فورت مایرز، فلوریدا (AP) - دو زندانی سابق در یک مرکز بازداشت مهاجرت در فلوریدا اورگلیدز معروف به "آلیگاتور آلکاتراز" روز چهارشنبه شهادت دادند که به دلیل درخواست مشاوره حقوقی مجازات شده‌اند و مجبور بودند از صابون برای نوشتن شماره تلفن وکلا استفاده کنند زیرا به دو نفر دسترسی نداشتند. هائیتی، از طریق ویدئو در دادگاه فدرال در فورت مایرز، فلوریدا، شهادت داد که تماس‌های تحت نظارت آنها با افراد خارج از بازداشتگاه، هر زمان که در مورد تلاش برای گرفتن وکیل صحبت می‌کردند، قطع می‌شد.

در طول یک جلسه استماع دو روزه که از چهارشنبه آغاز شد، وکلای حقوق مدنی به نمایندگی از بازداشت‌شدگان سابق اطمینان حاصل کردند که از U.JudgeSepe حکم موقت صادر می‌کنند. بازداشت شدگان در مرکز ایالتی اورگلیدز همان دسترسی به وکلای خود را دارند که در مراکز بازداشت فدرال اداره می شود. تاسیسات Everglades تابستان گذشته در یک فرودگاه دورافتاده توسط دولت ران دیسانتیس، فرماندار جمهوری‌خواه ساخته شد.

شکایت بازداشت شدگان سابق ادعا می کند که حقوق متمم اول آنها نقض شده است. آنها می گویند که وکلای آنها باید سه روز قبل وقت ملاقات بگذارند، برخلاف سایر بازداشتگاه های مهاجرت که وکلا می توانند فقط در ساعات ملاقات حاضر شوند. اینکه بازداشت شدگان اغلب قبل از قرار ملاقات وکیل خود برای ملاقات با آنها به مراکز دیگری منتقل می شوند. و اینکه تأخیرهای برنامه ریزی آنقدر طولانی بوده است که بازداشت شدگان قادر به ملاقات با وکلا قبل از مهلت های کلیدی نبودند.

بازداشت شدگان سابق از راه دور از کشور خود با استفاده از مترجمان و فقط حروف اول آنها برای محافظت از هویت خود شهادت دادند. زندانی سابق هائیتی در حالی که در این مرکز بود گفت که از او خواسته شد اسنادی را امضا کند که نمی‌فهمد، که در نهایت اسنادی برای اخراج خود به هائیتی بود، جایی که از بازگشت می‌ترسید. او از آمریکا درخواست پناهندگی کرده بود.

سپس مجموعه دومی از اوراق به او ارائه شد که یکی از افراد در بازداشتگاه به او توضیح داد که او را به مکزیک اخراج می کند و او به دلیل ترس از بازگشت به هائیتی آن را امضا کرد. او گفت که در پایان به هائیتی بازگردانده شد.

او گفت: "من باید اسناد را امضا می کردم." "من نتوانستم ابتدا با وکلا صحبت کنم... آنها مرا مجبور کردند که این کار را انجام دهم."

مقامات ایالتی که متهمان این شکایت هستند، محدودیت دسترسی بازداشت شدگان به وکلای خود را رد کردند و دلایل امنیتی و کارکنان را برای هرگونه چالش ذکر کردند. مقامات فدرال که همچنین متهم هستند نقض حقوق متمم اول آنها را انکار کردند.

مارک ساندرز، یکی از مقامات یک پیمانکار خصوصی که بر عملیات ارتباط وکیل در مرکز اورگلیدز نظارت می‌کند، شهادت داد که بازداشت‌شدگان با وکلای خود ملاقات کرده‌اند. او گفت که حداقل در شش هفته گذشته، مرکز بازداشت دستور داده است که هیچ وکیلی برگردانده نشود.

ساندرز گفت، به هر درخواست کتبی وکلا برای ملاقات با بازداشت‌شدگان ظرف 24 ساعت پاسخ داده می‌شود و تلفن‌های همراه برای تماس‌های محرمانه در دسترس هستند.

زمانی که زندانی سابق از کلمبیا خواست تا با یک وکیل صحبت کند، او گفت: "یکی از افسران به ما گفت که ما مجبور نیستیم با پرونده های خود مبارزه کنیم زیرا آنها قبلاً گم شده بودند." او گفت هر بار که در تماسی از بستگانش می‌خواست به او کمک کنند تا با یک وکیل ارتباط برقرار کند، "تماس بلافاصله قطع شد."

او همچنین گفت که وقتی به مرکز بازداشت رسید، داروهای او را برداشتند، و این امر برای سلامتی او "بسیار دشوار" است.

نه وکلای فلوریدا و نه وکلای فدرال نگفتند که چند نفر در این مرکز بازداشت هستند.

خوان لوپز وگا، معاون مدیر دفتر صحرایی عملیات اجرایی و حذف ICE در میامی، تلاش کرد تا احضاریه برای حضور در دادگاه را رد کند. حتی با وجود اینکه کار او شامل نظارت بر مرکز دولتی بود، او روز چهارشنبه شهادت داد که تنها یک بار از این مرکز بازدید کرده است، زمانی که در تابستان 2025 افتتاح شد.

پرونده دسترسی به مشاور حقوقی یکی از سه دعوای فدرال بود که رویه‌های چالش برانگیز در مرکز بازداشت مهاجرت را به چالش می‌کشید. شکایت دیگری که توسط بازداشت شدگان در دادگاه فدرال در فورت مایرز مطرح شد، استدلال کرد که مهاجرت یک موضوع فدرال است و آژانس‌های فلوریدا و پیمانکاران خصوصی که توسط ایالت استخدام شده‌اند هیچ اختیاری برای بهره‌برداری از این مرکز طبق قوانین فدرال ندارند. این دعوا در اوایل این ماه پس از اینکه بازداشتی مهاجری که پرونده را تشکیل داده بود با اخراج از ایالات متحده موافقت کرد.

در سومین شکایت، یک قاضی فدرال در میامی تابستان گذشته دستور توقف موقت فعالیت‌های این مرکز را صادر کرد، زیرا مقامات در بررسی تأثیرات زیست‌محیطی مرکز بازداشت کوتاهی کرده بودند. اما یک هیئت دادگاه استیناف فعلاً این تصمیم را به حالت تعلیق درآورد و به این مرکز اجازه داد که باز بماند.

علاوه بر مرکز اورگلیدز، سایر مراکز بازداشت تحت نظارت شامل تأسیسات ICE در پایگاه ارتش فورت بلیس در ال پاسو، تگزاس است. یکی در میامی؛ و دیگران در شهر کالیفرنیا و آدلانتو، هر دو در کالیفرنیا.

___

مایک اشنایدر را در پلتفرم اجتماعی Bluesky دنبال کنید: @mikeysid.bsky.social.