هاوانا (AP) - صدها نفر روز سه‌شنبه در مراسمی در هاوانا شرکت کردند تا صدمین سالگرد تولد سلیا کروز را جشن بگیرند، تنها چند روز پس از آن که مقامات کوبا اجرای تئاتر را به افتخار این خواننده ارجمند بدون توضیح لغو کردند، و انتقاداتی را نسبت به آنچه که برخی می‌گویند یک عمل سانسور بود، برانگیختند. صداها در سطح بین المللی - در سراسر جهان سازماندهی شدند به جز در کوبا، جایی که او پس از تبعید به ایالات متحده در سال 1960 هرگز به آنجا بازنگشت و آشکارا خود را به عنوان یک فعال ضد کاسترو رادیکال تعریف کرد...

در طول سوئد فرزمی گفت: «او سفیر موسیقی کوبا، ریتم‌های کوبایی در جهان بود... از طعم ما، از رقص‌های ما، از شادی‌های ما، از «آن چیز» او.

او حتی فریاد مردمی را به یاد آورد که آن را شناسایی کرد اجراهای خواننده: "Azúcar!"

کشیش به جمعی که در کلیسای La Caridad در محله پرجمعیت سنترو هابانا جمع شده بودند، گفت: "خدا را شکر می کنم زیرا او باعث شادی بسیاری از مردم شد، زیرا او باعث شد کوبا در جهان حضور داشته باشد." آلن پرز نوازنده و همچنین مایک همر، کاردار ایالات متحده...

همر پس از مراسم توده‌ای که هیچ یک از مقامات دولتی یا وزارت فرهنگ در هامور حضور نداشتند، به خبرنگاران گفت: «ترانه‌های او امید و شادی می‌دهد، اما او همچنین خواستار آزادی برای همه مردم کوبا بود، چیزی که همه ما آرزوی آن را داریم، بنابراین برای من افتخار بزرگی است که امروز اینجا هستم و زندگی او را یاد می‌کنم.. 21، 1925، سلیا کروز، ملقب به "گواراچرای کوبا" و "ملکه سالسا"، پیش از رفتن به تبعید و اقامت در ایالات متحده در سال 1960، حرفه ای محکم به عنوان خواننده در جزیره ایجاد کرد، جایی که او همچنین تبدیل به نمادی برای یک جامعه بسیار سیاسی شد که مخالف انقلاب کوبا بود. 2003 بدون بازگشت به وطن خود، اگرچه در سال 1990 او در پایگاه نیروی دریایی ایالات متحده در گوانتانامو، سرزمینی تحت کنترل ایالات متحده، که هاوانا از نظر تاریخی ادعای ناموفقی را داشته است.

کروز در طول دوران حرفه ای خود پوشش کمی در رادیو، تلویزیون یا چاپ در کوبا دریافت کرد، جایی که مقامات هرگز او را به خاطر همسویی سخت او با جامعه تبعیدی و ایالات متحده نبخشیدند.

در پیش‌بینی صدمین سالگرد او، گروه تئاتر ال‌پوبلیکو یک اجرای بزرگداشت در کارخانه هنری معتبر کوبا را در روز یکشنبه اعلام کرده بود. اما چند ساعت قبل از اجرا، مرکز ملی موسیقی عامه‌پسند دولتی به‌طور خلاصه در شبکه‌های اجتماعی اعلام کرد که این اجرا برگزار نخواهد شد.. توضیحی ارائه نکرد.. عکسی را در اکانت فیسبوک خود منتشر کرد که یک صندلی خالی را روی صحنه نشان می داد نورپردازی شده توسط نورافکن های بالای سر، صحنه ای که در طول اجرای لغو شده در جای خود باقی ماند.

"یک اثر هنری که هرگز نبود، صندلی، سکوت و هنر مقاومت" در این پست نوشته شده است.. "سلیا زندگی می کند."

هنرمندان و موسیقی‌شناسان در رسانه‌های اجتماعی اعتراض کردند که آنها آن را عمل خودسرانه سانسور مقامات می‌دانستند.

چند هفته قبل، ارکستر Failde بخشی از یک کنسرت را به صدمین سالگرد سلیا کروز اختصاص داده بود. او نوشت در فیس بوک.

"آنها 60 سال تلاش کرده اند - بدون موفقیت - تا یکی از خارق العاده ترین مسیرهای زندگی در حوزه فرهنگی را برای دفاع از یک هویت، با احساس تعلق تسلیم ناپذیر، خدشه دار کنند."

پوشش آمریکای لاتین AP را در https://apnews.com/hub/latin-america دنبال کنید