به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

گوما در شرق کنگو یک سال پس از سقوط شهر به دست شورشیان تحت حمایت رواندا به نخ آویزان شده است.

گوما در شرق کنگو یک سال پس از سقوط شهر به دست شورشیان تحت حمایت رواندا به نخ آویزان شده است.

اسوشیتد پرس
1404/11/11
1 بازدید

گوما، کنگو (AP) - یک سال پس از هجوم شبه‌نظامیان M23 به گوما، گروه شورشی همچنان کنترل شهر اصلی در شرق کنگو را در دست دارد و کنترل خود را بیشتر می‌کند.

زخم‌های نبرد بین ارتش کنگو و M23 در ژانویه 2025 همچنان قابل مشاهده است، اما زندگی به تدریج به حالت عادی بازگشته است: بازارها کار می‌کنند و مردم در حال تطبیق هستند، اما هیچ بهبود اقتصادی واقعی وجود ندارد. بسته شدن بانک ها و به دنبال آن تعطیلی فرودگاه بین المللی، فعالیت های اقتصادی را به شدت فلج کرده و هزاران خانوار را در فقر فرو برده است.

M23 تحت حمایت رواندا قدرتمندترین گروه از بیش از 100 گروه مسلحی است که برای جای پایی در شرق کنگو غنی از مواد معدنی، نزدیک مرز با Rwan، با هم رقابت می کنند. بر اساس سازمان پناهندگان سازمان ملل متحد، این درگیری یکی از مهم‌ترین بحران‌های بشردوستانه جهان را با بیش از 7 میلیون آواره ایجاد کرده است.

به دنبال تشدید شدید درگیری‌ها در اوایل سال گذشته، شورشیان M23 گوما را تصرف کردند که امروزه در دستان آنها باقی مانده است.

در مرکز شهر گوما، منطقه بانکی یکی از برجسته‌ترین نمادهای واقعیت جدید است، با ساختمان‌های زمانی شلوغ که اکنون بسته شده‌اند. دستگاه های خودپرداز از کار افتاده و تابلوهای بانک خاموش است.

که مردم را تقریباً به طور کامل به خدمات انتقال پول تلفن همراه وابسته می‌کند. این راهی برای زنده ماندن است - اما راهی گران است.

گریس عمری، یکی از ساکنان محله Chaumage، توضیح می دهد: «امروز، ما تا 3.5 درصد برای هر برداشت پرداخت می کنیم. "این مبالغ قابل توجهی برای خانواده هایی است که تقریباً هیچ درآمدی ندارند."

با این وجود، در بازار کیتوکو، مرکز تجاری اصلی شهر، در روز دوشنبه، روز بازار سنتی، جمعیت قابل مشاهده بود.

قایق‌های محلی در اسکله پهلو گرفته‌اند و محصولات غذایی را از مناطق روستایی اطراف تخلیه می‌کنند که به سرعت در غرفه‌ها نمایش داده می‌شوند. زنان پشت غرفه های خود نشسته بودند، سبزیجات، آرد، لباس های دست دوم و مایحتاج اولیه را می فروختند. اما حرکاتشان مکانیکی است، نگاهشان گاهی خسته است. در اینجا، فعالیت هرگز متوقف نشده است، اما ماهیت خود را از دست داده است.

اسپرانس مشاشیر، 44 ساله، مادر 12 فرزند، سال هاست که سبزیجات می فروشد. او زمانی را به یاد می آورد که با عزت زندگی می کرد. او می‌گوید، اما دیگر اینطور نیست - بسیاری از مشتریان فقط برای استعلام قیمت‌ها می‌آیند و سپس می‌روند.

"ما با قیمت‌های بالا خرید می‌کنیم، اما به سختی چیزی می‌فروشیم. مشتریان پولی ندارند. فرزندان ما دیگر حتی به مدرسه هم نمی‌روند." سکوت.

آگاته هانگی، یکی از ساکنان محلی، گفت: «وضعیت بدتر شد. "قبلاً چیزهایی می فروختم، پول به دست می آوردم و این به من اجازه می داد غذا بخورم و تحت درمان قرار بگیرم. اما اکنون دیگر پولی باقی نمانده است. تمام پس انداز من از بین رفته است، و آنچه کمی باقی مانده بود، (شورشیان M23) آمدند و از اینجا در خانه بردند."

مانند بسیاری از خانواده ها، فرزندان هانگی دیگر به مدرسه نمی روند. اولویت ها به موارد ضروری کاهش یافته است: غذا، سرپناه، بقا.

او افزود: "دیگر نمی دانیم چه کنیم."

در دانشگاه، یک استاد اقتصاد به دانشجویان خود آموزش می‌دهد و سعی می‌کند وضعیتی را تحلیل کند که مدل‌های مرسوم را به چالش می‌کشد. دیو بنگهیا اقتصادی را توصیف می کند که به دلیل نبود موسسات مالی فلج شده است.

به گفته او، بدون بانک ها، بهبودی غیرممکن است: بدون اعتبار، بدون سرمایه گذاری، بدون حفاظت از پس انداز. خانوارها آنچه را که می توانند بدون هیچ چشم اندازی مصرف می کنند.

بنگیا به آسوشیتدپرس گفت: «اقتصاد شهر گوما پس از سقوط آن در وضعیت بسیار بحرانی قرار دارد. "قدرت خرید جمعیت کاهش یافته است، برخی از ساکنان شهر را ترک کرده اند، دستمزدها کاهش یافته است، و بیکاری افزایش یافته است."

یک سال پس از سقوط گوما به دست شورشیان، ساکنان در گام های کوچک به جلو حرکت می کنند، که توسط یک اطمینان واحد هدایت می شود: الزام به ادامه زندگی، حتی زمانی که آینده نامشخص به نظر می رسد.

https://apnews.com/hub/africa-pulse

___

آسوشیتدپرس از بنیاد گیتس حمایت مالی برای پوشش جهانی بهداشت و توسعه در آفریقا دریافت می کند. AP تنها مسئول تمام محتوا است. استانداردهای AP را برای کار با بشردوستانه، فهرستی از حامیان و مناطق تحت پوشش تامین مالی را در AP.org پیدا کنید.