یوتیکا، نیویورک (AP) - هیئت منصفه از چهارشنبه در دادگاه سه افسر سابق اصلاحات ایالت نیویورک که متهم به ضرب و شتم مرگبار یک زندانی بودند که در فیلم دوربین بدن ضبط شده بود، شروع به بررسی کردند. قتل و درجه یک قتل عمد در مرگ رابرت بروکس.. مرد 43 ساله پس از ورود به مرکز اصلاح و تربیت مارسی در 9 دسامبر توسط چندین نگهبان مورد ضرب و شتم قرار گرفت. به بروکس ضربه زد و آن شب در یک موقعیت آشفته تصمیمات سریع گرفتند.

لوک نبوش، وکیل کینگزلی، گفت: «فقط به این دلیل که افسران اصلاحات یک یونیفورم می پوشند، به این معنی نیست که آنها بخشی از یک باند هستند. به این معنا نیست که آنها انگیزه های یکسان، دانش یا نیت یکسانی دارند.» «اعمال برخی، حتی آنهایی که در ویدیو خشن به نظر می رسند، همه را در آن اتاق به یک اندازه متهم نمی کند.»

کینگزلی در شبی که بروکز را کتک زدند گردنش را بلند کرد.

بروکز از سال 2017 در حال گذراندن محکومیت 12 ساله برای حمله درجه یک بود و همان شب از زندانی در همان نزدیکی به مارسی منتقل شد. این ویدئوها نشان می‌دهد که افسران مرد دستبند را زده و با دستبند به سینه‌اش می‌زنند.

▶ با ثبت نام در ما از آخرین اخبار ایالات متحده مطلع شوید کانال واتس اپ..

ویلیام فیتزپاتریک، دادستان ویژه، به هیئت منصفه گفت که همه نگهبانان در آن حضور دارند، بخشی از آنچه او آن را "کمیته استقبال" می نامد. فیتزپاتریک گفت: "آنها او را کشتند - کل گروه فاسد، متعفن و نفرت انگیز آنها.". همه آنها در آن شرکت کردند و همه آن مرد را کشتند.»

فیتزپاتریک گفته است که بروکز سه بار جداگانه هنگام ورود به زندان مورد ضرب و شتم قرار گرفته است، آخرین مورد ضرب و شتم مرگبار در بهداری که در فیلم بی صدا ضبط شده است.

فیتزپاتریک یک کلیپ طولانی از فیلم دوربین بدنه را به عنوان بخشی از پایان جلسه خود پخش کرد و اقدامات متهمان را در آن شب نشان داد و در مورد شکست آنها اظهار نظر انتقادی کرد.

سیاهی چشم و آسیب دیدگی طحال، کبد و کشاله ران.. به گفته مقامات، خون به ریه ها و معده او نشت کرده است..

فیلم منتشر شده علنی از ضرب و شتم وحشیانه خشم و درخواست برای اصلاح زندان را برانگیخت. ناظر.. کوین لویبراند گالیهر گفت هیچ چیز را سازماندهی نکرد و سعی کرد علیرغم آموزش های اندک و فقدان راهنمایی گروهبان هایش، کار خود را انجام دهد.

لویبراند گفت: "این شرایطی بود که متیو گالیهر ایجاد نکرد." اسپری، اما آن را "هیچ تأثیر» بر بروکس..

«به نظر می‌رسد استراتژی دادستان در این پرونده این بوده است، «همه آنها را متهم کنید و اجازه دهید هیئت منصفه آن را بفهمد.»

اعضای هیئت منصفه چهارشنبه قبل از فرستادن به خانه به طور مختصری با هم مشورت کردند. آنها پنجشنبه از سر خواهند گرفت..

هیئت منصفه 10 نفر و نگهبانان دیگر را متهم به قتل کردند. متهم به قتل درجه یک یا درجه دوم، دیگری اقرار کرد مجرم به اتهام تلاش برای دستکاری در شواهد فیزیکی..

یک افسر اصلاحات دیگر قرار است در ژانویه به اتهام قتل عمد درجه دوم محاکمه شود..

سه کارمند دیگر پذیرفته‌اند که نسبت به کاهش اتهامات خود اعتراف کنند و با دادستان‌ها همکاری می‌کنند، از جمله دو نگهبان سابق که در دادگاه شهادت دادند.

کیفر و گالیهر همچنین به حمله گروهی درجه دوم متهم شدند. کیفر با چهارمین اتهام پرونده سازی یک ابزار نادرست مواجه است.

این زندان در حدود 180 مایل (290 کیلومتر) شمال غربی شهر نیویورک است.

فیتزپاتریک، دادستان ناحیه اونونداگا، همچنین در حال تعقیب نگهبانان در ضرب و شتم مرگبار مسیحا نانتوی در 1 مارس در زندان مجاور، مرکز اصلاح و تربیت مید استیت است. ده نگهبان در ماه آوریل، از جمله دو نفر که به قتل متهم هستند، در قتل نانتوی متهم شدند.