتی که برنامه‌های سلامتی می‌توانند به همراه داشته باشند ضروری است.

یافتن شفا در عبادتگاه

گوادالوپه گونزالس، یکی از تمرین‌کنندگان دوزبانه ریکی که سازمان او، اودیگو ولنس، با St. Paul's در مینیاپولیس همکاری می‌کرد، گفت: «مردم احساس ناامیدی می‌کنند، اما باید به مبارزه ادامه دهند. کلیسا — یک فضای بزرگ با نوری که در آن سیل می‌آید و مردم در حال حرکت هستند.

گونزالز گفت: «اما پناهگاه انرژی بسیار خوبی دارد، بسیار مثبت است. "به عنوان تمرین‌کنندگان، ما احساسات زیادی را احساس می‌کنیم."

چند نفر از جمعی که در جلسه دو ساعته سلامتی یکشنبه گذشته شرکت کردند، گفتند که هم انرژی و هم ارتباط بین این شیوه‌های درمانی و ایمان را احساس می‌کنند.

مارتا دومینگز پس از یک جلسه طب سوزنی از پله های محراب پایین آمد. او با پوزخند گفت که هرگز تصور نمی کرد یک کلیسا این نوع "مزایا" را ارائه دهد.

این مهاجر مکزیکی گفت: "بله، خیلی کمک می کند." «این استرس را از شما دور می‌کند.»

لیمبر سالیرو، یک سقف‌ساز اهل اکوادور که بیش از یک سال است در سنت پل عبادت می‌کند، گفت که هرگز در مورد طب سوزنی نشنیده بود اما تصمیم گرفت آن را امتحان کند.

او گفت: «من احساس می‌کردم انرژی در من جریان دارد. تحت درمان ریکی قرار گرفت. خانواده تقریباً یک دهه پیش از هفته ای که از ایالت زادگاه خود در گوئررو، مکزیک به مینه سوتا رسیدند، شروع به حضور در کلیسا کردند.

آرکوس در حالی که روی صندلی استراحت در کنار مجسمه باکره گوادالوپ دراز کشیده بود، گفت که بر ترس خود از سوزن غلبه کرده و درمان را بسیار ایمن و آرامش بخش برای هر دو عضله یافت. آرکوس گفت. «این مهم است که کارهای کوچکی برای خود انجام دهید.»

___

این داستان به‌روزرسانی شده است تا عنوان شغلی Lizete Vega را به جای هماهنگ‌کننده مشارکت لاتین به هماهنگ‌کننده تعامل خانواده تصحیح کند. همچنین تصحیح شده است که لیمبر سالیرو به جای پنج سال، بیش از یک سال در سنت پل عبادت کرده است.

___

پوشش مذهبی آسوشیتد پرس از طریق همکاری AP با The Conversation US پشتیبانی می‌شود، با کمک مالی از Lilly AP Endowment Inc.