دنور (AP) - یک قاضی ایالتی روز دوشنبه موافقت نامه های مالکان یک خانه تشییع جنازه کلرادو را به دلیل سوء استفاده از 191 جسد، که بسیاری از آنها سال ها در ساختمانی با دمای اتاق به سر می بردند، به دلیل مخالفت بستگان قربانیان پذیرفت.

مقامات می گویند Carie و Jon Hallford Referner Home، و Jon Hallford Repaired Springe، متعلق به شرکت های کالرتورن هستند. سبک زندگی مجلل خود را حفظ کرد و طی چهار سال به برخی از خانواده های مردگان خاکستر تقلبی داد.

آخرین توافقنامه‌ها، جان هالفورد را به بین 30 تا 50 سال و کری هالفورد را به بین 25 تا 35 سال محکوم می‌کنند. این احکام همزمان با دوران حبس آنها برای اتهامات مربوط به فدرال اجرا می شود. اعضای خانواده قربانیان خواستار محکومیت هر یک از آنها به 191 سال حبس شدند که شامل یک سال برای هر قربانی می شود. برخی همچنین گفتند که هالفوردها نباید بتوانند هم زمان محکومیت های ایالتی و فدرال را بگذرانند.

قرار است جان هالفورد در 6 فوریه 2026 محاکمه شود. کری هالفورد قرار است در 24 آوریل محکوم شود.

در بیانیه گروهی از اعضای خانواده قربانیان گفته شده است که می خواهند پرونده ها به محاکمه ادامه یابد.

کریستینا پیج، که جسد پسرش در میان افرادی که پیدا شده بود، گفت: «این مورد در مورد راحتی یا کارایی نیست. "این در مورد انسان هایی است که با آنها به عنوان یک بار مصرف رفتار می شد. پذیرش یک توافق نامه این پیام را می دهد که این سطح از سوء استفاده قابل مذاکره است. ما آن پیام را رد می کنیم."

کلی شلوسر گفت که مادرش، مری لو ارلیش، پس از مرگ او در سال 2022، آرام به نظر می رسید، اما آخرین خاطرات او پس از اینکه یک سال بعد فهمید که جسد ارلیش برای تجزیه رها شده است، تسخیر شده است.

او به قاضی منطقه ایالت اریک بنتلی گفت: "من هر روز از مادرم به خاطر اعتماد به این افراد عذرخواهی می کنم." وکیل کری هالفورد، بو ورتینگتون، خاطرنشان کرد که اگر پس از محاکمه مجرم شناخته شود، وی واجد شرایط محکومیت مشروط خواهد بود.

در تصمیمی نادر، بنتلی در اوایل سال جاری توافق‌نامه‌های قبلی را رد کرد که تا 20 سال حبس می‌خواست، با اعضای خانواده متوفی گفت که مجازات‌های پیشنهادی بسیار ملایم است.

بنتلی از خانواده‌های قربانیان به خاطر حمایتشان در دادگاه تمجید کرد، که به گفته او منجر به طولانی‌تر شدن دامنه مجازات به‌طور چشمگیری شد.

او گفت: «اینها واقعاً تغییرات معناداری نسبت به جایی که من می‌نشینم است.

بنتلی گفت که از نظر قانونی نمی‌تواند احکام ایالتی را روی احکام فدرال قرار دهد، زیرا این به منزله دو بار مجازات خانواده هالفورد برای رفتار یکسان است.

هالفوردها متهم به ریختن اجساد و دادن خاکستر ساختگی به خانواده‌ها بین سال‌های 2019 و 2023 هستند. ساختمانی پر از حشرات در پنروز، شهر کوچکی که حدود دو ساعت رانندگی از جنوب دنور فاصله دارد. مقامات گفتند که صحنه وحشتناکی بود، با اجساد روی هم در حالات مختلف پوسیدگی انباشته شده بود - برخی از آنها به مدت چهار سال در آنجا بودند.

در حالی که جان هالفورد متهم به ریختن اجساد بود، مقامات گفتند که کری هالفورد چهره محل تشییع جنازه بود.

در طول یک جلسه استماع در ماه نوامبر، بنتلی گفت که او نیاز به بازدارندگی را در رد موافقتنامه دادخواست در نظر گرفته است. کلرادو، برای سال‌ها، دارای برخی از ضعیف‌ترین مقررات صنعت تشییع جنازه در کشور بود که منجر به موارد سوءاستفاده متعددی از جمله خاکستر تقلبی، کلاهبرداری و حتی فروش غیرقانونی اعضای بدن شد.

در ماه اوت، مقامات اعلام کردند که در اولین بازرسی خود از یک خانه تشییع جنازه متعلق به پزشکی قانونی شهرستان در پوبلو، کلرادو، 24 جسد در حال تجزیه را در پشت یک در مخفی پیدا کردند.

این تحقیقات در انتظار است زیرا مقامات پیشرفت آهسته ای را در شناسایی اجساد گزارش کرده اند که در برخی موارد، بیش از یک دهه است که از بین رفته اند.

پرونده بازگشت به طبیعت به ایجاد اصلاحات، از جمله بازرسی های معمول کمک کرده است.

هالفوردها همچنین در دادگاه فدرال به تقریباً 900,000 دلار برای کمک‌های دوران همه‌گیری و دریافت پرداخت‌هایی از مشتریان برای سوزاندن سوزاندن خانه که هرگز انجام نداد.