ترنتون، کی. (AP) - یک قطار CSX که از ریل خارج شده بود باعث نشت مواد شیمیایی قابل اشتعال و آتش سوزی در بخش روستایی جنوب کنتاکی در روز سه شنبه شد که مقامات را بر آن داشت تا دستوری برای سرپناه در محل صادر کنند که بعداً برای ساکنان اطراف لغو شد.

هیچ صدمه‌ای گزارش نشد پس از 31 قطار ریلی در . شهرستان، CSX در بیانیه ای گفت. این شرکت گفت که خروج از ریل باعث نشت گوگرد مذاب از یک واگن ریلی و آتش‌سوزی شد که تا اواخر صبح روز سه‌شنبه خاموش شد.

به گفته این شرکت، خدمه در محل حادثه در «ایمن‌ترین و سریع‌ترین حالت ممکن» برای پاکسازی محل کار می‌کردند.

مقام‌های مدیریت اولیه و شرکت اضطراری گفتند: «ما از واکنش سریع و هماهنگی مسئولان محلی قدردانی می‌کنیم». تمرکز اصلی ما همچنان بر سلامت و ایمنی پرسنل در محل، جامعه اطراف و کاهش هرگونه خطر بالقوه برای محیط زیست است.

به گفته این شرکت، ماده شیمیایی که نشت می کند در هنگام آتش گرفتن می تواند سمی باشد. آش گرووز، مدیر مدیریت اضطراری شهرستان تاد، گفت، اما آزمایش کیفیت هوا در محل خروج از ریل نشان داد که "همه چیز در حال حاضر خوب است" و دستور سرپناه در محل لغو شد.

مقامات شهرستان تاد به عنوان یک اقدام احتیاطی، دستور پناه گیری نیم مایلی در اطراف محل آسیب دیده را صادر کرده بودند.

خروج از ریل در حدود 1 مایلی (1.6 کیلومتری) غرب مرکز شهر ترنتون - حدود 55 مایلی (88.5 کیلومتری) شمال غربی نشویل، تنسی