به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

سفر رهبر بریتانیا به چین یک اقدام متعادل کننده بین تجارت، امنیت ملی و ترامپ است

سفر رهبر بریتانیا به چین یک اقدام متعادل کننده بین تجارت، امنیت ملی و ترامپ است

اسوشیتد پرس
1404/11/11
0 بازدید

پکن (AP) - نخست وزیر بریتانیا، کیر استارمر، روز چهارشنبه گفت که کشورش مجبور نیست بین روابط با ایالات متحده و چین یکی را انتخاب کند، زیرا او سفر چهار روزه به چین را با هدف ترمیم روابط و گسترش فرصت‌ها برای شرکت‌های بریتانیایی در دومین اقتصاد بزرگ جهان آغاز کرد. پیش از این، او در هواپیمای خود به خبرنگاران گفت که تعامل با چین را با نگرانی های امنیت ملی متعادل خواهد کرد.

او گفت: «من یک عمل‌گرا هستم، یک عمل‌گرای بریتانیایی که از عقل سلیم استفاده می‌کند.

او اولین نخست‌وزیر بریتانیا است که پس از ترزا می در سال 2018 به پکن سفر می‌کند. روابط در سال‌های بعد به دلیل نگرانی فزاینده در مورد جاسوسی چین، حمایت پکن از روسیه در جنگ اوکراین و سرکوب آزادی‌های مدنی در هنگ‌کنگ، بدتر شد. همانطور که ژنگ زگوانگ، سفیر چین در بریتانیا، این هفته در تفسیری برای تایمز لندن نوشت، با تاکید بر اینکه آنها باید "در حین مدیریت اختلافات به دنبال زمینه مشترک باشند".

بریتانیا فرصتی را برای فروش خدمات به چین می بیند

استارمر، که دولت حزب چپ میانه اش برای رسیدن به رشد اقتصادی که وعده داده بود با مشکل مواجه شده است، هیئتی متشکل از بیش از 50 تن از رهبران تجاری بریتانیا از جمله مدیران بریتیش ایرویز، بانک HSBC و جگوار لندرور را می آورد. دستور کار او شامل شانگهای، پایتخت مالی کشور و یک بندر بزرگ، و همچنین دیدار با شی جین پینگ و دیگر رهبران چین در پکن است.

استارمر به اعضای هیئت تجاری و فرهنگی بریتانیا گفت که آنها «تاریخ می‌سازند».

او گفت: «درگیر شدن با چین به نفع منافع ملی ماست.» او افزود که این رابطه «فرصت‌های بزرگی» به همراه داشت.

او افزود: «البته، ما باید اختلافات خود را مدیریت کنیم. بر اساس آمار چین، 85.1 میلیارد دلار کالا در حالی که 18.6 میلیارد دلار واردات داشته است. اما بریتانیا در خدمات مازاد تجاری داشت.

وانگ یی‌وی، کارشناس امور اروپا در دانشگاه رنمین چین، گفت که نقاط قوت بریتانیا در امور مالی، مشاوره و سایر خدمات به خوبی با اشتهای رو به رشد در چین برای خدماتی مانند سلامت و مراقبت از سالمندان همراه است. او گفت: «این یک بازار بزرگ است.

عامل ترامپ بر هر دو کشور تأثیر می‌گذارد

برای بسیاری از دولت‌ها، اختلال در تجارت جهانی تحت ریاست‌جمهوری دونالد ترامپ، گسترش تجارت و سرمایه‌گذاری را حتی ضروری‌تر کرده است.

هم بریتانیا و هم چین توسط ایالات متحده ضربه خورده‌اند. تعرفه های رئیس جمهور دونالد ترامپ و به دنبال تنوع بخشیدن به بازارهای خارج از کشور و زنجیره های تامین صنایع خود هستند. مارک کارنی، نخست وزیر کانادا، اوایل ماه جاری با همین اهداف، سفر به چین داشت.

رویکرد بدون خطر نیست. ترامپ تهدید کرده است که در صورت دستیابی به توافق تجاری با چین، تعرفه 100 درصدی را بر کانادا اعمال خواهد کرد، که باعث پاسخ سریع کارنی شده است. رهبر کانادا گفت که کانادا و چین یک توافق اولیه برای کاهش تعرفه خودروهای برقی و کالاهای کشاورزی دارند، اما کانادا قصدی برای دنبال کردن یک معامله تجارت آزاد با پکن ندارد.

برای بسیاری از کشورها، چالش یافتن تعادل مناسب در جهانی نامطمئن است. وانگ با اشاره به سفر برنامه ریزی شده ترامپ در آوریل گفت، حتی چین که از نظر بسیاری به عنوان رقیب سلطه ایالات متحده در قرن بیست و یکم تلقی می شود، نمی تواند با آمریکا مخالفت کند.

او گفت: «ما مخالف نیستیم، اما انتقاد می کنیم.

استارمر با مخالفت ترامپ بر سر توافق بریتانیا برای واگذاری جزایر هندی به Ospan. دولت بریتانیا می گوید این اقدام آینده یک کشور کلیدی بریتانیا-ایالات متحده را تضمین می کند. پایگاه نظامی در برابر چالش قانونی، اما منتقدان استدلال می‌کنند که این درها را به روی نفوذ چین باز می‌کند.

هفته گذشته ترامپ برعلیه این توافق صحبت کرد و آن را یک "حماقت بزرگ" خواند، اگرچه دولتش در زمان توافق در ماه مه از آن استقبال کرد.

استارمر در راه خود به پکن، اصرار داشت که "اطلاعات اطلاعاتی دولت ترامپ را در جزئیات آن بررسی کرده است و دولت ترامپ در مورد توافق‌نامه آن را بررسی کرده است. قراردادی که آنها می خواستند از آن حمایت کنند، از آن حمایت کردند و این کار را با شرایط بسیار روشن انجام دادند."

دفتر استارمر روز چهارشنبه گفت که "به تعامل با ایالات متحده ادامه خواهد داد." برای "کاهش هرگونه نگرانی" در مورد معامله چاگوس.

جاسوسی و هنگ کنگ روابط را پیچیده می کند

نگرانی در مورد جاسوسی و نظارت چینی در سال های اخیر در بسیاری از کشورها به شدت افزایش یافته است و تجارت و روابط کلی را پیچیده کرده است. بریتانیا سرمایه‌گذاری چین در زیرساخت‌های حساس مخابراتی را ممنوع کرده و چین را از سرمایه‌گذاری در نیروگاه‌های هسته‌ای جدید محروم کرده است، که روابط را تیره‌تر کرده است.

دولت استارمر گفته است که از امنیت ملی محافظت خواهد کرد و در عین حال گفت‌وگوهای دیپلماتیک و همکاری اقتصادی با ابرقدرت آسیایی را حفظ خواهد کرد. بریتانیا اخیراً طرح‌هایی را برای سفارت چین بزرگ در لندن تصویب کرد، که نقطه‌ی چسبندگی در روابط را از بین برد، اما همچنین ادعاهای نادیده‌انگیز منتقدان مبنی بر اینکه «سفارت بزرگ» انجام جاسوسی و ارعاب مخالفان را برای چین آسان‌تر می‌کند..

در حالی که اکثر رهبران غربی برای مطرح کردن مسائل حقوق بشر با چین تحت فشار قرار می‌گیرند، به دلیل پیوندهای تاریخی این کشور با هنگ کنگ، مستعمره بریتانیا تا سال 1997، آنها نقطه عطف خاصی برای بریتانیا هستند.

بازدید استارمر کمتر از دو ماه پس از آن صورت می گیرد که دادگاه هنگ کنگ جیمی لای، ناشر سابق روزنامه و شهروند بریتانیا را بر اساس قانون امنیت ملی که پکن پس از اعتراضات گسترده طرفدار دموکراسی در سال 2019 در این قلمرو تحمیل کرد، محکوم کرد. باید در ایجاد اختلافات در مورد زندانی شدن لای و سایر مسائل حقوق بشر قاطعیت داشته باشد.

___

Lawless از لندن گزارش داد.