بازیگران ادریس البا و سینتیا اریوو از جمله بازیگرانی بودند که روز دوشنبه توسط پادشاه چارلز سوم در فهرست افتخارات سال نوی او شناخته شد، یک سنت سالانه در بریتانیا که از افرادی تجلیل می شود که در زمینه های خود به برتری دست یافته اند یا خدمات استثنایی به جوامع خود ارائه کرده اند.

آقای. البا، بازیگر برنده گلدن گلوب که به خاطر بازی در نمایش‌هایی مانند «سیم» و «لوتر» و در فیلم‌هایی از جمله «ثور» شناخته می‌شود، برای خدمات به جوانان نشان شوالیه دریافت کرد. او برای جلوگیری از افزایش نرخ جنایت با چاقو در بریتانیا کمپینی کرده است و امسال در مستندی بازی کرد که در آن راه‌حل‌های احتمالی را با پادشاه و نخست‌وزیر کیر استارمر مورد بحث قرار داد.

خانم. اریوو، بازیگر و خواننده برنده جایزه تونی و گرمی که اخیراً در فیلم‌های Wicked بازی کرده است، به دلیل خدمات در زمینه موسیقی و نمایش، عضوی از نشان امپراتوری بریتانیا یا M.B.E. را دریافت کرد. خانم اریوو از زمان اولین حضورش در برادوی در "رنگ بنفش" در یک دهه پیش، به یکی از مشهورترین مجریان بریتانیایی نسل خود تبدیل شده است.

در بیانیه ای آقای استارمر گفت: "فهرست افتخارات امسال از بهترین های بریتانیا تجلیل می شود - افرادی که برای تقویت جوامع و تغییر زندگی، خیر عمومی را مقدم بر خود قرار می دهند." هر کسی می تواند کسی را برای افتخار معرفی کند. نخست وزیر و وزرای ارشد دولت توصیه هایی به پادشاه صادر می کنند که تصمیمات نهایی را می گیرد. ماه گذشته، دیوید بکهام، کاپیتان سابق فوتبال انگلیس، به‌خاطر سهمش در ورزش و کارهای خیریه‌اش رسماً نشان شوالیه دریافت کرد.

همه افراد انتخاب شده این افتخار را نمی‌پذیرند. در سال 2000، دیوید بووی، موسیقی‌دان، فرماندهی فرمان امپراتوری بریتانیا یا C.B.E را رد کرد، زیرا توضیح داد: «به‌طور جدی نمی‌دانم این برای چیست». برخی افتخارات خود را پس داده اند، از جمله جان لنون، ​​که M.B.E خود را پس داد. در سال 1969 در مخالفت با سیاست های بریتانیا در نیجریه و ویتنام، و بازیگر اسکاتلندی آلن کامینگ، که دو سال پیش در اعتراض به نقش سلطنت از افتخار دست کشید. آبنبات." src="https://static01.nyt.com/images/2025/12/29/multimedia/29xp-ukhonors-soccer-hbpj/29xp-ukhonors-socce r-hbpj-articleLarge.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale">