نیویورک (AP) - جمعیتی که گلهای مگا و "پاوا" را پوشیدند - کلاه های نی که به طور سنتی توسط جباروس ، کشاورزان روستایی پورتوریکو پوشیده شده است. آنها آبجو Medalla را نوشیدند و سالسا را ​​رقصیدند.

در طول یک اقامت 31 روزه در Coliseo de PuertoRico در سان خوان ، Bad Bunny یک معجزه کار کرد و میهن پرستی را الهام بخش در قلب مردم افتخارآمیز بوریکوا و در کسانی که برای اولین بار به پورتوریکو سفر می کنند. او در دو مرحله اجرا کرد ، یکی به نمایش زیبایی طبیعی این جزیره با درختان پرشور و چنار خود و دیگری ، یک کاسیتا ("خانه کوچک") ، برای Pari de Marquesina ، یک مهمانی در خانه.

اگر همه جهان یک مرحله باشد - ممکن است آن را به خانه تبدیل کند.

در ماه فوریه ، می توان انتظار داشت که هنرمندی که Benito Antonio Martínez Ocasio متولد شده است ، همان روح را به سوپر بول 2026 برساند. و او این کار را به زبان اسپانیایی انجام خواهد داد - یک لحظه برجسته برای فرهنگ لاتین.

از پورتوریکو گرفته تا سوپر کاسه

اقامت "نه من Quiero ir de Aquí" بد بانی (به زبان انگلیسی ، "من نمی خواهم اینجا را ترک کنم") یک تور سنتی ایالات متحده را دور زد و تقریباً نیم میلیون نفر را در فصل گردشگری آهسته تابستانی به این جزیره آورد و 733 میلیون دلار تخمین زد برای پورتوریکو. در طول سه ساعت ، شرکت کنندگان از طریق یک تاریخ موسیقی هدایت می شدند - Reggaetón از دیسکوگرافی مفرد Bad Bunny و همچنین سبک های فولکلور آخرین آلبوم خود با عنوان "Debí Tirar Más Fotos" بازدید می کرد. ("من باید عکس های بیشتری می گرفتم.")

یک تاریخ سیاسی نیز وجود داشت: مانند آهنگ تأثیرگذار "Lo Que Pasó A Hawaii" ، ("چه اتفاقی برای هاوایی افتاد") ، فریاد تظاهرات برای استقلال پورتوریکو. یا "El Apagón" ("Blackout") ، با اشاره به طوفان ماریا ، پیامدهای آن و ادامه خشم و ناامیدی از قطع برق مداوم و مزمن.

البته ، یک نمایش نیمه نیمه Super Bowl به طور سنتی 12 تا 15 دقیقه طول می کشد. زمان زیادی نیست که پورتوریکو یا تاریخ پیچیده استعماری آن را به جریان اصلی NFL بیاوریم - اما برای طعم کافی است.

لازم به ذکر است که بنیتو قبلاً این کار را کرده است: ظاهر غافلگیرانه در سوپر بول در سال 2020 ، در طول عملکرد شکیرا و جنیفر لوپز. او در کنار دو هنرمند به زبان اسپانیایی آواز خواند که بازدیدهای دو زبانه آنها در دوره متقاطع برای موسیقی لاتین در 00ss به Usher کمک کرد. او یک وراثت مستقیم موفقیت های آنها است ، و او توانسته است در را به پایین بکشد - به ایجاد صنعتی که در آن سوپرستارهای لاتین نیازی به ضبط موسیقی خود به زبان انگلیسی برای داشتن حرفه ای ندارند ، کمک می کند.

Bad Bunny به طور همزمان یک انتخاب جالب و آشکار برای NFL است: یکی از محبوب ترین هنرمندان روی کره زمین که می فهمد رفتن جهانی به معنای در آغوش گرفتن محلی است ، اجرا در برنامه تلویزیونی سال.

انتخاب با ملاحظات سیاسی

در مصاحبه اخیر با مجله I-D ، Bad Bunny خاطرنشان کرد که یکی از دلایلی که اقامت وی ​​از قاره آمریکا عبور کرده است. نگرانی های مربوط به تبعید گسترده لاتین ها بود.

"مسئله وجود دارد - مانند ، یخ (اکتشافی) یخ می تواند در خارج باشد (کنسرت من). و این چیزی است که ما در مورد آن صحبت می کردیم و بسیار نگران آن بودیم." (صدها نفر در پورتوریکو بازداشت شده اند از آنجا که دستگیری های در مقیاس بزرگ در اواخر ژانویه آغاز شد ، بسیاری از افراد در سرزمین ایالات متحده که مدت ها از مهاجران استقبال کرده اند ، شگفت زده شده است.) این امر با لاتین ها و جامعه اسپانیایی صحبت می کند ، که در میان احساسات و مهاجران در حال رشد ، به طور فزاینده ای خسته شده اند ، به عنوان رئیس جمهور دونالد ترامپ ، سیاست های مهاجرتی را به طور گسترده ای از بین می برد ، و این امر به عنوان اقدامات وخیم های تجربی و تمجید شده است.

بد بانی مدتهاست که از ترامپ انتقاد کرده و از کامالا هریس در انتخابات ریاست جمهوری سال 2024 حمایت کرده است. وی در یک ویدئو سال گذشته گفت: "من هرگز فراموش نخواهم کرد که دونالد ترامپ چه کاری انجام داده است و چه کاری انجام نداد وقتی پورتوریکو به یک رهبر دلسوز و صالح احتیاج داشت."

برای برخی از هواداران ترامپ ، رزرو Bad Bunny در Super Bowl 2026 یک انتخاب سیاسی تفرقه افکنانه است. مفسر محافظه کار ، بنی جانسون ، بانی بد را به عنوان "فعال ضد یخ" در اینستاگرام توصیف کرد.

رایان فورنیر ، رئیس دانشجویان ترامپ ، گفت: "هر کس این افراد را انتخاب کند باید اخراج شود."

برای دیگران ، رزرو Bad Bunny باعث جشن می شود. "برو اسم حیوان دست اموز بد!" Bruno Mars را در X. نوشت.

بنیانگذار Roc Nation Jay-Z ، که نظارت بر رزرو سوپر بول را بر عهده دارد ، در بیانیه ای گفت که آنچه بانی بد "انجام داده و برای پورتوریکو انجام داده است ، واقعاً الهام بخش است. ما افتخار می کنیم که او را در بزرگترین مرحله جهان قرار داده ایم."

حداقل ، بانی بد ، که به زبان اسپانیایی اجرا می کند و این کار را در سوپر بول انجام خواهد داد ، قرار است تاریخ را رقم بزند ، بیشتر اثبات می کند که ارتباط با مخاطبان ایالات متحده و بین المللی نیازی به آواز خواندن به زبان انگلیسی ندارد.

سؤال این است - چه پیام هایی بد بانی در فرهنگی که هویت سیاسی می شود ارائه می شود؟ و این بدان معنی است که عملکرد وی در میان یکی از بزرگترین سرکوب مهاجرت در تاریخ ایالات متحده ، جایی که لاتین ها به ویژه آسیب پذیر هستند ، وارد می شود؟

نمایش نیمه وقت Super Bowl پس از کندریک لامار

در ماه فوریه ، اجرای نیمه نیمه Super Bowl در سال 2025 کندریک لامار هنر مجموعه کوتاه خود را ساخت و یک تفسیر متا در مورد نژاد و آمریکا ارائه داد. وی در اوایل اجرا اعلام کرد: "انقلاب" که باید تلویزیون شود. "

این بازیگر ساموئل ال جکسون به عنوان عمو سام بود ، که شخصیت او رپر و رقصندگانش را که به رنگ قرمز ، سفید و آبی پوشیده بودند به دلیل "خیلی بلند ، خیلی بی پروا ، خیلی گتو" که به آنها یادآوری می کند "بازی را انجام می دهند" انتقاد می کرد. این حس وجود داشت که لامار در حال شکستن دیوار چهارم بود و به بینندگان انجمن های سیاسی NFL به دنبال اعتراضات زانو در کلین کافرنیک و جنبش Black Lives Matter یادآوری می کرد.

که لامار توانست مضامین آمریکایی را در عملکرد تاریخ سازی خود ببافد زیرا اولین هنرمند انفرادی هیپ هاپ که تا به حال تیتر اسلات آرزو شده بدون شک به نفع Bad Bunny خواهد بود. حداقل او ممکن است از روایات لایه بندی شده و مفهومی رپر یاد بگیرد که پیام های موجود در مرحله NFL برای مؤثر بودن لازم نیست صریح باشد.

در هر تاریخ اقامت خود ، بد بانی افراد مشهور را دعوت کرد - از جمله آنها LeBron James ، Penélope Cruz و Kylian Mbappé - برای پیوستن به مهمانی خود. او همچنین با بسیاری از نوازندگان از جمله پورتوریکو سنگین وزن Jowell Y Randy ، Arcángel و به ویژه مارک آنتونی اجرا کرد. این زوج "Preciosa" را که به عنوان یکی از سرودهای غیر رسمی پورتوریکو مشاهده می شود ، دوید.

نوشته شده توسط آهنگساز پورتوریکو ، رافائل هرناندز مارین در سال 1937 ، "Preciosa" به هویت ترکیبی پورتوریکو - ترکیبی از فرهنگ های اسپانیایی ، آفریقایی و بومی Taino - و تهدیداتی که در تاریخ طولانی استعمار آن ساخته شده است. ("No Importa el Tirano te trate con Negra Maldad" ، به گروه کر ادامه می یابد. "مهم نیست که این ستمگر شما را با نفرت سیاه رفتار کند.") این نیز اندکی پس از قتل عام پونس در سال 1937 وارد شد ، که در آن یک راهپیمایی صلح آمیز که توسط حزب ناسیونالیستی پورتوریکایی برگزار شد ، در یک تیراندازی پلیس به پایان رسید و 19 درگذشت و 200 نفر آسیب دیدند.

معمول است که اجراهای نیمه وقت Super Bowl میهمانان غافلگیرکننده را به مجموعه خود وارد کند - و بدون شک Bad Bunny همین کار را انجام می دهد - اما چه کسی را انتخاب می کند منتظر خواهد ماند تا دیده شود. اگر او از کتاب لامار بیرون بیاید ، هرگونه همکاری ممکن است وزن سیاسی را محجبه کند - که توسط اقامت وی ​​آگاه است ، اما برای جمعیت NFL نرم می شود.