به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

قاضی در پرونده قتل یکشنبه خونین در سال 1972 علیه سرباز سابق بریتانیایی حکم خواهد داد

قاضی در پرونده قتل یکشنبه خونین در سال 1972 علیه سرباز سابق بریتانیایی حکم خواهد داد

اسوشیتد پرس
1404/08/01
8 بازدید

لندن (AP) - تنها سرباز بریتانیایی که تا کنون در کشتار یکشنبه خونین 1972 متهم شده است، روز پنجشنبه در دادگاه ایرلند شمالی از سرنوشت خود مطلع خواهد شد.

قاضی پاتریک لینچ قرار است حکم خود را در دادگاه تاج بلفاست در مورد اینکه آیا چترباز سابق تنها به عنوان سرباز F در قتل سه نفر و تلاش برای قتل سه نفره شناخته شده است، ارائه خواهد کرد. خشونت معروف به "مشکلات".

دادستان گفتند که سرجوخه که نامی برای محافظت از او در برابر انتقام‌جویی ذکر نشده است، زمانی که او و سایر سربازان به سوی غیرنظامیان غیرمسلح در حال فرار در 20 ژانویه 1972 تیراندازی کردند، دو نفر را کشت و سعی کرد پنج نفر دیگر را بکشد. حامیان کاتولیک ایرلند متحد و عمدتا نیروهای پروتستان که می خواستند بخشی از بریتانیا باقی بمانند..

در حالی که خشونت تا حد زیادی با توافق صلح جمعه خوب در سال 1998 پایان یافت، تنش ها همچنان ادامه دارد. خانواده های غیرنظامیان کشته شده همچنان برای عدالت تلاش می کنند، در حالی که حامیان کهنه سربازان ارتش شکایت دارند که تلفات آنها کمرنگ شده است و آنها به طور ناعادلانه توسط دادگاهی که در تحقیقات قبلی مورد هدف قرار گرفته است، هدف قرار گرفته اند.

در دفاع از خود و او شهادت نداد وکیل هیچ مدرکی ارائه نکرد. سرباز در طی مصاحبه ای در سال 2016 به پلیس گفت که هیچ "یادآوری قابل اعتمادی" از وقایع آن روز ندارد اما مطمئن است که وظایف خود را به عنوان یک سرباز به درستی انجام داده است. خاطرات بازماندگانی که در تلاش بودند از تیراندازی مستقیم که برخی به اشتباه فکر می‌کردند گلوله‌های لاستیکی است اجتناب کنید.

شاهدان زنده از سردرگمی، هرج‌ومرج و وحشت وقتی سربازان تیراندازی کردند و اجساد پس از راهپیمایی بزرگ حقوق مدنی در شهر شروع به سقوط کردند، صحبت کردند..

دادستان به اظهارات دو تن از همرزمان سرباز F استناد کرد - سرباز G، که مرده است، و سرباز H، که از شهادت امتناع کرد. دفاع ناموفق تلاش کرد تا اظهارات شنیده شده را حذف کند، زیرا نمی‌توانستند مورد بازجویی متقابل قرار گیرند. مسئولیت مشترک تلفات...

این قتل‌ها مایه شرمساری دولت بریتانیا بود که در ابتدا مدعی شده بود که اعضای یک هنگ چتر نجات پس از حمله توسط افراد مسلح و افرادی که بمب‌های سوختی پرتاب می‌کردند، برای دفاع از خود شلیک کردند. چندین دهه به طول انجامید..

دیوید کامرون، نخست وزیر وقت عذرخواهی کرد و گفت که این قتل ها "غیرموجه و غیرقابل توجیه" بوده است.

یافته‌های سال 2010 راه را برای محاکمه نهایی سرباز F هموار کرد، اگرچه تاخیرها و عقب‌نشینی‌ها مانع از محاکمه شدن آن تا ماه گذشته شد. مایکل کویین، جو ماهون، پاتریک اودانل و برای گشودن آتش به سوی غیرنظامیان غیرمسلح..

این نسخه روز حکم را به پنجشنبه نه جمعه اصلاح کرده است.