لندن (AP) - Bon Jovi اولین تور خود را پس از چهار سال در سال 2026 آغاز خواهد کرد - و این چیزی بیش از یک دور پیروزی است.

در سال 2022، جان بون جووی، خواننده، دکتری را دید که گفت یکی از تارهای صوتی او در حال آتروفی شدن است. او تحت عمل جراحی بزرگ قرار گرفته و از آن زمان در دوره توانبخشی گسترده بوده است. دوبلین و لندن - نتیجه همه کارها هستند.

در مصاحبه ای با آسوشیتدپرس در استادیوم ومبلی، جایی که Bon Jovi تور "Forever" خود را در سپتامبر 2026 می گذراند، جان بون جووی، رهبر گروه، در مورد کنسرت های آینده، گروهش و آخرین آلبوم مشترک آنها، "Forever (نسخه افسانه ای)" صحبت می کند.

این مصاحبه برای طولانی بودن و وضوح ویرایش شده است.

AP: طرفداران چه انتظاری می توانند از این تور داشته باشند؟

BON JOVI: این تعداد موفقیت‌هایی است که شما می‌شناسید.. اما فکر می‌کنم بیش از هر زمان دیگری، من واقعاً با ایده قدردانی و شادی در ارتباط هستم، و این ایده از این انرژی که بین من و آن مخاطب اتفاق می‌افتد.. و آنقدر طولانی است که این کار را انجام داده‌ام که واقعاً می‌توانم دوباره قدردانی کنم که واقعاً چقدر این انگیزه برای من مهم است. بیرون رفتن و گفتن «لمس کن». میدونی؟. خوب می شود.

AP: من فکر می کنم این چیزی است که همه ما می خواهیم.

BON JOVI: من با شما موافقم.. موافقم.. می دانید، خوش بینی و قبیله گرایی، اما با شادی به عنوان زیربنا، می دانید، این واقعیت که شما را به هم نزدیک می کند.

AP: و شما با پنج شب در نیویورک شروع می‌کنید.

BON JOVI: خب، اینجا خانه است.. من می‌توانم شب‌ها در تخت خودم بخوابم، که جدایی‌ناپذیر این معادله بود، تا زمانی که شب به خانه می‌رفتم، چند شب را آنجا بازی می‌کردم تا شروعش کنم.. و سپس ما می‌رویم و اینها را انجام می‌دهیم (نمایش‌های بریتانیا و ایرلند) و این تا سال خواهد بود.... فقط پاهایم را به استخر برگردان، می‌دانی، و آهسته وارد آنجا شو، منتظر بمان، و بعد از اینکه من آن شادی و سلامتی را داشتم، می‌توانیم در مورد انجام یک کار صحبت کنیم.. اما این باید درباره‌اش باشد، حتی یک چمدان هم نیاورید. ما فقط برای آخر هفته بیرون می‌رویم.

BON JOVI: واقعاً، واقعاً خوب است. می‌توانم امشب بروم. می‌توانم بگویم که امروز صبح ساعت 7 صبح از خواب بیدار شدم و شما آماده صحبت هستید و می‌گویید، "آره، فقط کار می‌کند."

AP: شما در مورد اینکه گروه چگونه از شما حمایت کرده است صحبت کرده اید. دوست دارید آن را به اشتراک بگذارید؟

BON JOVI: خب، حقیقت این است، اینجا یک گروه از برادران هستند که در این مرحله و مرحله از زندگی‌شان می‌توانستند بگویند، "ما این کار را انجام دادیم. کارمان تمام شد.. برای شما موفق باشید.. ما می‌رویم و پروژه‌های انفرادی انجام می‌دهیم. ما می‌رویم و به گروه دیگری می‌پیوندیم." آنها تا امروز در محل تمرین با من می‌نشستند و می‌گفتند ما پشتت را گرفتیم. و چقدر می‌توانم بیشتر از تاریک‌ترین ساعاتم سپاسگزار باشم، هر یک از آنها می‌گفتند: "این پول نیست، رئیس، بیا برویم." و پیوند به تازگی بزرگ‌تر، عمیق‌تر و قوی‌تر شده است.

AP: شما پس از مدت زمانی طولانی با هم، آن رفاقت را ایجاد می کنید، اینطور نیست؟

BON JOVI: شگفت‌انگیز است، و سهم هر یک از آن‌ها منحصربه‌فرد بوده است. و از جدیدترین عضو، اورت بردلی گرفته تا فیل ایکس، که فقط آن مردی است که می‌خواهد هفت شب در هفته بازی کند، اهمیتی نمی‌دهد کجا بازی می‌کند. رفتن به جای دیگری، باور نکردنی است.

AP: و شما یک آلبوم مشترک جدید دارید - "Forever."

BON JOVI: خوب، چیزی که در مورد آلبوم "Forever" وجود دارد این است که ما به آن بسیار افتخار می‌کردیم، و مصادف بود با مستند و چهلمین سالگرد.. وقتی از نظر بدنی در حد مناسب نبودم، فکر می‌کردم می‌توانیم رکورد را با داشتن ویژگی‌هایی در آن دوباره تصور کنیم. در این روزگار، مردم می‌دانند که چه ویژگی‌هایی دارد... من در مورد آن یاد گرفتم.. اما با انجام این کار، من فکر می کنم که آنها یک رکورد عالی گرفتند و آن را بهتر کردند. و، می دانید، من با رابی ویلیامز تماس گرفتم. او اولین تماسی بود که من برقرار کردم. او گفت بله، که تماس با شماره دو، سه، چهار، هفت، هشت، نه، 10 را برای من آسان‌تر کرد. زیرا در ابتدا دلهره‌آور است. شما حتی به دوستان عزیزتان زنگ می زنید و می گویید "هی، آیا این کار را برای من انجام می دهی؟" هر کدام این کار را کردند. من فکر می کنم که شادی در رکورد احساس می شود و حتی سطح آن را بالا برده است.

AP: بروس اسپرینگستین در آلبوم حضور دارد. همکاری چگونه بود؟

BON JOVI: اوه، فوق العاده است. منظورم این است که من در تمام زندگی ام به او نگاه کرده ام. گروه ای استریت گروه بیتلز ما هستند. آنها فقط 25 مایل با جایی که من در کودکی بودم فاصله داشتند. می دانید، بزرگراه 9 بیرون از پنجره من بود. می دانی، این ها هستند، این خیابان های من هم هستند. و بنابراین، شگفت‌انگیز بود، زیرا او آن آهنگ ("مرد توخالی") را دوست داشت. بنابراین، وقتی به جای تک‌آهنگ واضح با او تماس گرفتم، او گفت: "می‌دانی، بله، متوجه شدم، می‌توانم این کار را انجام دهم."

ماریا شرمن نویسنده موسیقی AP در این گزارش از نیویورک مشارکت داشت.