به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

جو آن آلن بویس که کتابی درباره تجربه خود در ادغام دبیرستان کلینتون نوشت، درگذشت.

جو آن آلن بویس که کتابی درباره تجربه خود در ادغام دبیرستان کلینتون نوشت، درگذشت.

اسوشیتد پرس
1404/09/15
16 بازدید

نشویل، تن (AP) - جو آن آلن بویس، که به عنوان بخشی از "کلینتون 12" به ادغام یکی از اولین مدارس دولتی در جنوب کمک کرد، روز چهارشنبه در خانه خود در لس آنجلس درگذشت. او 84 ساله بود.

مرگ او توسط دخترش، کاملین یانگ، تایید شد، که گفت مادرش پس از یک دهه زندگی با سرطان لوزالمعده در اثر سرطان لوزالمعده درگذشت.

دبیرستان کلینتون در تنسی در سال 1956 ادغام شد، چند سال پس از آن که دادگاه عالی ایالات متحده حکمی را صادر کرد که براون براون و هیئت عمومی آموزش وپرورش، بر اساس قانون دانشگاه براون و هیئت عمومی آموزش و پرورش، دبیرستان کلینتون در تنسی را ادغام کرد. سال قبل از این که دبیرستان مرکزی لیتل راک به زور تبعیض نژادی شود. برخلاف لیتل راک نه، دانش‌آموزان ۱۲ کلینتون توسط رهبران جامعه برای کار حذف تبعیض نژادی انتخاب نشدند. آنها به طور اتفاقی در آن زمان در منطقه مدرسه شهرستان اندرسون زندگی می کردند.

به عنوان یک دانش آموز 14 ساله، بویس از فرصتی برای حضور در دبیرستان سابقاً سفیدپوست هیجان زده بود. او قبلاً مجبور بود از کنار آن عبور کند تا اتوبوسی را بگیرد که او و سایر نوجوانان سیاه‌پوست را به دبیرستانی جدا شده در ناکسویل، در حدود 20 مایلی (32 کیلومتری) برد.

لیبی بویس، عروسش روز پنجشنبه در یک مصاحبه تلفنی گفت: "او به این فکر می کرد که "چه لباسی بپوشم؟ موهایم را چگونه درست کنم؟ چه کسی قرار است دوستان من شوند؟"

اگرچه حکم دادگاه برای رفع تبعیض نژادی در کلینتون توسط مقامات ایالتی و محلی پذیرفته شد، بسیاری از جامعه سفیدپوستان محلی با آن مخالف بودند. به زودی اعضای کو کلوکس کلان و جدایی طلبان خارج از جامعه در یک سری اعتراضات خشونت آمیز به آنها پیوستند که منجر به فراخوانی گارد ملی برای برقراری نظم شد.

با دنبال کردن کانال واتس اپ ما از اخبار و بهترین های AP مطلع شوید.

دنبال کنید

در یک مصاحبه تلویزیونی در آن زمان، بویس نقل کرد که اولین روز مدرسه آنها، دوشنبه، تقریباً آرام بود، با چند تماشاچی که به نظر او ممکن است فقط کنجکاو باشند. روز بعد، افراد بیشتری برای تماشای راه رفتن گروهی از کودکان سیاهپوست به مدرسه جمع شده بودند، از جمله پسری با تابلوی اعتراض.

او گفت: «صبح چهارشنبه، من تقریباً گریه کردم تا به خانه برگردم، زیرا افراد زیادی بودند، و آنها بسیار بد به نظر می رسیدند. "به نظر می رسید که آنها فقط می خواستند ما را بگیرند و بیرون بیندازند. آنها ما را اصلا نمی خواستند. من فقط می توانستم نفرت را در قلب آنها ببینم."

بسیاری از بچه های داخل مدرسه خوب یا حداقل بی طرف بودند. بویس حتی به عنوان نایب رئیس اتاق خانه اش انتخاب شد. اما بچه‌هایی هم بودند که روی کمد دانش‌آموزان سیاه‌پوست نشانه‌هایی گذاشتند، آنها را نام‌گذاری کردند و چیزهایی را به سمت آنها پرتاب کردند. او گفت: «این فقط باعث شد احساس بدی به من دست دهد، و اصلاً نمی‌توانستم روی درس‌هایم تمرکز کنم.

پس از دبیرستان، بویس یک حرفه کوتاه در یک گروه خوانندگی زن و یک حرفه طولانی به عنوان پرستار اطفال داشت. خارج از محل کار، او اغلب در مدارس در مورد تجربه‌اش از ادغام کلینتون صحبت می‌کرد.

لیبی بویس گفت: «او می‌خواست مطمئن شود که جوانان در مورد آن می‌دانند. و پیام مهم او این بود که نفرت نداشته باشید، در عوض عشق بیاورید. در سال 2019، او یک کتاب زندگی‌نامه‌ای برای کودکان به نام «این وعده تغییر» نوشت.

آدام ولک، مدیر اجرایی مرکز Green McAdoo Clult در دسامبر 2018 که تبلیغ می‌کند، گفت: اگرچه خانواده بویس در ابتدا به ادغام خوش‌بین بودند و مادربزرگش چندین لباس جدید برای او درست می‌کرد. در سال 1956، آنها کلینتون را به مقصد لس آنجلس ترک کردند. تنها دو نفر از اعضای اصلی کلینتون 12 در نهایت ماندند تا از مدرسه فارغ التحصیل شوند.

با وجود همه چیز، بویس بعداً به مصاحبه‌کنندگان گفت که نمی‌خواهد کلینتون را ترک کند. خانه و دوستانش آنجا بودند و او همچنین معتقد بود که کاری که انجام می دهد مهم است.

یانگ گفت: «او می‌خواست در دعوا باشد. او یک فرد فوق‌العاده قوی بود. او نمی‌خواست عقب نشینی کند، او می‌خواست کمک کند.» یانگ افزود:

خوشبینی "قدرت مخفی" او بود. «حتی در سختی‌ها، او انتخاب می‌کرد که چیزهای مثبت را بیابد.»

بویس به ولک گفت که در سال‌های پس از ترک کلینتون، «افرادی که با او بسیار بد رفتار می‌کردند و در دبیرستان با او بدرفتاری می‌کردند، تعدادی از آنها برای عذرخواهی به من مراجعه کرده بودند. و او به من گفت که همیشه سعی می‌کرده در قلبش برای آنها بخشش پیدا کند.

در یک زندگینامه کوتاه برای مرکز، او درباره دوران کودکی خود در کلینتون نوشت، جایی که در یک مدرسه ابتدایی سیاهپوستان تحصیل کرد و در "نمایش‌ها و مسابقات، مجالس و نمایش استعدادها" شرکت کرد. او همچنین در کلیسای خود بسیار مشغول بود، جایی که پدرش گروه کر را رهبری می کرد و مادرش پیانو می نواخت. او و خواهرش برای مراسم کلیسا دوئت خواندند. بعداً در کالیفرنیا، آنها برای مدت کوتاهی با پسر عموی خود یک گروه موسیقی تشکیل دادند که چند تک آهنگ را پخش کرد.

از بویس، خواهر مامی هابارد، سه فرزند و سه نوه به یادگار مانده است. نوه او، کامرون بویس، یک بازیگر سرشناس بود که در سال 2019 در سن 20 سالگی به طور ناگهانی بر اثر تشنج صرع درگذشت.