حدود ساعت 2 بامداد روز شنبه بود که صدای خشن یک ماشین تندرو مرا ولگرد صدا کرد.

سال 1998 بود، و من به تنهایی به خانه راه می‌رفتم، پس از اینکه چشمان دل‌پسندی به پسران نعل اسبی در خیابان هالستد، اصلی‌ترین نوار همجنس‌گرایان شیکاگو انداختم، به خانه می‌رفتم. ماشین سرعتش کم نشد من این کار را کردم، از ترس سرد اما از شرم به خاطر اینکه ساعت را نه فقط همجنس گرا – او درست متوجه شد – بلکه یک آدم قلابی بودم.

بهت زده، در خانه تاکو و بوریتو توقف کردم تا تاکوهایی که در آپارتمانم خوردم در حالی که با خط تلفن 24 ساعته محلی ضد خشونت همجنس گرا تماس گرفتم - احساس کردم یک وظیفه است. شخص مهربان تلفنی از اینکه این اتفاق افتاده است عذرخواهی کرد و از من برای گزارش آن تشکر کرد.

همیشه به یاد نمی‌آورم دیروز چه کار کردم، اما یادم می‌آید این روز را به یاد می‌آورم، آزاردهنده‌ترین باری که «فاگ» من را درگیر کرده است. شرط می بندم که هر مرد همجنس گرا که او را ولز خطاب کرده باشد، چه توسط یک قلدر تف کرده باشد و چه توسط پدرش غرغر کرده باشد، به یاد می آورد چه زمانی و کجا این اتفاق افتاده است، مگر اینکه آن را بشنوند و از شدت شلیک آن بی حس شوند.

و با این حال امسال حداقل شش نمایش تئاتر از "دوزک" در عناوین خود استفاده کرده اند، و به نظر تصادفی نیست. همانطور که از کنار کلمه ای که روی پوسترها نقش بسته است رد می شوم و تصور می کنم افراد مستقیم روی F اصطکاک آن در گیشه دست و پا می زنند، ناآرام هستم. چرا توهینی که یک غریبه به من پرتاب کرد اکنون از روی بیل نمایش من سلام می کند؟

در نیویورک، «شاهزاده فاگوت» اثر جردن تانهیل، درام شیطانی که شاهزاده جورج بالغ، عجیب و غریب و بداخلاق را تصور می کند، در استودیو سی ویو تا 13 دسامبر روی صحنه می رود. اوایل امسال، می‌توانستید «فیگارو/فاگوت‌ها» کوین کاریلو را در باریشنیکف آرتس، تلفیقی از اپرای موتزارت «ازدواج فیگارو» و «فاگوت‌ها»، رمان 1978 لری کرامر در مورد جنسیت همجنس‌گرایان، و همچنین «بازی‌نامه‌های Payher30» در Topher30 را ببینید. آزمایشگاه تئاتر در نیویورک و از Ghostlight Ensemble Theatre در شیکاگو.

ما در بازیابی محتوای مقاله با مشکل مواجه هستیم.

لطفاً در مرورگر خود تنظیمات JavaS را فعال کنید. تأیید دسترسی اگر در حالت Reader هستید، لطفاً خارج شوید و وارد حساب Times خود شوید، یا برای همه The Times مشترک شوید.

از شکیبایی شما تا زمانی که ما دسترسی را تأیید می‌کنیم، متشکریم.

از قبل مشترک هستید؟ وارد شوید.

همه تایمز را می‌خواهید؟ مشترک شوید.