به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

با طولانی شدن تعطیلی دولت، کارگران فدرال فشار مالی را تحمل می کنند و از اخراج بیم دارند

با طولانی شدن تعطیلی دولت، کارگران فدرال فشار مالی را تحمل می کنند و از اخراج بیم دارند

اسوشیتد پرس
1404/07/23
10 بازدید

واشنگتن (AP) - با گذشت هر روز از تعطیلی دولت، صدها هزار کارمند فدرال مرخص می‌شوند یا بدون حقوق کار می‌کنند، با فشار مالی فزاینده‌ای مواجه می‌شوند. و اکنون با اخراج‌های وعده‌داده‌شده دولت ترامپ با ابهامات جدیدی روبرو هستند. پیام رسانی با رای دهندگان طنین انداز شده است. سرنوشت کارگران فدرال یکی از چندین نقطه فشار است که در نهایت می تواند طرفین را به توافق برای حل بن بست سوق دهد. پیتر فاروگیا، یک کارگر فدرال مرخصی، گفت: «خوشبختانه توانستم اجاره بها را در این ماه بپردازم.. اما مطمئناً صورتحساب هایی خواهم داشت که در این ماه پرداخت نمی شوند، و واقعاً گزینه های زیادی ندارم.»

این تعطیلی برای بسیاری از کارمندان فدرال که بن‌بست‌های گذشته را تحمل کرده‌اند - از جمله در دوره اول ریاست‌جمهوری دونالد ترامپ - حسی آشنا دارد، اما این بار، ریسک‌ها بیشتر است. کاخ سفید جمهوری‌خواه از مشاغل کارگران فدرال استفاده می‌کند تا دموکرات‌ها را تحت فشار بگذارد تا درخواست‌هایشان را کاهش دهند.

تعطیلی در اول اکتبر پس از آن آغاز شد که دموکرات‌ها اصلاح بودجه کوتاه‌مدت را رد کردند و خواستند که این لایحه شامل تمدید یارانه‌های فدرال برای بیمه سلامت تحت قانون مراقبت مقرون‌به‌صرفه باشد. ترامپ و دیگر رهبران جمهوری‌خواه گفته‌اند که دولت قبل از مذاکره با دموکرات‌ها در مورد یارانه‌های بهداشتی باید بازگشایی شود.

خاموش شدن دولت
AP روزنامه نگارانی در سراسر کشور دارد که تعطیلی دولت فدرال را پوشش می دهند. چه سؤالاتی از آنها دارید؟.

Farruggia رئیس کمیته اجرایی فدراسیون آمریکایی کارمندان دولت محلی 2883 است که به نمایندگی از کارمندان در مراکز کنترل و پیشگیری از بیماری‌ها، آژانسی که در آخر هفته با موجی از اخراج‌ها مواجه شد. مانند 8000 کارمند CDC دیگر که از آژانس مرخصی گرفته‌اند و آخرین حقوق روز جمعه خود را دریافت کرده بود، او نیز دریافت کرده بود. تا زمانی که دولت دوباره آنلاین شود..

نشانه هایی که روی آن نوشته شده است: «ما متاسفیم پس از تعطیلی دولت فدرال، دفتر واشنگتن دی سی بسته است.» روی درهای ساختمان کمیسیون تجارت فدرال در شش روز تعطیلی دولت، در واشنگتن، دوشنبه، 6 اکتبر 2025 دیده می شود. (عکس آسوشیتدپرس/ خوزه لوئیس ماگانا)

تابلوهایی که روی آنها نوشته شده است: "متأسفیم. به دلیل تعطیلی دولت فدرال، دفتر واشنگتن دی سی بسته است." روی درهای ساختمان کمیسیون تجارت فدرال در شش روز تعطیلی دولت، در واشنگتن، دوشنبه، 6 اکتبر 2025 دیده می شود. (عکس آسوشیتدپرس/ خوزه لوئیس ماگانا) فاروگیا گفت: با وجود رهبری آژانس در آشفتگی و هنوز در اثر تیراندازی، تعطیلی و اخراج‌های جدید به این معنی است که "مردم ترسیده، عصبی، مضطرب هستند، اما در عین حال واقعاً خشمگین هستند." طرح‌های کاهش نیرو با هدف کاهش اندازه دولت فدرال، معاون رئیس جمهور جی دی ونس روز یکشنبه این تهدید را مضاعف کرد و گفت: "هرچه این مدت طولانی تر شود، کاهش عمیق تر خواهد بود."

اخراج کارکنان در سراسر آژانس‌های فدرال آغاز شده است. اتحادیه‌های کارگری قبلاً برای جلوگیری از این حرکت توسط دفتر بودجه ترامپ شکایت کرده‌اند.

کاپیتال در سیزدهمین روز تعطیلی دولت در واشنگتن، دوشنبه، 13 اکتبر 2025، زیر آسمان خاکستری دیده می‌شود.. (AP Photo/J).. اسکات اپل وایت)

کاپیتول در سیزدهمین روز تعطیلی دولت، در واشنگتن، دوشنبه، 13 اکتبر 2025، زیر آسمان خاکستری دیده می شود. (AP Photo/J. اسکات اپل وایت)

در یک پرونده قضایی در روز جمعه، دفتر مدیریت و بودجه اعلام کرد که بیش از 4000 کارمند فدرال از هشت بخش و سازمان به دلیل تعطیلی اخراج خواهند شد. در صورتی که او در حین تعطیلی اخراج شود، "اما می دانم که اکثر مردم این کار را نمی کنند."

او می‌گوید که سازمان تامین اجتماعی از اخراج‌هایی که در اوایل سال جاری توسط وزارت کارآمدی دولت ایجاد شد، بسیار کم است، او از اخراج گسترده کارکنان در طول تعطیلی هراسی ندارد. شروع به تماس با شرکت های برق محلی خود کرد تا از او درخواست کند که دیر دریافت نشود هزینه‌ها، زیرا «صورت‌حساب‌های من منتظر نمی‌ماند تا در نهایت پرداخت شود».

خاموش شدن طول می کشد، و ناامیدی افزایش می یابد

برای برخی از کارگران فدرال، این اولین تعطیلی آنها نیست - آخرین مورد، در اولین دوره ریاست جمهوری ترامپ در سال 2019، به مدت 34 روز به طول انجامید. اما این بار، کارمندان فدرال مستقیماً به عنوان اهرم فشاری در مبارزه سیاسی بر سر بودجه دولت استفاده می شوند.

دولت جمهوری خواه هفته گذشته هشدار داد که هیچ سیاست تضمینی برای تعطیلی طولانی مدت کارگران فدرال تحت تاثیر قرار نخواهد گرفت. به گفته الف، تقریباً 750000 کارمند مرخص شده اند یادداشت کاخ سفید.. این اقدام که ترامپ بعداً از آن عقب نشینی کرد، به طور گسترده به عنوان یک تاکتیک قوی تلقی شد.

آدام پلتیه، یک بازرس میدانی هیئت ملی روابط کار که آژانس تقریباً تمام نیروی کار خود را در اکتبر اخراج کرد.. 1، که از حدود 1100 کارگر به کمتر از یک دوجین نفر تبدیل می‌شود، گفت که اگر به معنای پیشرفت معنی‌دار در جهت دستیابی به حمایت‌های مراقبت‌های بهداشتی برای آمریکایی‌ها در سراسر کشور باشد، مشکلی نخواهد داشت که ادامه یابد. هیچ انتخاباتی برای اتحادیه ها یا انتخاباتی وجود ندارد صدور گواهینامه.. اساساً هیچ اتفاقی نمی افتد.»

در مورد فشار مالی بر کارگران، او گفت که کارگران حتی نمی‌توانند شغل جایگزینی برای مقابله با تعطیلی بیابند زیرا «اداره اخلاق که این درخواست‌ها را تأیید می‌کند اکنون پرسنل نیست.»

از چپ، تام اِمر، رئیس اکثریت مجلس نمایندگان، استیو اسکالیز، رهبر اکثریت مجلس، و مایک جانسون، رئیس مجلس نمایندگان، با خبرنگاران صحبت می‌کنند، در حالی که تعطیلی دولت دهمین روز خود را آغاز می‌کند، در واشنگتن، جمعه، اکتبر 10. 2025. APcott.Jhi.

از چپ، تام اِمر، رئیس اکثریت مجلس نمایندگان، استیو اسکالیز، رهبر اکثریت مجلس، و مایک جانسون، رئیس مجلس نمایندگان، با خبرنگاران صحبت می‌کنند، در حالی که تعطیلی دولت دهمین روز خود را آغاز می‌کند، در واشنگتن، جمعه، اکتبر 10. 2025. APcott.Jhi.

کارگران به عنوان "پیاده های سیاسی" استفاده می شوند

دورین گرین‌والد، رئیس اتحادیه کارکنان خزانه‌داری ملی، که نماینده کارگران در ده‌ها آژانس فدرال است، گفت که تعدادی از اعضای اتحادیه از روز جمعه اخراج شده‌اند. بر اساس این پرونده، وزارت خزانه‌داری 1446 کارگر خود را از دست خواهد داد. همه آنها سعی می کنند در یک بازی سیاسی فشار ایجاد کنند مرغ.” اورت کلی، رئیس فدراسیون کارمندان دولت آمریکا، گفت: «این مربوط به یک طرف یا طرف دیگر نیست. بلکه مربوط به افراد واقعی است.. افسر TSA که هنوز سر کار حاضر می شود زیرا او کشورش را دوست دارد، حتی اگر حقوقی دریافت نمی کند. هیچ آمریکایی نباید بین خدمت به کشور خود و تغذیه خانواده خود یکی را انتخاب کند.

رندی اروین، رئیس فدراسیون ملی کارمندان فدرال، که نماینده 110000 کارگر در سراسر کشور است، از هر دو طرف کنگره خواست تا راه حلی بیابند. او گفت که به نظر می رسد ترامپ قصد دارد «تحقیر، ترساندن، دشمنی با کارمندان سخت کوش فدرال» را داشته باشد.

کریس بارتلی، هماهنگ‌کننده برنامه‌های سیاسی انجمن بین‌المللی آتش نشانان، گفت که هزاران آتش‌نشان به دلیل احساس فداکاری بدون دستمزد در محل کار حاضر می‌شوند، اما تاکید کرد که این امر می‌تواند عواقب گسترده‌تری داشته باشد.

بارتلی گفت: "خانواده ها بدون درآمد می مانند." "اخلاق و حفظ آسیب می بیند. امنیت عمومی به خطر افتاده است."

بداین از دنور و ریدل از مونتگومری، آلا گزارش دادند.